Download the app
educalingo
Search

Meaning of "înfundătúră" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ÎNFUNDĂTÚRĂ IN ROMANIAN

înfundătúră play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ÎNFUNDĂTÚRĂ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «înfundătúră» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of înfundătúră in the Romanian dictionary

FOUNDATION f. Field depression, closed on all sides. / to clog + suffer ÎNFUNDĂTÚRĂ ~i f. Depresiune de teren, închisă din toate părțile. /a înfunda + suf. ~ătură

Click to see the original definition of «înfundătúră» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH ÎNFUNDĂTÚRĂ


abătătúră
abătătúră
adunătúră
adunătúră
adâncătúră
adâncătúră
adîncătúră
adîncătúră
afumătúră
afumătúră
afundătúră
afundătúră
alergătúră
alergătúră
alesătúră
alesătúră
alintătúră
alintătúră
alinătúră
alinătúră
alunecătúră
alunecătúră
amestecătúră
amestecătúră
apucătúră
apucătúră
arsătúră
arsătúră
aruncătúră
aruncătúră
arătúră
arătúră
așezătúră
așezătúră
brăzdătúră
brăzdătúră
bălțătúră
bălțătúră
bătătúră
bătătúră

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ÎNFUNDĂTÚRĂ

înfu
înfulicá
înfu
înfumurá
înfumuráre
înfumurát
înfundá
înfundáre
înfundát
înfundătoáre
înfun
înfurcá
înfurcát
înfurcătúră
înfurcí
înfurcít
înfurcitúră
înfuriá
înfuriát
înfuriére

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE ÎNFUNDĂTÚRĂ

brezătúră
bucătúră
bulbucătúră
carte cu învățătúră
cercătúră
clătinătúră
contrasemnătúră
coptătúră
crestătúră
crucișătúră
crăpătúră
cufundătúră
călcătúră
căputătúră
cărătúră
căscătúră
cătătúră
căutătúră
căzătúră
cășunătúră

Synonyms and antonyms of înfundătúră in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «înfundătúră» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ÎNFUNDĂTÚRĂ

Find out the translation of înfundătúră to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of înfundătúră from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «înfundătúră» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

recreo
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

recess
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

अवकाश
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

عطلة البرلمان
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

углубление
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

recesso
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

ছুটি
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

renfoncement
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

rehat
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Nische
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

リセス
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

recess
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

giờ chơi
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

இடைவேளை
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

मधली सुट्टी
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

girinti
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

recesso
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

wgłębienie
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

поглиблення
40 millions of speakers

Romanian

înfundătúră
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

εσοχή
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

reses
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

urtag
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

fordypningen
5 millions of speakers

Trends of use of înfundătúră

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ÎNFUNDĂTÚRĂ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «înfundătúră» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about înfundătúră

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «ÎNFUNDĂTÚRĂ»

Discover the use of înfundătúră in the following bibliographical selection. Books relating to înfundătúră and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Vocabularu romano-francesu - Pagina 591
A se infunda, a se astupa, a se închide unü locü. s' Enclaver. înfuudare, înfundâturâ. ». f. Lu- crarea de a infunda d'à pune fun- durî la unü vasü. Enfonçage, Enfoncement. Infundâture. plr. fundurï, tóte bucâfile funduluï unuï vasü, unuï patù.
Ion Costinescu, 1870
2
Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 591
Ínfundare, Ínfundàturâ. s. f. Lucrarea de a înfunda d'a. pullefundurî la unů vasů. Enfonçage, Enf'oncement. Ínfuncláture. ptr. fundurï, tóte bucâtìle funduluî unuî. vasü, unuî patů. Enfonçures, fonds. — Ínfundáturâ se mai dice unuîloeů retrossü, ...
Ion Costinescu, ‎Napoléon Landais, 1870
3
Buletinul deciziunilor - Volumul 73,Partea 2 - Pagina 1321
2 din legea administraţiei locale, înfundătura de 7 metri lăţime, deschisă fără autorizaţie, pe proprietatea astăzi a reclamantei, din strada Brezoianu, pe motiv că această înfundătură a fost afectată uzului public, şi apoi, motivează, că, pe bază ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1936
4
Etymologicum magnum Romaniæ: Dicționarul limbei istorice ...
Adâncâre (plur. adâncărî), s. f. v. *• Adânc. 1-Adânoât, -â; part. passe d'ad ân c: creuse, approfondi, enfonce\ In cele maî multe caşuri, adâncat exprimă noţiunea de „înfundat", fie înfundătura mare, ca la Barac. Risipirea Ierusalimului, p. 77: Era ...
Bogdan Petriceǐcǔ Hasdeǔ, 1887
5
Din lumea cealaltă - Pagina 597
Nu am putut remarca nimic, eram pe cale să abandonez investigaţiile mele, când spre bucuria mea am găsit pe partea stângă a aripii o uşoară înfundătură. I-am arătat-o lui Dan şi i-am spus: „Vedeţi această înfundătură? Aceasta ar putea fi ...
Laurențiu Stoian, 2009
6
Odinioară în București - Pagina 43
STRADA LUI TUNSU, CĂPITAN DE HAIDUCI. în convexitatea străzii Semicercului se deschide strada Ecaterina Teodoroiu. în 1852, aşa cum arată planul lui Borroczyn, strada era doar o înfundătură, şi se numea strada Tunsului. Care Tunsu ...
Nicolae Vătămanu, ‎Andrei Pippidi, 2007
7
O espediţie românâ in Africa de Dimitrie N. Ghika: (Comanesti)
In vre-o 7 ore de mars, dupà ce päràsisem rîul Principe Ferdinand, atingem o înfundàturà plinà de apà stà- tâtoare, înconjuratà de o iarbâ deasa sj verde unde caii nosjxi cari erau aproape muritori de foame gàsesc în fine iaràsï o hranà bunà ...
Dimitrie N. Ghika, 1897
8
Scrieri ...: Cu o prefaṭă, indice de lucruri, localităṭi ...
Înfundătura. emigratului,. porecliri. gratuite,. cari. nici una nu ne spune măcar că acolo să fi fost odinioară o adevărată pădure care produceà mii de ocà de mătase. Numirile cari se dau azi de Primăria noastră nu au nici un raport ca altă dată ...
Ion Ghica, ‎Vasile Alecsandri, ‎Petre V. Hanes, 1914
9
Opere: Sub ingrijirea unui colectiv - Volumul 8 - Pagina 497
Chiar şi locul unde-o aşezase era dosnic, depărtat de sat, o înfundătură de sub pădurea de stejari bătrîni, de unde numai spre lunca Murăşului se deschidea peste grădinile din vale vedere mai largă. Din jos de case, pînă la sat, se întindeau ...
Ioan Slavici, 1976
10
Opere alese: without specific title - Pagina 173
Stătea la margine; avea şi moară in infundătura malului, şi inaintea lăptocului apa pirăului se oprea intr-o baltă lină, in jurul căreia crescuseră sălcii nenumărate. Trunchiurile lor noduroase, cu ramuri ciudat crescute, işi oglindeau formele ...
Mihail Sadoveanu, ‎Cornel Simionescu, ‎Constantin Ciopraga, 1996

REFERENCE
« EDUCALINGO. Înfundătúră [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/infundatura>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z