Download the app
educalingo
Search

Meaning of "jeguí" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF JEGUÍ IN ROMANIAN

jeguí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES JEGUÍ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «jeguí» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of jeguí in the Romanian dictionary

jeguí (jagu), vb. IV (reg.) Burn with red iron, thunder. jeguí (jăguí), vb. IV (reg.) a arde cu fierul roșu, a înfiera.

Click to see the original definition of «jeguí» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH JEGUÍ


a bâiguí
a bâiguí
a diriguí
a diriguí
a fulguí
a fulguí
a se pârguí
a se pârguí
a se tânguí
a se tânguí
a se târguí
a se târguí
a se vlăguí
a se vlăguí
a se zbenguí
a se zbenguí
a tânguí
a tânguí
a târguí
a târguí
a uguí
a uguí
a vlăguí
a vlăguí
a îndiguí
a îndiguí
a șuguí
a șuguí
abțiguí
abțiguí
bâiguí
bâiguí
bîiguí
bîiguí
heguí
heguí
proteguí
proteguí
teleguí
teleguí

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE JEGUÍ

jecuí
jecuíre
jeep gip
jefuí
jefuíre
jefuitór
jegájnie
jégăl
jeghi
jegós
jeguiálă
jeguiáță
jejún
jejunál
jejunítă
jejuno
jejunorafíe
jejunostomíe
jeláic
jelán

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE JEGUÍ

diriguí
fuguí
fulguí
juguí
murguí
nizguí
piguí
podviguí
punguí
pârguí
spărguí
strânguí
sârguí
îmbuiguí
îndiguí
înfrânguí
înjuguí
înțuguí
șpringuí
șăguí

Synonyms and antonyms of jeguí in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «jeguí» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF JEGUÍ

Find out the translation of jeguí to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of jeguí from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «jeguí» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

jeguí
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

jeguí
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

jeguí
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

jeguí
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

jeguí
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

jeguí
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

jeguí
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

jeguí
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

Jegui
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

jeguí
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

jeguí
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

jeguí
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

jeguí
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

jeguí
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

jeguí
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

jeguí
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

jeguí
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

jeguí
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

jeguí
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

jeguí
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

jeguí
40 millions of speakers

Romanian

jeguí
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

jeguí
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

jeguí
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

jeguí
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

jeguí
5 millions of speakers

Trends of use of jeguí

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «JEGUÍ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «jeguí» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about jeguí

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «JEGUÍ»

Discover the use of jeguí in the following bibliographical selection. Books relating to jeguí and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Por las sendas de nuestros antepasados - Pagina 85
Un hombre de edad madura sonaba de vez en cuando, de manera difusa, es decir, sin ritmo alguno, el "ton" o maraca, para ir "ambientando a la gente" -según se nos explicó-, pues pronto se iniciaría el baile tradicional conocido como "jeguí" ...
Pastor Durán Espino, 1992
2
Brandts Historie der Reformatie en andre kerkelijke ...
Daer Vezekius op leide, mé^JeGuí Dü'j tyranny. Als hy op een andren tijdt aen den Scheepen g<»i en Pieter Olykan, (die, in 't rafphuis iet te verrichten hebben- 0"TMnm" de, hem aeníprak) klaeghde, dat men foo hardt met hem handclde, ...
Geeraert Brandt, 1704
3
Delle historie memorabili, che contiene le sollevationi di ... - Pagina 31
... que Ил occafione . che y ¡cita la dichiaratione di quei Dottori , auidamente afpettata dalla Città : ne Jeguí vniuer/aîmente com- motionc grandiffitna. efclamandofi da ogtivno contra i MiniflriJ\egij: come cavionc d'oçni male : buccinandofi eifere ...
Giovanni Battista Birago Avogadro, 1653
4
Histoire du Bas-Empire: en commençant à Constantin le Grand
L. e- it aJim, úp, toient les Patzinaces dont j'ai parlée « dans les livres précédens & que j'ai '^.'JeGuí- conduits des bords du Jaïk à ceux g""' Mst-*** du Tanaïs. La sorteresse de Sarcel/s/p. ' bâtie pour défendre le passage du Dtmnib fleuve ne ...
Charles Le Beau, ‎Hubert Pascal Ameilhon, 1773
5
Libro delle historie Ferraresi ; aggiuntivi di piu quattro ... - Pagina 33
(/'itilio ‚ Ш: quale jeguí la morte della Вите/За Lucretiamjñe if quic j? хат ; l'âdata del Card. {троим in Francia ‚ per quietar' i tumulti degli ”Одолею ‚ La 'NJ/2mn del Signor D. Cefare d'Efle . L'atterramenro di Саде! пиоио nella (ìttà ; la morte di ...
Gasparo Sardi, ‎Agostino Faustini, 1646
6
Coleccion de los tratados de paz, alianza, neutralidad,: ...
con S. A. come pure jeguí l'índamaní nel Luogo dí Viuerone. In qucflo Luogo feguírono molti di/corfi toccanti le ajuflenze del dinaro , e delle genti , e j? hene S. E. per il dinaro ji rimetefle d gli ordíni , Ó' alleprouijioni 'uenute di Spagna in ...
Spain, ‎Joseph Antonio de Abreu y Bertodano, 1750
7
Commentarii di Moscouia, et della pace seguita fra lei, ... - Pagina 279
ELEONOR ij9 foffe contra la roglia di leijdella medefima acqm fanta:dal che auuenne,che à me%a not te uomito uno muoglio di pütme finale al primo, ?? il giorno jeguí teuenneallanofirachicfa per ringratiare Dio délia fanità ricuperata .
Antonio Possevino, ‎Antonio Possevino ((S.I.)), 1596
8
Memoria - Pagina 476
Eso derecho fué bien marcado en Protocolos que están en dominio del público y aun recientemente el Plenipotenciario Brasilero en la Asuncion, recordó los títulos "que podriamos invocar á la línea del Igurey y á la de Jeguí Iparé Guazu, ...
Argentina. Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto, 1873
9
La economica di Xenofonte, tradotta di lingua greca in ... - Pagina v
... ciaf cuna co ja nel luogo fico apropńato.Per mia ßgijpojë Critoholo, che quello ancora conoch eUër di grande importancia ~ al gouerno de la cajh.Etjë io ti moßro,jeguí Socrate,che in alcune сармат: non poßanoflar quatrogiorniJì ui jlejfër ...
Xenophon, ‎Alessandro Piccolomini, 1540
10
Della scienza chiamata cavalleresca libri tre: Opera del ... - Pagina 33
... %ot'u re i e fu aggiunto , owero fpiegatQ., <-he la coutume liafpoglugliudmim dell Onore, dellagioria.^ edellk fama : dal che poi viene a traríi ,che m» eotuilutuàr nafeliciUfraitanti nemici, che a morte la per Jeguí Ind. Carboni La Mem С » ' o ¡n ...
marchese Scipione Maffei, 1716

REFERENCE
« EDUCALINGO. Jeguí [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/jegui>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z