Meaning of "lustruí" in the Romanian dictionary

PRONUNCIATION OF LUSTRUÍ IN ROMANIAN

lustruí

WHAT DOES LUSTRUÍ MEAN IN ROMANIAN?

Definition of lustruí in the Romanian dictionary

chandelier vb., ind. Present 1 sg and 3 pl. polish, imperf. 3 sg polished; cong., 3 sg and pl. polish

SYNONYMS OF «LUSTRUÍ» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «lustruí» and belong to the same grammatical category.

fáce · fățuí · văcsuí · șlefuí

TRANSLATION OF LUSTRUÍ

Find out the translation of lustruí to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of lustruí from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «lustruí» in Romanian.

• Translator Romanian - Chinese: Lustra
• Translator Romanian - Spanish: polaco
• Translator Romanian - English: polish
• Translator Romanian - Hindi: Lustra
• Translator Romanian - Arabic: البولندية
• Translator Romanian - Russian: Лустра
• Translator Romanian - Portuguese: Lustra
• Translator Romanian - Bengali: পালিশ
• Translator Romanian - French: Lustra
• Translator Romanian - Malay: bahasa inggeris
• Translator Romanian - German: Politur
• Translator Romanian - Japanese: lustrumの複数形
• Translator Romanian - Korean: Lustra
• Translator Romanian - Javanese: polish
• Translator Romanian - Vietnamese: Lustra
• Translator Romanian - Tamil: போலிஷ்
• Translator Romanian - Marathi: पोलिश
• Translator Romanian - Turkish: cila
• Translator Romanian - Italian: Lustra
• Translator Romanian - Polish: Lustra
• Translator Romanian - Ukrainian: Лустра
• Romanian: lustruí
• Translator Romanian - Greek: στίλβωση
• Translator Romanian - Afrikaans: polish
• Translator Romanian - Swedish: Lustra
• Translator Romanian - Norwegian: Lustra

5 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «LUSTRUÍ»

Discover the use of lustruí in the following bibliographical selection. Books relating to lustruí and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.

Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...

CERUIRE,-escu, v., cerare; a dá sau unge cu céra, a lustruí, si prin urmare de acellu-asi intellessu cu cerare, care e de preferitu : a ccruí scandurele, calcionii, etc. CERUITORIU,-toria, adj. s., care certte SCG. CERUITU,-a, d'in ceruire : 1. part.

August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1871

Lexicul artistic eminescian în lumină statistică - Pagina 404

0,0015 - 1 4015 166 lup s. m. 0,0015 - 1 4016 166 lupanár s. n. 0,0015 1 - 4017 166 lustruí vb. 0,0015 1 - 4018 166 lux s. n. 0,0015 - 1 4019 166 luxós, -oásä adj. 0,0015 1 - 4020 166 mac s. m. 0,0015 1 — 4021 166 maculatúrä s. f. 0,0015 - 1 ...

Luiza Seche, 1974

D - O - Pagina 630

ET. mittelb. aus n. lat. lustrum, vgl. frz. lustre, it. lustro. lustruí Präs. -truiésc V. tr. (1822 BOBB) glänzend machen, putzen, polieren. ET. lustru. lustruiàlâ Pl. -truiéli S. f. (1868 BARC.) glänzender Anstrich. Lustruiala în vorbe, în fapte, în cugetQW.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Dicţiunaru Românu-Francesu de Raoul de Pontbriant - Pagina 414

LUSTRUI (a), v. [luStru], donner du lustre, lustrer, fourbir. LUSTRUIRE,/. pl. i. [lustru], po- lissure, vernissure, fourbissure, f. LUSTRUITORU, m. pl. i. [lustru], lustreur, polisseur, fourbisseur, m. LUSTRUITU, m. a,f. pl. fi, te. part, tree, de A lustruí.

Raoul de Pontbriant, 1862

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 342

ichtr, szych; politura; sáràcie cu ~ bieda az piszczy lústru2, lustre rz. nij. swiecznik, zyrandol, pajak lustruí, lustruiésc cz. IV. 1. przech. techn. pole- rowac 2. przech. pouf. glansowac lustruiálá, lustruiéli rz. z. pouf. glanc lustruitoáre ...

Jan Reychman, 1970