Download the app
educalingo
manóperă

Meaning of "manóperă" in the Romanian dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD MANÓPERĂ

fr. manoeuvre, it. manovra

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF MANÓPERĂ IN ROMANIAN

manóperă


WHAT DOES MANÓPERĂ MEAN IN ROMANIAN?

Definition of manóperă in the Romanian dictionary

MANUFACTURERS f. 1) Manual work that is required for a job. 2) Rare means of acting for a certain purpose; manner; method; process; maneuver.


ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH MANÓPERĂ

capdeóperă · caperă · capo d´óperă · capodóperă · cáperă · ienúperă · iníperă · víperă · óperă

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE MANÓPERĂ

manitát · manítă · maníță · manivélă · manjábil · manográf · manométric · manometríe · manométru · manometru de víd · manoscóp · manotermográf · manotermométru · manóză · mansardát · mansárdă · mánsio · mansión · mansuét · mansuetúdine

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE MANÓPERĂ

antecámeră · anticámeră · autocámeră · barocámeră · baĭaderă · báieră · báĭeră · caldeíeră · chíceră · chíveră · cámeră · cárceră · céteră · cínderă · cíteră · fotocámeră · fotorepórteră · félderă · áceră · éteră

Synonyms and antonyms of manóperă in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «MANÓPERĂ» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «manóperă» and belong to the same grammatical category.

Translation of «manóperă» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF MANÓPERĂ

Find out the translation of manóperă to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of manóperă from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «manóperă» in Romanian.
zh

Translator Romanian - Chinese

手艺
1,325 millions of speakers
es

Translator Romanian - Spanish

hechura
570 millions of speakers
en

Translator Romanian - English

workmanship
510 millions of speakers
hi

Translator Romanian - Hindi

कारीगरी
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

صنعة
280 millions of speakers
ru

Translator Romanian - Russian

мастерство
278 millions of speakers
pt

Translator Romanian - Portuguese

acabamento
270 millions of speakers
bn

Translator Romanian - Bengali

গঠনপ্রণালী
260 millions of speakers
fr

Translator Romanian - French

fabrication
220 millions of speakers
ms

Translator Romanian - Malay

mutu kerja
190 millions of speakers
de

Translator Romanian - German

Verarbeitung
180 millions of speakers
ja

Translator Romanian - Japanese

出来映え
130 millions of speakers
ko

Translator Romanian - Korean

솜씨
85 millions of speakers
jv

Translator Romanian - Javanese

workmanship
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

khéo léo
80 millions of speakers
ta

Translator Romanian - Tamil

தொழிலாளரின்
75 millions of speakers
mr

Translator Romanian - Marathi

कसब
75 millions of speakers
tr

Translator Romanian - Turkish

işçilik
70 millions of speakers
it

Translator Romanian - Italian

fattura
65 millions of speakers
pl

Translator Romanian - Polish

jakość wykonania
50 millions of speakers
uk

Translator Romanian - Ukrainian

майстерність
40 millions of speakers
ro

Romanian

manóperă
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

εργασία
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

vakmanskap
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

utförande
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

utførelse
5 millions of speakers

Trends of use of manóperă

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MANÓPERĂ»

Principal search tendencies and common uses of manóperă
List of principal searches undertaken by users to access our Romanian online dictionary and most widely used expressions with the word «manóperă».

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about manóperă

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «MANÓPERĂ»

Discover the use of manóperă in the following bibliographical selection. Books relating to manóperă and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Studii de statistică - Volumul 3 - Pagina 448
In afară de aceasta, utilizarea în scopul de mai sus a producţiei nete impune o lămurire prealabilă a legăturilor dintre consumul mediu de manoperă pentru un produs şi consumul diferit pe întreprinderi, dintre valoarea nou creată şi cantitatea ...
Consfătuirea Științifică de Statistică, 1963
2
Cercetarea, industria, economia României şi conexiunile ... - Pagina 141
Datorită, mai departe, metodei de determinare a cheltuielilor de regie (prin raportare, cu ajutorul unor cote medii, fixe, la valoarea manoperei directe, sau la valoarea tuturor cheltuielilor directe), o variație numai în manopera directă, ...
Mario Duma, 2004
3
O Scrisoare Pierduta
SCENA VI FARFURIDI, BRÂNZOVENESCU, intrând misterios din fund; apoi TIPÃTESCU din stânga BRÂNZOVENESCU Poate sã nu fie tocmai asa; poate cã e o manoperã... o manoperã grosolanã, ca sã intimideze pe câtiva nehotãrâti.
I. L. Caragiale, 2012
4
Nuvele inedite (Romanian edition)
Le iau, zise Majorul. — Dar două dintre ele nu merg... Și al treilea e stricat... — Cu atât mai bine! zise majorul. Dar în aceste condiții, vi le plătesc. — Face cinșpe cenți, zise mecanicul. Pentru manoperă, trebuie să plătiți însă... — Știu! spuse ...
Boris Vian, 2014
5
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
(Codurile, legile și regulamentele în vigoare) Intocmit după textele oficiale Romania, Constantin Hamangiu, George Alexianu. manopera manopera manopera manopera manopera manopera manopera manopera manonere M ÄRIMEA ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1936
6
Caracatița - Pagina 251
Nu numai fermierii din jurul oraşului Bonneville se vedeau expuşi să fie jecmăniţi prin această manoperă a Căii Ferate, căci sistemul parcelelor fusese aplicat pretutindeni în valea San Joaquin. Deşi nu-i lovea decât pe fermierii din jurul ...
Norris, Frank, 2013
7
Întâmplări şi personaje
Ieri mam tuns. Până să vină doamna frizeriţă – care fusese chemată la un telefon public –, am stat pe scaun şi am consultat tarifele. Un tabel destul de complicat care, pe lângă TVA, mai includea manoperă, materiale folosite etc. etc ...
Florin Lăzărescu, 2015
8
Statistica teorie si aplicatii: - Pagina 330
Astfel, pot fi identificate rezervele de creştere ale productivităţii muncii şi se pot compara rezultatele obţinute cu sarcinile de producţie precum şi ci cheltuielile cu manopera. Aplicarea metodei prezintă însă o serie de dificultăţi în determinarea ...
COMAN Gheorghe, 2007
9
Bucurestii de altadata III (1884-1888): - Pagina 87
Era numai o manoperă a lui Brătianu. Brătianu profita, prindea un nou prilej prielnic pentru ca să-şi menţină situaţia, să pună nedumerirea în spirite, să slăbească acţiunea opoziţiei, să împiedice realizarea blocului adversarilor săi.5 De pildă, ...
Constantin Bacalbaşa, 2014
10
Psihologia validată științific
deductibile – $ nefacturat nefacturat nefacturat manoperă Cheltuieli deductibile – factură/persoană 6,88 $ 0 nefacturat 0 nefacturat 1 nefacturat 0 $ 0 $ 6,88 $ logistică Totalul costului de oportunitate 72,00 $ 125,28 $ 137,78 $ COSTUL TOTAL ...
Florin A. Sava, 2013
REFERENCE
« EDUCALINGO. Manóperă [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/manopera>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN