Meaning of "майстерність" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF МАЙСТЕРНІСТЬ IN UKRAINIAN

майстерність  [may̆sternistʹ]

WHAT DOES МАЙСТЕРНІСТЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of майстерність in the Ukrainian dictionary

skill, prestige, v.1. Property by value. mastery 1; skill, skill. Learn to mastery .. so that in your hand a lofty confidence is established (Upr., Verses .., 1957, 76); The writer's skill is to speak to the reader in the language of his heart and in the language of his mind (Smolich, VI, 1959, 70); * Figuratively. [Eleazar:] Today, I sang to them (aliens) about Ophir, Sidon and Tir, about their skill, wisdom, and their treasures, which will never be in the Treasuries of Babylon (L. Ukr., II, 1951, 142). 2 what High quality of work, work, etc .; perfection. The skill of the comedy was proved by Saksagansky to a level of perfect virtuosity, in which - along with make-up, with "playing things" on stage, with an unmistakable sense of partner and ensemble - the first place was the filing of phrases (Rilsky, III, 1955, 347).

майстерність, ності, ж.

TRANSLATION OF МАЙСТЕРНІСТЬ

Find out the translation of майстерність to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of майстерність from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «майстерність» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 技能
• Translator Ukrainian - Spanish: habilidad
• Translator Ukrainian - English: skill
• Translator Ukrainian - Hindi: कौशल
• Translator Ukrainian - Arabic: مهارة
• Translator Ukrainian - Russian: мастерство
• Translator Ukrainian - Portuguese: habilidade
• Translator Ukrainian - Bengali: দক্ষতা
• Translator Ukrainian - French: compétence
• Translator Ukrainian - Malay: kemahiran
• Translator Ukrainian - German: Geschicklichkeit
• Translator Ukrainian - Japanese: スキル
• Translator Ukrainian - Korean: 숙련
• Translator Ukrainian - Javanese: skill
• Translator Ukrainian - Vietnamese: kỹ năng
• Translator Ukrainian - Tamil: திறமை
• Translator Ukrainian - Marathi: कौशल्य
• Translator Ukrainian - Turkish: beceri
• Translator Ukrainian - Italian: abilità
• Translator Ukrainian - Polish: umiejętność
• Ukrainian: майстерність
• Translator Ukrainian - Romanian: calificare
• Translator Ukrainian - Greek: επιδεξιότητα
• Translator Ukrainian - Afrikaans: vaardigheid
• Translator Ukrainian - Swedish: skicklighet
• Translator Ukrainian - Norwegian: ferdighet

9 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «МАЙСТЕРНІСТЬ»

Discover the use of майстерність in the following bibliographical selection. Books relating to майстерність and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1322

... 2. майстерний, добре зроблений; — answer влучна відповідь; ce operation блискуче проведена операція. skill [skll] n 1. майстерність; умілість, вправність; досвід; consummate — закінчена майстерність; diplomatic — дипломатичні ...

Гороть Є. І., 2006

Англо-український, українсько-англійський словник для ...

... ходити на лижах. skilful Tskilfl] а майстерний, умілий; вправний а — worker умілий/вправний робітник, to be — at doing smth вміти робити щось вправно; to be (to become) — бути (ставати) вправним/умілим. skill [skill n майстерність, ...

Перебийніс В. І., 2007

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

див. skillful skill 1. умілість, вправність 2. майстерність 3. кваліфікація, кваліфікованість | кваліфікаційний skyrmion 4. (мн.) практичні навички, вмілість, майстерність [skil] high -(s) висока кваліфікація professional - професійна ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Джерела мовної майстерності Т.Г. Шевченка: збірник статей

МАЙСТЕРНІСТЬ РИМУВАННЯ В ПОЕЗІЯХ Т. Г. ШЕВЧЕНКА ОСТАННЬОГО ПЕРІОДУ ТВОРЧОСТІ В. В. Коптілов (Київ) Т. Г. Шевченко залишив у своїх творах безсмертні зразки використання всіх засобів поетичної мови з єдиною ...

Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, ‎Іван Костянтинович Білодід, 1964

Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 337

Наголошу, що в окремій програмі для режисерів я свідомо вилучив усе, що стосується виховання актора, — і не тому, що це режисерам не потрібно, а навпаки, тому, що режисери мають усе, що стосується майстерності актора, ...

Лисюк В. М., 2012

Майстерня Чарлі Макгроуна

Оранжева планета... Все тут вражає своєю незвичайністю. Гори й улоговини пересуваються. Високі скелі зростаються за кілька хвилин. ...

Владимир Михановский, 2015

Essential 22000 English-Ukrainian Phrases:

... and coolness майстерність і холоднокровність 16481 skill, courage, prowess, and attractiveness майстерність, мужність, доблесть, і привабливість 16482 skill, sagacity, and firmness (sagacity = farsighted; майстерність, проникливість ...

Nam Nguyen, 2015

Чарівник Країни Оз

Магічна майстерність великого пройдисвіта Зранку Страшило сказав друзям: - Привітайте мене. Я йду до Оза отримати мізки. Нарешті я стану як усі люди! - Ти мені подобався і таким, - зізналася Дороті. - Ти добра дівчинка. Та що ...

Лаймен Баум, 2015

Ходіння Туди і Назад:

Знову мене хвалили, та зновунеза майстерність, а за фантазію. Вона, кажуть, у мене надзвичайна. Це вменез дитинства. Язавжди булатака брехуха. Іщо характерно, брехалазавжди щось неправдоподібне:тоякісь привиди ...

Тіна Гальянова, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «МАЙСТЕРНІСТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term майстерність is used in the context of the following news items.

Сьогодні на Київщині свою майстерність демонстрували …

Сьогодні на Київщині свою майстерність демонстрували лісоруби з усієї країни. Вчора, 21:27. Валити дерева не довше ніж три хвилини, обрізати гілля ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Oct 15»

Ветерани спорту показали свою майстерність

У Рівному пройшов обласний спортивний фестиваль з нагоди Всесвітнього дня людей похилого віку. Про це повідомляє кореспондент ERVE. «Інформаційне агентство <<Ервеюей>>, Oct 15»

Майстерність футболістів Ворскли вище рівнем, - Бабич

Майстерність футболістів Полтави вище рівнем", - сказав він. "Ті моменти, які ми створювали, хотілося б реалізувати. Але це футбол. Я вважаю, що ... «Champion.com.ua, Sep 15»

Гранти працюють: розпочався курс "Акторська майстерність" в …

12 вересня у приміщенні молодіжного театру «МЕТР» відбулось перше заняття курсу "Акторська майстерність" в рамках проекту "RivneSkillsHub" ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Sep 15»

Луганські козаки показали свою майстерність ужгородцям (ФОТО)

Гучні оплески глядачів відважні козаки отримували за виконання надскладних трюків, які вимагають величезної сміливості та вміння, адже виконуються ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Sep 15»

Луцькі козаки показали свою майстерність на фестивалі гармат …

У місті Галичі відбувся фестиваль гармат «Сальви лицарській звитязі». На заході побували і учасники з Луцька. Організаторами культурно-мистецького ... «ВолиньPost, Aug 15»

Стабільний виступ Різатдіновой на КС з художньої гімнастики …

Стабільний виступ Різатдіновой на КС з художньої гімнастики підтвердив її майстерність (ФОТО) (ВІДЕО). Георгий Майский 16 серпня 2015, 22:58. 1041. «Преса України, Aug 15»

Фотофакт: Оголошено переможців фотоконкурсу мандрівників …

Приз за майстерність: Сауна в небесах. Фото зроблено в Доломітових Альпах, Італія, на висоті 2800 метрів. Автор: Stefano Zardini/National Geographic ... «espreso.tv, Aug 15»

В столиці йде набір на інтенсивний курс "Акторська майстерність"

Вільна Школа Акторської Майстерності з 26 по 29 червня надає можливість провести святкові вихідні приємно і з користю: пройти інтенсивний курс з ... «Українська правда, Jun 15»

Міжнародний фестиваль середньовічної культури "Срібний …

На фестивалі "Срібний Татош", який уже четвертий рік поспіль відбувається у Чинадійовому, це - звична картина. Свою майстерність та обладунки сюди ... «5 канал, May 15»