Download the app
educalingo
murdăríre

Meaning of "murdăríre" in the Romanian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF MURDĂRÍRE IN ROMANIAN

murdăríre


WHAT DOES MURDĂRÍRE MEAN IN ROMANIAN?

Definition of murdăríre in the Romanian dictionary

dirty soil, g.-d. art. pollution; pl. fouling


ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH MURDĂRÍRE

autogospodăríre · cuibăríre · cântăríre · desproprietăríre · frunzăríre · fugăríre · gospodăríre · iongăríre · licăríre · lăstăríre · maimuțăríre · măcelăríre · măríre · nemăríre · năzăríre · împroprietăríre · însorăríre · întipăríre · întrezăríre · întăríre

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE MURDĂRÍRE

muralíst · muralístă · muráre · murát · múră · múrăș · murătúră · murdár · murdărí · murdăríe · mureá · murénă · murencuí · mureníde · mureșeán · mureșeáncă · múrex · murg · murgán · murgeálă

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE MURDĂRÍRE

opăríre · plugăríre · poștăríre · preamăríre · pungăríre · pușcăríre · pângăríre · recântăríre · retipăríre · răríre · răsăríre · scruntăríre · scăríre · slugăríre · spresăríre · tipăríre · tresăríre · urmăríre · zădăríre · ștrengăríre

Synonyms and antonyms of murdăríre in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «MURDĂRÍRE» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «murdăríre» and belong to the same grammatical category.

Translation of «murdăríre» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF MURDĂRÍRE

Find out the translation of murdăríre to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of murdăríre from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «murdăríre» in Romanian.
zh

Translator Romanian - Chinese

1,325 millions of speakers
es

Translator Romanian - Spanish

sucio
570 millions of speakers
en

Translator Romanian - English

dirty
510 millions of speakers
hi

Translator Romanian - Hindi

गंदा
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

قذر
280 millions of speakers
ru

Translator Romanian - Russian

грязный
278 millions of speakers
pt

Translator Romanian - Portuguese

sujo
270 millions of speakers
bn

Translator Romanian - Bengali

মলিন
260 millions of speakers
fr

Translator Romanian - French

sale
220 millions of speakers
ms

Translator Romanian - Malay

kotor
190 millions of speakers
de

Translator Romanian - German

schmutzig
180 millions of speakers
ja

Translator Romanian - Japanese

汚いです
130 millions of speakers
ko

Translator Romanian - Korean

더러운
85 millions of speakers
jv

Translator Romanian - Javanese

reged
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

dơ bẩn
80 millions of speakers
ta

Translator Romanian - Tamil

அழுக்கு
75 millions of speakers
mr

Translator Romanian - Marathi

गलिच्छ
75 millions of speakers
tr

Translator Romanian - Turkish

kirli
70 millions of speakers
it

Translator Romanian - Italian

sporco
65 millions of speakers
pl

Translator Romanian - Polish

brudny
50 millions of speakers
uk

Translator Romanian - Ukrainian

брудний
40 millions of speakers
ro

Romanian

murdăríre
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

βρώμικος
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

vuil
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

smutsig
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

dirty
5 millions of speakers

Trends of use of murdăríre

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MURDĂRÍRE»

Principal search tendencies and common uses of murdăríre
List of principal searches undertaken by users to access our Romanian online dictionary and most widely used expressions with the word «murdăríre».

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about murdăríre

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «MURDĂRÍRE»

Discover the use of murdăríre in the following bibliographical selection. Books relating to murdăríre and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Productia animala - Volumul 40 - Pagina 5
... pe seama pierderilor prin călcare, murdărire etc. Păşunatul rotaţional, pe parcele, contribuie în mai mare măsură la creşterea producţiei de carne, lapte, decît o altă investiţie. Ca şi în cazul fertilizării, verigile tehnologice in folosirea raţională.
Romania. Ministerul Agriculturii și Industriei Alimentare, ‎Romania. Ministerul Agriculturii, Industriei Alimentare și Apelor, 1990
2
Biologia apelor impurificate: bazele biologice ale ... - Pagina 91
K n 6 p p mai introduce noţiunile de „curăţenie relativă" şi „murdărire relativă", care se pot calcula după sumele frecvenţelor organismelor indicatoare (indici biotici) astfel : Curăţenie relativă = — — . 100. 2o + 2p + 2a + Ep Murdărire relativă ...
Ioan Mălăcea, 1969
3
Buletinul. Seria Mecanica - Volumul 39 - Pagina 96
... m/s ; dt — diametrul interior al ţevilor, mm ; a — coeficient de murdărire a ţevilor condensatorului ; <1>p4 şi <2api — temperaturile apei de răcire la intrarea şi ieşirea din condensator, °C : O, — coeficient de temperatură ; r — exponent funcţie ...
Bucharest (Romania). Institutul Politehnic, 1977
4
Opere esențiale, vol. 5 - Studii despre sexualitate - Pagina 110
vistã gama dispoziþiilor existente oi ne gândim cã regulile de menþinere a curãþeniei pot avea cu greu alt efect decât cel produs de murdãrire, ne vom putea sustrage cu dificultate concepþiei cã prin onania sugarului, cãreia abia dacã îi ...
Sigmund Freud, 2012
5
Un tigru de hârtie
«compromitere»: discreditare, reputație pătată, murdărire, eliminarea din cercul de prieteni, marginalizare, distrugere... Din «Nota raport» S. M. B / 122 NH / 18.06.1984, aflăm că: «sursa» Rada este din nou pe urmele mele și îl informează pe ...
Bujor Nedelcovici, 2013
6
Și tu poți fi Supernanny 1. Cum să-ți crești bine copilul - Pagina 27
Nu revin asupra chestiunii echilibrului, rămân la „murdărire”. Hainele copiilor nu trebuie să fie nici scumpe, nici incomode. Pentru ei, tot ce contează este să se simtă bine în ele, să fie în largul lor, să le permită să se joace, să fie din materiale ...
Irina Petrea, 2014
7
Izvoade
Omul nu poate ajunge lanemurire decât curăţânduse de orice felde patimă; carnea, vinul, femeilesunt o murdărire asufletului.“ Înaceste caracterizări răbufneşte iarăşi mai curând spiritualismul cu aleanuri stoice şi ascetismul lui Pârvan decât ...
Lucian Blaga, 2013
8
Ecce Homo
Principiul spune: „Predicarea castităţii esteo chemareprovocatoare făţişăla contranatură. Orice dispreţuire adragostei sexuale, orice murdărire aei prin folosirea noţiunii de «necurat» constituie însăşi crima împotriva vieţii– constituie păcatul ...
Friedrich Nietzsche, 2013
9
Dincolo de bine si de rau:
... aristocratică, ne şi izolează. – Compasiunea sfântului este compasiune pentru toată mizeria omenească preaomenească. Şi există grade şi intensităţi ale compasiunii, în care aceasta însăşi este resimţită de el ca o maculare, ca o murdărire.
Friedrich Nietzsche, 2015
10
Dictionar Tatar Crimean - Roman, Kirim Tatarsa - Kazaksa ... - Pagina 76
2. murdärire. 3. molipsire. bîlasmak v.i. 1. a se murdäri; a se päta. 2. a se molipsi. bîlastîrgan adj. (med.) molipsitor; contagios; transmisibil. bîlastîrîlgan adj. batjocoritä; necinstitä. bîlastîrma s. batjocurä; contaminare, bîlastîrmak v.t. 1. a murdäri; ...
Taner Murat, 2011
REFERENCE
« EDUCALINGO. Murdăríre [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/murdarire>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN