Download the app
educalingo
Search

Meaning of "pianofórte" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD PIANOFÓRTE

it. pianoforte.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF PIANOFÓRTE IN ROMANIAN

pianofórte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES PIANOFÓRTE MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «pianofórte» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of pianofórte in the Romanian dictionary

pianoforte s. n. (force pia-), pl. pianoforte pianofórte s. n. (sil. pia-), pl. pianofórte

Click to see the original definition of «pianofórte» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH PIANOFÓRTE


acuafórte
acuafórte
acvafórte
acvafórte
apárte
apárte
beleárte
beleárte
commedia dell´arte
commedia dell´arte
commédia dell´arte
commédia dell´arte
cárte
cárte
cótă-párte
cótă-párte
cúrte
cúrte
de o párte
de o párte
de-o párte
de-o párte
deopárte
deopárte
departe
departe
depárte
depárte
foárte
foárte
fórte
fórte
hop-de--o-parte
hop-de--o-parte
mezzo-fórte
mezzo-fórte
mézzo-fórte
mézzo-fórte
à la carte
à la carte

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE PIANOFÓRTE

pia
piafér
piamáter
pián
pianínă
pianissimo
pianíssimo
pianíst
pianístă
pianístic
pianístică
piáno
pianó
piano
pián
piaríst
piartrítă
piartróză
piástru
piatra-iádului

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE PIANOFÓRTE

a abáte
a admíte
a báte
a combáte
a compromíte
a comíte
a concréște
a créște
a cunoáște
la o parte
mezzo-forte
miérte-fiérte
moárte
rte
nemoárte
pe de o párte
pe de áltă párte
rte
pấrte
soárte

Synonyms and antonyms of pianofórte in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «pianofórte» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PIANOFÓRTE

Find out the translation of pianofórte to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of pianofórte from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pianofórte» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

钢琴
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

pianoforte
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

pianoforte
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

pianoforte
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

بيانو
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

фортепьяно
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

piano
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

pianoforte
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

pianoforte
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

pianoforte
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Pianoforte
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

ピアノ
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

피아노 포르테
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

pianoforte
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

dương cầm
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

pianoforte
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

pianoforte
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

piyano
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

pianoforte
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

fortepian
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

фортепьяно
40 millions of speakers

Romanian

pianofórte
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

κλειδοκύμβαλο
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

pianoforte
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

pianoforte
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

pianoforte
5 millions of speakers

Trends of use of pianofórte

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PIANOFÓRTE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «pianofórte» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about pianofórte

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «PIANOFÓRTE»

Discover the use of pianofórte in the following bibliographical selection. Books relating to pianofórte and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Albanian Rhyming Dictionary - Pagina 246
... órte 2 0.01% ~ = fjalë të fjalësit pianofórte ja f. bashkëshórte ja f. órrje 2 0.01% ~ = fjalë tëfjalësit kórrje ja f. shpórrje a f. órth 2 0.01% ~ = fjalë të fjalësit mórth i m. fjalórth i m. órrmë 1 0.00% ~ = fjalë tëfjalësit e órthi 3 0.01% ~ = fjalë tëfjalësit i, ...
Leka Bezhani, 2010
2
Im Sturmschritt: Polka schnell, op. 348, RV 348
4 ч .o о о FUR VIOLINE UND PIANOFÓRTE (oder für Violine allein) componîrt von CLJ'. 'Tf l ß» e '.1 L :D4 ...
Johann Strauss (Sohn), 1871
3
Italienische Leseübungen für Anfänger jedes Alters. Ein ... - Pagina 74
... Zimmer, worauf Figuren, Vasen, Uhren gestellt werden. *) Tische. 29) v. coprire, bedeckt. ") Porzellan. *) Kristallglasgefäße. 3) kleine Tische. *) in der Mitte. 33) Viereck. orientali ' per conversäre', seggioloni ' antichi, pianofórte dl Graff. – 74 –
Andreas-Joseph Fornasari-Verce, 1839
4
L'eco italiano fiore del parlar famigliare e della ... - Pagina 18
Non volér éssere da meno di lui. 19. Buongiorno, signóra Amina. — Signor maestro, buon giorno. — Ha ella studiato? Ha fatto esercizio? — Mi son levata questa mattina alle sette, e non mi sono più mossa dal pianofórte. — Che ha fatto ?
Eugenio Camerini, 1857
5
Dizionario della lingua italiana comp. sui dizionarii Tramater
Pianofórte, Panfòrte, sm strumento musicale a tasti e cord- , il cui suono si può rendere più dolce o più forte anche colla pedaliera. Pianóro , sm. pianura sopra un UnOn te, Piánta, sf, nome generico d'ogni sorta d'alberi e d'erba - pare di sotto ...
Niccolò Tommaseo, 1867
6
Le Troubadour italien, français et allemand. Par Jean ... - Pagina 46
Johann Friedrich Reichardt. 46 1Maylied. Poesie von L. A. von Arnîm. Langsam und innz'g. Singstimme. - set May! der Strom ist frey, ich sleh - ver-schlossen,mein Aug _ ver-dros-sen, ich Pianofórte. J seh nicht dei-ne griì-ne Tracht,nicht dei-ne ...
Johann Friedrich Reichardt, 1806
7
L'Eco italiano: fiore del parlar famigliare e della ... - Pagina 18
Mi son levata questa mattina alle sette, e non mi sono più mossa dal pianofórte. — Che ha fatto ? — Ho pestato la tastiera, e riveduto l' Asioli. — Bene. Ripassiamo la lezióne di jeri. Si metta perfettamente nel mézzo. Stando così di sbieco non ...
Eugenio Camerini, 1858
8
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ... - Pagina 142
PIANOFÓRTE, sm Istrumento musicale a tasti, che a differenza de' cembali ha martelletti,che col mezzo д! leva vengono scoccali contro le corde, loechè abilita il sonatore a modificare con ottimo elïetto i diversi gra di del forte e del piano Fu ...
Marco Bognolo, 1839
9
Italian-Albanian Dictionary 6300 Words - Pagina 39
1)fushë, rrafshinë, shesh 2)kat 3)muz. piano piáno mb. i rrafshtë, i sheshtë piáno1 m. plan,program piáno2 ndf. dalngadalë, ngadalë, butë pianofórte m. muz. pianoforte piánta f. 1)bot.bimë 2)anat. shputë, këmbë, putër piantáre f.k. ...
Leka Bezhani, 2014
10
Qerakanuthiun italakan lezovi - Pagina 212
IIIIU mm luu'ùfi': flruu [1,11î'llg <b'lll filOu/IL° : ' Pianofórte , wp " ove ciò fosse vero, 3 non sarébbe lontano da comprarlo, " assegnare , 'lo 5 musica, b 5 abboccaîrsb 72° ' ' l'.ill.-'ImuuqrqLlîllr SL-p _°,olrlrrLpuup : IMI' fil.[nufinu_pllLìlu' u,bLn|.
Jacob Bozadschean, 1836

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pianofórte [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/pianoforte>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z