Download the app
educalingo
Search

Meaning of "porcí" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD PORCÍ

porc.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF PORCÍ IN ROMANIAN

porcí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES PORCÍ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «porcí» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of porcí in the Romanian dictionary

PORCÍ, porcesc, vb. IV. Tranz. (Fam.) To reproach in vulgar terms; to swear. \u0026 # X2666; Refl. To get up, get his nose to be wearing. PORCÍ, porcesc, vb. IV. Tranz. (Fam.) A ocărî în termeni vulgari; a înjura. ♦ Refl. A se obrăznici, a-și lua nasul la purtare.

Click to see the original definition of «porcí» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH PORCÍ


a chircí
a chircí
a porcí
a porcí
a se chircí
a se chircí
a se corcí
a se corcí
a se porcí
a se porcí
a se stârcí
a se stârcí
a se turcí
a se turcí
a se tăbârcí
a se tăbârcí
a se zbârcí
a se zbârcí
a se zgârcí
a se zgârcí
a se închircí
a se închircí
a se înfurcí
a se înfurcí
a stârcí
a stârcí
a turcí
a turcí
a tăbârcí
a tăbârcí
a zbârcí
a zbârcí
chircí
chircí
corcí
corcí
cârcí
cârcí
storcí
storcí

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE PORCÍ

porcăreálă
porcăreáță
porcărí
porcăríe
porcăríme
porcărít
porcăríță
porceán
porcelán
porcésc
porcíe
porcín
porcí
porcioáie
porcít
porcói
porcoiáș
porcós
porcotéț
porculéț

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE PORCÍ

a adân
a ali
rcí
ocârcí
pobârcí
poghircí
pogârcí
pogîrcí
rcí
scofârcí
scopârcí
sgîrcí
smârcí
stârcí
turcí
tăbârcí
zbârcí
zgârcí
închircí
înfurcí

Synonyms and antonyms of porcí in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «porcí» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PORCÍ

Find out the translation of porcí to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of porcí from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «porcí» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

cerdo
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

pork
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

सूअर
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

لحم خنزير
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

Свиньи
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

porcos
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

শুয়োরের মাংস
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

Pigs
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

daging babi
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Schweinefleisch
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

돼지
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

daging babi
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

lợn
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

பன்றி இறைச்சி
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

डुकराचे मांस
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

domuz
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

Pigs
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

świnie
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

Свині
40 millions of speakers

Romanian

porcí
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

χοιρινό
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

vark
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

svin
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

Pigs
5 millions of speakers

Trends of use of porcí

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PORCÍ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «porcí» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about porcí

EXAMPLES

9 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «PORCÍ»

Discover the use of porcí in the following bibliographical selection. Books relating to porcí and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Fitness výživa: - Pagina 211
Velikost. porcí. Porce je množství dané potraviny, které v tomto případě používáme pro určení celkového množství dané potraviny z určité skupiny potravin, které máte denně přijmout. Ne vždy odpovídá tomu, co byste si představovali jako ...
Kleiner Susan, 2010
2
Història agrària dels Països Catalans: Antiguitat - Pagina 639
En general, però, la modernització i desenvolupament agrícola ha anat en perjudici del sector ramader,33 tret d'algunes comarques interiors de secà, on s'ha expandit el porcí (Serrans, Alt Maestrat). Actualment, la ramaderia valenciana té ...
Emili Giralt i Raventós, ‎Maria del Tura Bolòs, 2005
3
Diabetes mellitus - komplikace a přidružená onemocnění - Pagina 33
... ano redukční dieta (denněalespoň–500 kcal) + rozdělení sacharidů do porcí racionálnístrava + rozdělení sacharidů do porcí ne redukční dieta (denněalespoň–500 kcal) rozdělení sacharidů nutné jen při riziku hypoglykemie racionálnístrava ...
Jaroslav Rybka, 2007
4
Empleo y exercicio sancto, sobre los euangelios de las ... - Pagina 376
... capa rayda yrcmendnda.no mas de porque es tuya t y cfla esfuffi- cíewtc razón : íiendo Dios como es (u o, y tan tuyot. como.es.., que no lo es tanto la vida con que vitws , porque no leemasJpprquc nolelirucs? porque no te mucres. porcí? > ...
Diego de la Vega ((O.F.M.)), ‎Antonio Coello ((Valladolid)), 1608
5
Perle ai porci: Diario di un anno in classe. Da Carogna
Settembre, il giorno della prima campanella. Il professor Perboni prende servizio come docente di Lingua e letteratura inglese all’Istituto tecnico De Bernardi nel corso C. Il più ostico, a detta della vicepreside.
Gianmarco Perboni, 2010
6
M Porci Catonis de Agri Cultura Liber: De Agri Cultura, by ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Marcus Terentius Varro, ‎Richard Krumbiegel, ‎Marcus Porcius Cato, 2010
7
Viator: Medieval and Renaissance Studies - Volumul 1 - Pagina 117
Sudhoff had read most of the known manuscript copies of the Anatomia porci, and, since none of them bore the title Analomia Cophonis, he was among the first to discard l)e Renzi's theory that the anatomical treatise was written by Copho the ...
University of California, Los Angeles. Center for Medieval and Renaissance Studies, 1970
8
Dóóóst dobrá rodinka: - Volumul 1
26. Přejete. si. pizzu. s. dvojitou. porcí. peří,. pane? „Hele, Jabli – támhle na protějším chodníku –není to tvoje kámoška Lota?“ „Kde? Kde?“ vyzvídala Jabla a upírala pohledna chodníkzaoknem restaurace. Jakmile Linn rozptýlila její pozornost, ...
Karen McCombie, 2014
9
Palais Porci
ent by WIKIPEDIA articles! The Palais Porcia is a Baroque mansion in Munich, southern Germany, which served as residence for Count Fugger. It is Munich's oldest still existing Baroque style palace.
Jesse Russell, ‎Ronald Cohn, 2012

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PORCÍ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term porcí is used in the context of the following news items.
1
Aktivisté uvařili tisíce porcí polévky z "křivé" zeleniny
Uvařili jí dva tisíce porcí a v sobotu v poledne ji rozdávali u pražského Národního divadla. První porci polévky dnes symbolicky vydal šéfkuchař Marek Fichtner. «Týden.cz, Sep 15»
2
Ladíme 2: Pěnice přilétají s další porcí popíku a žánrových klišé
Slušná muzikálová čísla, blbý scénář, banální a naprosto předvídatelný příběh, hluché dialogy masírující cílovku. To je hudební komedie Ladíme 2, další ... «ceskatelevize.cz, May 15»
3
Místo do koše míří menu k bezdomovcům. V Brně dostanou 130 …
Oslovili jsme i další, například jídelny,“ vysvětlil Janík, proč se zvýšilo množství porcí. Obědy vydávají v městském krizovém středisku v Masné ulici. Najíst se ... «iDNES.cz, Jan 15»
4
Politici na Štědrý den rozdají v Praze tisíce porcí rybí polévky
Praha - Politici na Štědrý den rozdají v Praze až čtyři tisíce porcí rybí polévky. Rozlévat ji budou na Staroměstském a na Václavském náměstí, na Kampě a ve ... «denik.cz, Dec 14»
5
Češi sbírali jídlo pro chudé, vybrali na 132 tisíc porcí
PRAHA Češi v první Národní potravinové sbírce v sobotu vybrali 66 tun potravin. Lidé pomáhali potřebným přímo ve svém regionu. Do organizace akce se ... «Lidovky.cz, Nov 13»
6
Gulášfest navštívilo 20 tisíc lidí, spořádali 11 tisíc porcí
Na dvacet tisíc lidí navštívilo festival Gulášfest ve Valašském Meziříčí na Vsetínsku, který se konal od čtvrtka do dneška. Snědli asi 11 tisíc porcí guláše, kterého ... «Týden.cz, Jul 13»
7
Český dům bilancuje: šedesát tisíc piv a 1100 porcí guláše
Londýn (Od zpravodaje iDNES.cz) - Šedesát tisíc piv už vypili návštěvníci Českého domu v Londýně, tři čeští kuchaři tady navařili 1 500 bramboraček a 1 100 ... «iDNES.cz, Aug 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Porcí [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/porci>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z