WHAT DOES RĂMẤNE MEAN IN ROMANIAN?
Definition of rămấne in the Romanian dictionary
RAMON, stay, vb. III. 1. Intranz. (About beings) Stay in place, not change or leave the place or place where it is; (about things) to be left in place, not to be taken from where he is. \u0026 # X25ca; Expr. Stay well (or healthy, in peace), greeting formula addressed by those who leave for those who remain. To keep someone's heart or eyes at something (or somebody) or to have someone else (or someone) at heart = to love someone very much a thing or a person. Staying with us is called as an excuse for discretion, to keep a secret. \u0026 # X2666; To stop at somebody or in a place. \u0026 # X2666; To leave behind. Humulists stay left. \u0026 # X2666; (Often followed by "behind" determination) To leave or be overtaken by others; (about clock) mark the delay time. \u0026 # X25ca; Expr. (Pop.) Stay of something (or somebody) = break away from a team, a companionship, stop catching a leaving vehicle. (Reg.) Staying Someone = Surviving the one who has to support him, care for him. \u0026 # X2666; To die (on a battlefield). \u0026 # X25ca; Expr. (Fam.) Let the bones (or the bones) remain somewhere somewhere = no longer able to return from far places; die. \u0026 # X2666; To always stay in one place; p. ext. not to separate from an object, from an opinion, from an attitude; and he stands still. \u0026 # X25ca; Expr. Stay on the roads (or dare) = to lose your means of subsistence, to poverty. 2. Intranz. Being, finding or reaching a certain place or situation; to stop in a certain attitude, to maintain a certain aspect. \u0026 # X25ca; Expr. To stay with only .. = to have but to .. Keep thinking = to meditate, to reflect. To remain lying = to be a liar. To remain potent = to be interrupted, unfinished, unresolved. Staying in someone's hand = reaching, being at someone's chest. To remain ashamed = to be laughing. Staying burned (or roasted, roasted), it is said when someone completely loses the power to control themselves in the face of a situation. Being paid, it is said when it is not possible to return to a payment considered by one of the parties to be insufficient or wrongly calculated. To be tough = to be pregnant. It remains understood or we remain understood, it is said to end a discussion, after agreement has been reached. (Pop.) To remain (all) to (someone) = decide one thing according to one's will, giving up the views of others. (Rare) Keeping someone on his arms = getting to someone's job. What about (with) ..? = what happens (with) ..? what resolution do we take? 3. Intranz. To continue to exist, to maintain the same state, to remain, not to change. \u0026 # X25ca; Expr. Stay with days = continue to live, get away with life, be left alive. \u0026 # X2666; Keep it, keep in the consciousness of people by the value it represents. \u0026 # X2666; To survive. \u0026 # X2666; Being, getting, passing into someone's possession. 4. Intranz. To maintain it as a rest after consuming the part with which it forms a whole; and over. \u0026 # X25ca; Expr. Much has been, little has been said, as encouragement, when most of the hard work has been done. Do not (remain) anybody but to .. = not find someone else's solution than to .. Stay for another time = to postpone for a later date. There is no doubt (no) doubt = there is certainty that. Does (no) remain or remain? = sure, there's no need to talk. 5.Tranz. (Reg., In connection with a competition action, competition etc.) To leave someone behind; to beat him, to beat him, to defeat him. [Perf. s. remain, part. remaining. \u0026 # X2013; Var: remains vb. II] \u0026 lt; \u0026 apos; \u0026 gt; Lat. Reman.
10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «RĂMẤNE»
Discover the use of
rămấne in the following bibliographical selection. Books relating to
rămấne and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
După cum mlădiţa nu poate aduce roadă de la sine, dacă nu rămâne în viţă, tot aşa, nici voi nu puteţi aduce roadă, dacă nu rămâneţi în Mine. Eu sunt Vița, voi sunteţi mlădiţele. Cine rămâne în Mine şi în cine rămân Eu, aduce multă roadă; ...
Beniamin Faragau, Beniamin Fărăgău,
2008
2
Corespondența completă - Volumul 2
[H] Că mai apoi vrea ca determinarea în jos să dispară și să rămână cea spre dreapta, ea singură [solam] și aceeași, aceasta o tăgăduim. [I] [Rămâne] ea singură? Să facem un experiment, de fapt, mobilul din A lovind în B ricoșează în F, ...
3
Caietele timpului (epub)
diversitatea. În vorbirea obişnuită, „a rămâne“ are două accepţiuni: a) „Se înregistrează“, „se înse(a)mnă“: rămâne un semn după rană – cicatricea. b) „Adastă“: uniipleacă, alţiirămân = continuăsă stea. La temeiul ambelorstătrecutul = rămâne.
4
Opera poetică: - Pagina 372
Deci rămân nemişcat, aici... Sunt cel care mereu vrea să plece; Dar totdeauna rămâne, totdeauna rămâne, totdeauna rămâne, Rămâne până la moarte, chiar şi când pleacă, rămâne, rămâne... Fă-mă uman, noapte, fă-mă fratern şi prevenitor.
5
Biblia: Sfânta Scriptură - Volumul 1 - Pagina 2528
Acum voi sunteți curați, din pricina cuvântului, pe care vi lam spus. Ioan 13:10 Ioan 17:17 Efes 5:26 1Pet 1:22 4. Rămâneți în Mine, și Eu voi rămâne în voi. După cum mlădița nu poate aduce rod de la sine, dacă nu rămâne în viță, tot așa ...
Traducerea Dumitru Cornilescu,
2015
6
Biblia Ortodoxă: - Pagina 224
Şi aceasta este porunca Lui, ca să credem întru numele lui Iisus Hristos, Fiul Său, şi să ne iubim unul pe altul, precum nea dat poruncă. 24. Cel ce păzeşte poruncile Lui rămâne în Dumnezeu şi Dumnezeu în el; şi prin aceasta cunoaştem că El ...
7
Probleme si teste de logicã, argumentare si ... - Pagina 116
şi ar rămâne prizonierul 4 cu 1 bob. Dacă prizonierul 2 alege 3 boabe, atunci prizonierul 3 alege 2 boabe, pentru ca prizonierul 4 să aibă 1 bob. Ar scăpa de execuţie prizonierii 2 si 3. Deci nici această situaţie nu-l scapă de execuţie pe ...
Iar rămânerea în Hristos trebuie definită neapărat ca o relaţie vie, care să-i permită lui Hristos să rămână în noi şi să lucreze prin noi. Această dublă condiţionare a rodirii se datorează, pe de o parte, libertăţii noastre de a alege să rămânem ...
Beniamin Faragau, Beniamin Fărăgău,
2013
9
Dincolo de ființă: Neoplatonismul și aporiile originii ... - Pagina 183
vreme ce aceste două părţi ale sale rămân distincte una de alta, atâta timp cât nimic altceva nu vine să realizeze unirea lor1. Pornind de la această observaţie, Porfir ridică o problemă foarte subtilă: dacă intelectul nu poate intra în sine, ...
10
Romanul existenţialist postbelic: Marin Preda, Augustin ... - Pagina 42
între adevărul ştiinţific şi viaţă, unde selecţia evidentă rămâne viaţa - un cadru pe care filozofii recenţi îl numesc perspectivă din neant şi marchează ideea de adevăr obiectiv, impersonal. Gândind la o evoluţie a lumii, a universului, te simţi ...