Download the app
educalingo
răzmeríță

Meaning of "răzmeríță" in the Romanian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF RĂZMERÍȚĂ IN ROMANIAN

răzmeríță


WHAT DOES RĂZMERÍȚĂ MEAN IN ROMANIAN?

Definition of răzmeríță in the Romanian dictionary

g., d. art. revolt; pl. riots


ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH RĂZMERÍȚĂ

boieríță · bărbieríță · cantonieríță · casieríță · cocoánă-chifteríță · conochifteríță · cucoană-chifteríță · frizeríță · iederíță · ieríță · jeleríță · mineríță · moșieríță · paracliseríță · pateríță · poteríță · puieríță · pălărieríță · scengeríță · seceríță

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE RĂZMERÍȚĂ

răzjudecá · răzjudecát · răzléț · răzlețí · răzlețíre · răzlóg · răzmățát · răzmâncá · răzmerí · răzmeriță · răzmíș · răzneálă · răznepót · răznéț · răzní · răzór · răzorí · răzuí · răzuiálă · răzuíre

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE RĂZMERÍȚĂ

actoríță · actríță · acăríță · albăstríță · aprozăríță · arhondăríță · brumăríță · bumbăcăríță · cârcimăríță · cârciumăríță · călugăríță · cănăríță · căpríță · sinceríță · spițeríță · steríță · stoleríță · vineríță · șoferíță · șuieríță

Synonyms and antonyms of răzmeríță in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «răzmeríță» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF RĂZMERÍȚĂ

Find out the translation of răzmeríță to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of răzmeríță from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «răzmeríță» in Romanian.
zh

Translator Romanian - Chinese

骚乱
1,325 millions of speakers
es

Translator Romanian - Spanish

motín
570 millions of speakers
en

Translator Romanian - English

riot
510 millions of speakers
hi

Translator Romanian - Hindi

दंगा
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

شغب
280 millions of speakers
ru

Translator Romanian - Russian

бунт
278 millions of speakers
pt

Translator Romanian - Portuguese

motim
270 millions of speakers
bn

Translator Romanian - Bengali

দাঙ্গার
260 millions of speakers
fr

Translator Romanian - French

émeute
220 millions of speakers
ms

Translator Romanian - Malay

rusuhan
190 millions of speakers
de

Translator Romanian - German

Aufruhr
180 millions of speakers
ja

Translator Romanian - Japanese

暴動
130 millions of speakers
ko

Translator Romanian - Korean

폭동
85 millions of speakers
jv

Translator Romanian - Javanese

kerusuhan
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

bạo loạn
80 millions of speakers
ta

Translator Romanian - Tamil

கலவரம்
75 millions of speakers
mr

Translator Romanian - Marathi

दंगली
75 millions of speakers
tr

Translator Romanian - Turkish

ayaklanmalar
70 millions of speakers
it

Translator Romanian - Italian

sommossa
65 millions of speakers
pl

Translator Romanian - Polish

zamieszki
50 millions of speakers
uk

Translator Romanian - Ukrainian

бунт
40 millions of speakers
ro

Romanian

răzmeríță
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

ταραχή
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

oproer
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

upplopp
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

spetakkel
5 millions of speakers

Trends of use of răzmeríță

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RĂZMERÍȚĂ»

Principal search tendencies and common uses of răzmeríță
List of principal searches undertaken by users to access our Romanian online dictionary and most widely used expressions with the word «răzmeríță».

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about răzmeríță

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «RĂZMERÍȚĂ»

Discover the use of răzmeríță in the following bibliographical selection. Books relating to răzmeríță and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Mânăstirea Northanger - Pagina 112
Domnişoară Morland, nu-l băga în seamă, dar ai bunătatea să mă lămureşti apropo de această îngrozitoare răzmeriţă. - Răzmeriţă? Ce răzmeriţă?! - Draga mea Eleanor, răzmeriţa e doar în imaginaţia ta. Confuzia asta e scandaloasă.
Austen, Jane, 2013
2
Zile birmaneze
Am spus că eu am pornit răzmeriţa, nu că particip la ea. Nătărăii ăia de săteni or săşi rişte pielea, nu eu. Nimeni nici măcar nu visează că am sau că voi avea vreun amestec, cu excepţia lui Ba Sein şi încă unul sau doi. — Dar ai spus că tu iai ...
George Orwell, 2014
3
Din tainele vieței (Romanian edition)
Nu fac istoria politicei zilei, de aceea nu amintesc de ciudata răzmeriţă întâmplată în timpul când Alexandru Cuza lipsea din ţară şi care răzmeriţă se mulţumi să arunce dosarele primăriei pe Dâmboviţa. Se pare că această metodă era cea mai ...
V.A. Urechia, 2014
4
Din Bucureştii de altădată - Pagina 174
Un cuvînt care se întîlneşte des în însemnările din documentele vremii, mai ales în secolele al XVII-lea şi al XVIII-lea, este răzmeriţa. Dicţionarele limbii române, explicînd cuvîntul prin revoluţie, răscoală, răzvrătire, îl pun mai întotdeauna în ...
George Potra, 1981
5
Samarkand
Se ridică exclamaţii indignate, urmate de un vuiet pe care cadiul îl lasă să crească puţin, înainte de al domoli printrun gest şi de a continua: — Fapt încă şi mai grav, în bazar a fost cât pe ce să izbucnească o răzmeriţă. O răzmeriţă, în ajunul ...
Amin Maalouf, 2014
6
Jurnal de scriitor
Nu cumva susţineţi răzmeriţa politică şi nu cumva îi slujiţi? Căci dvs. ştiţi probabil pe deantregul, cu exactitate, că nici un fel de emisari nau fost trimişi de nimeni, niciodată. Atunci cum deaţi îndrăznit să scrieţi că dl Ilovaiski a plecat să semene ...
F.M. Dostoievski, 2011
7
Orașe vechi, orașe noi în spațiul românesc: Societate, ... - Pagina 161
La fel se petrec lucrurile câţiva ani mai t}rziu, în 1840, c}nd aflăm, în sfârşit, şi un nume de comisar, Gheorghe Răzmeriţă, care primea adresă de la isprăvnicie – în faţa căreia răspundea – pentru rezolvarea unei datorii276. Pentru că, printre ...
Laurențiu Rădvan, 2014
8
Doamna apelor
A fost o răzmeriţă în garnizoana din Calais, între soldaţii mei, recrutaţi de mine şi aflaţi sub comanda mea. Nerozii! Am trecut pe acolo în drum spre tine. Iam spânzurat pe capii răzmeriţei. Acum mă întorc ca să mă conving că şiau învăţat lecţia.
Philippa Gregory, 2015
9
Constance: Tragica şi scandaloasa viaţă a doamnei Oscar Wilde
Cunninghame Graham însuşi a fost bătut rău, arestat şi dus în Bow Street. La 30 noiembrie 1887, Cunninghame Graham a fost judecat împreună cu un domn John Burns pentru implicarea în răzmeriţă. Constance sa aflat printre cele trei femei ...
Franny Moyle, 2014
10
Innovations in Knowledge Management: The Impact of Social ...
The Impact of Social Media, Semantic Web and Cloud Computing Liana Razmerita, Gloria Phillips-Wren, Lakhmi C. Jain ... Razmerita, L., Kirchner, K., Nabeth, T.: Social media in organizations: leveraging personal and collective knowledge ...
Liana Razmerita, ‎Gloria Phillips-Wren, ‎Lakhmi C. Jain, 2015
REFERENCE
« EDUCALINGO. Răzmeríță [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/razmerita-2>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN