WHAT DOES RECELÁ MEAN IN ROMANIAN?
Click to
see the original definition of «recelá» in the Romanian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of recelá in the Romanian dictionary
rece, vb, ind. Present 1 sg receles, 3 sg and pl. receleáză recelá vb., ind. prez. 1 sg. receléz, 3 sg. și pl. receleáză
Click to
see the original definition of «recelá» in the Romanian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «RECELÁ»
Discover the use of
recelá in the following bibliographical selection. Books relating to
recelá and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Comedias: Que contiene otras doze, cujos nombres van en la ...
X.comoacfclauo cnqualquier mié es dueño cffb recelá?parte el. tu cfclauojlibrcmeDios de tus mudanças,e(clauo-, . • ! que aunque tu fortuna alabo, no fue yguál peraíosdos. u- л Ni fe por la variedad ; - V • 1 □ : "v con que ehfa lçar tu grandeza, ...
Lope Félix de Vega Carpio, 1611
2
Historia de Cristóbal Colon y de sus viajes: escrita en ...
... que permaneciais fiel á vuestros primeros sentimienios hacia mi, y prometiame que apenas fueseis sabedor de mi arribo, me os uniriais presuroso; mas, no viéndoos parecer, y creyendo que recelá- bais algun resentimiento de parte mia, ...
comte Roselly de Lorgues, 1863
3
La primera parte del epistolario espiritual para todos estados
... fu ira;recelá do la cayda,couio quié vacaualgádo en vna beftia rixofa>por vn monte y íenda muy eftrccha/q en faliendo de- 1 a,dara cí hobre confígo co grandes . L defpena^ defpeñad«ros , no podra el tal fupc ríor<lexar á caer cfpiritual. ti.
Juan de Ávila (Santo), 1579
4
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, Acerca de la materia ... - Pagina 610
Suelen los Egipcios quando siegan los panes-,tener siêpre a mano vnaolla toda llena de pez, juntamente con ella vna veuda,por quanto entonces se recelá mucho' de las s'erpiétes,a cau a de la faaò del tiépo,y port] entohces'ellas'estan ...
Dioscórides, Juan Sonzonio (Valencia), 1651
5
Atheneo de Grandesa sobre emnencias cultas catalana ...
Recelá Antigvnoieurre .los rerbollins de laînvidiài ' alguna fedicio, yfens altres armas. que fa Mageûar, preíenràs àl pobles aont renunciarf la purpura, ` y Diadema, ab deiprecŕ де1} iníolcncia, los aconcellà, l«a`°don3f¢D, aqui 109 iabts manßr ...
6
Tractado del conseio y de los consejeros de los Principes - Pagina 43
Aun que la complefsion melanchonicá no fea tam buena como la colérica y languinea iwp«Ai» l°s authores * comunmente la llaman cóplefion ifoioi, heroica porq no recel á d ezir la verdad fin tener cuenta con peligro alguno y déla manera ...
7
Atheneo de Grandesa sobre eminencias cultas catalana ... - Pagina 40
... medi ab que ia. vial—tuu; fe Paga' de saPropia grandèsár ' x Suspíta la affectaciòeU (a malicia; perquè sempre recelá no la ênrengan, com' ella (e coneix, ydoblanrla mascara á las cautelas, affecta lo no affectar. ~, A'cnsáva A'r'ejo a' Ennio ...
8
Vida y hechos de Gil Perez de Marchamalo - Volumul 2 - Pagina 291
... á manos llenas, y cometimos ilegalidades de gran monta para asegurar parciales; empezó á circular el rumor de que nos amagaba una crísis; los diputados de quienes recelá" bamos trabajaron secretamente, y recibimos en una cuestion, ...
Juan Federico Muntadas Jornet, 1866
9
Theologia mystica ... - Pagina 600
... tre los Autores n-.ystícos , pues todos dan por peligroso ,ò por muy poco seguro,qualqnicra ge nero de virtud en sicndo parti:Uhr-,ya lo {en en modo, ya en (ubstanciazy assi luego se recelá della teniendola por sotpechosa.Esto,como dixc,l0 ...
AGUSTIN DE S. ILDEFONSO, 1622
10
Proclamacion catolica a la magestad piadosa de Felipe el ...
Las dificultades , y los inconuenientes de salir algunos ministros (que las comissiones varias hizieron odiosos) con la distancia parecen menores¡ perolos que estan aqui al pie de la obra, como las experimentan,las recelá para mayor set ...
