Download the app
educalingo
Search

Meaning of "a parcelá" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD A PARCELÁ

fr. parceller
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF A PARCELÁ IN ROMANIAN

a parcelá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES A PARCELÁ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «a parcelá» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of a parcelá in the Romanian dictionary

A PARCELÁ ~ éz tranz. (land, forests, etc.) Divide into plots; the cold. A PARCELÁ ~éz tranz. (terenuri, păduri etc.) A împărți în parcele; a răclui.

Click to see the original definition of «a parcelá» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH A PARCELÁ


a decelá
a decelá
a excelá
a excelá
a recelá
a recelá
a săcelá
a săcelá
bucelá
bucelá
decelá
decelá
excelá
excelá
parcelá
parcelá
recelá
recelá
săcelá
săcelá

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE A PARCELÁ

a pará
a paradá
a parafá
a parafiná
a parafrazá
a paralelizá
a paralizá
a parașutá
a parazitá
a parcá
a parcherizá
a parchetá
a parcúrge
a pardosí
a parfumá
a par
a parlamentá
a parodiá
a par
a partajá

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE A PARCELÁ

a apelá
a canelá
a capelá
a cizelá
a congelá
a corelá
a dantelá
a decongelá
a deșelá
a duelá
a flagelá
a interpelá
a lamelá
a libelá
a modelá
a nichelá
a nivelá
a padelá
a înstelá
a înșelá

Synonyms and antonyms of a parcelá in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «a parcelá» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF A PARCELÁ

Find out the translation of a parcelá to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of a parcelá from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «a parcelá» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

包裹
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

parcela
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

parcel
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

पार्सल
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

جزء
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

посылка
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

parcela
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

মোড়ক
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

parcelle
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

petak
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Paket
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

小包
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

꾸러미
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

Lan parcel
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

bưu kiện
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

பார்சல்
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

पार्सल
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

Ve parseller
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

pacco
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

działki
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

посилка
40 millions of speakers

Romanian

a parcelá
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

δέμα
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

Parcel
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

Parcel
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

Parcel
5 millions of speakers

Trends of use of a parcelá

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «A PARCELÁ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «a parcelá» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about a parcelá

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «A PARCELÁ»

Discover the use of a parcelá in the following bibliographical selection. Books relating to a parcelá and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Vernacular Heritage and Earthen Architecture - Pagina 564
6 CASO DE ESTUDO, A PARCELA 7 DO NÚCLEO RURAL DE MANDIM Neste ponto apresentamos uma abordagem preliminar do estudo em curso na designada parcela 7 do conjunto arquitetónico vernacular rural de Mandim, freguesia de ...
Mariana Correia, ‎Gilberto Carlos, ‎Sandra Rocha, 2013
2
Puerto Rican Houses in Sociohistorical Perspective - Pagina 180
Still in effect, the program provides for qualified individuals, who are able and willing to build a house and occupy it, to acquire by contract with the government a parcela (lot, or piece of government land) equal to a cuerda (a measure of land in ...
Carol F. Jopling, 1992
3
Essential 25000 English-Portuguese Law Dictionary:
545. to parcel is to divide an estate.bac, ab. conditions, 0. parcela , Quintas. além da propriedade. 1 com. cavar. abatimento, h511 p. 133; 5 com. cavar. concessão, e 10, p. 545. a parcela é dividir uma propriedade. bac, ab. condições, 0.
Nam Nguyen, 2015
4
Dinâmica Populacional E Desenvolvimento: (o Papel Do ... - Pagina 53
A parcela do SMI "autonomo" poderia indicar grosseiramente o estágio de desenvolvimento economico alcançado pelo país. No fim do período, a parcela do SMI "autonomo" era de menos de 15% em alguns países (Nigéria, Iraque, Costa ...
Paul Israel Singer, 1970
5
Patterns of Living in Puerto Rican Families - Pagina xvii
... made of miscellaneous materials 45 Poor rural home made largely of scrap corrugated zinc, with 'shed-apart ' kitchen open on three sides 45 A home in a "parcela" or Land Authority resettlement project 45 Worker's home on a "parcela" 45 ...
Lydia Jane Roberts, ‎Rosa Luisa Stefani, 1949
6
The Brazilian income tax regulations in Portuguese and English
... em cada exercício (Lei n? 4. 506, art. 66): a) os juros; b) a parcela correspondente aos custos de aquisição ou construção dos bens ou direitos vendidos; c) a parcela do lucro na transação; d) a parcela de reajustamento monetário ...
American Chamber of Commerce for Brazil, São Paulo, 1966
7
Constitutions of the Countries of the World - Pagina 56
8.847(2), 8.849a' e 8.848H>, todas de 28 de janeiro de 1994, estendendo-se a vigência da última delas até 31 de dezembro de 1995; III — a parcela do produto da arrecadação resultante da elevação da ali- quota da contribuição social ...
Albert P. Blaustein, ‎Gisbert H. Flanz, 1971
8
Proceedings - Volumele 5-11 - Pagina 77
American Society for Horticultural Science. Caribbean Region. tnin/Kg Numero de plantas por parcela Gráfica No. 15 Influencia del tamaño df 'a parcela sobre el costo de fertilización CONCLUSIONES 1. El tamaño de la parcela a usarse ...
American Society for Horticultural Science. Caribbean Region, 1957
9
O capital no século XXI:
A parcela do décimo superior na renda nacional era mais acentuada na Europa em 1900-1910; mais tarde, tornou-se claramente mais acentuada nos Estados Unidos em2000-2010. Fontese séries: ver www.intrinseca.com.br/ocapital.
Thomas Piketty, 2014
10
Proceedings of the Caribbean Food Crops Society: Annual ...
Poblaciones de saltahojas, Empoasca spp y producción de frijol, Phaseolus vulgaris cv Bonita luego de tratamientos con insecticida, a varias dosis, Isabela, Puerto Rico, 1975. al Promedio de 4 repeticiones b/ Parcela de 12 metros cuadrados ...
Caribbean Food Crops Society, 1978

REFERENCE
« EDUCALINGO. A parcelá [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/a-parcela>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z