Download the app
educalingo
Search

Meaning of "a capelá" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD A CAPELÁ

fr. capeler
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF A CAPELÁ IN ROMANIAN

a capelá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES A CAPELÁ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «a capelá» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of a capelá in the Romanian dictionary

AND CALIFORNIA ~ éz tranz. Apple. (cables, ropes) Attach a mast. A CAPELÁ ~éz tranz. mar. (cabluri, parâme) A fixa de un catarg.

Click to see the original definition of «a capelá» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH A CAPELÁ


a apelá
a apelá
a interpelá
a interpelá
apelá
apelá
capelá
capelá
cupelá
cupelá
interpelá
interpelá

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE A CAPELÁ

a campá
a camuflá
a canalizá
a canarisí
a candidá
a canelá
a canoní
a canonizá
a cantoná
a capélla
a capitalizá
a capitoná
a capitulá
a capotá
a cappélla
a cap
a capsulá
a cap
a captivá
a capturá

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE A CAPELÁ

a canelá
a cizelá
a congelá
a corelá
a dantelá
a decelá
a decongelá
a deșelá
a duelá
a excelá
a flagelá
a lamelá
a libelá
a modelá
a nichelá
a nivelá
a padelá
a parcelá
a înstelá
a înșelá

Synonyms and antonyms of a capelá in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «a capelá» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF A CAPELÁ

Find out the translation of a capelá to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of a capelá from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «a capelá» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

一个卡佩拉
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

A Capela
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

a Capela
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

एक Capela
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

A كابيلا
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

A Capela
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

A Capela
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

একটি Capela
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

A Capela
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

a Capela
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

A Capela
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

カペラ
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

Capela의
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

a Capela
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

A Capela
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

ஒரு Capela
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

एक Capela
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

bir Capela
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

A Capela
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

A Capela
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

A Capela
40 millions of speakers

Romanian

a capelá
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

Μια Capela
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

A Capela
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

A Capela
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

A Capela
5 millions of speakers

Trends of use of a capelá

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «A CAPELÁ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «a capelá» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about a capelá

EXAMPLES

8 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «A CAPELÁ»

Discover the use of a capelá in the following bibliographical selection. Books relating to a capelá and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Entre a capela e a caixa de abelhas: identidade cultural ... - Pagina 9
Prefácio Por uma sociologia da recepção Sergio Miceli ' O título tão expressivo e curioso da tese de Veneza Mayora Ronsini, ora convertida em livro - Entre a capela e a caixa de abelhas - alude com força ao universo de representações de ...
Veneza Mayora Ronsini, 2004
2
Baroque organ of the Coimbra University Chapel - Pagina 37
Desde logo, porque se trata de um órgão adossado à parede de uma das mais importantes capelas reais, a capela de São Miguel da Universidade28. É, por conseguinte, mais uma obra de arte que se junta a tantas outras que naquele ...
Joel Canhão, ‎Marco Daniel Duarte, 2007
3
Obras Completas de José de Alencar
O sino da capela tocava a finados; esses dobres lentos e fúnebres traspassavam o coração como os gemidos de uma longa e cruel agonia. Ao mesmo tempo, sem que se soubesse donde, nem como viera, derramava-se pela turba uma voz ...
José de Alencar, 2012
4
Peripecias De Um Pesquisador "Gringo" No Brasil Nos Anos ...
No mesmo dia fui ver a tumba do reverendo na capela da Conceição; em frente dela há uma praça com uma espécie de vitrine (de vidro) enfeitado com “fitas” e flores. Ao outro lado dessa vitrine fica o átrio, ou “pátio” da igreja que tinha a ...
Mark J. Curran, 2012
5
The world of Villa-Lobos in pictures and documents - Pagina 156
Sob a regência do Maestro Vltla-Lobos SÁBADO, 18 DE DEZEMBRO DE 1937, AS 20 |/a HORAS PARTE (Clássico) a) Preludio n* 22 (x) (Sem palavras) — Coro minto a capela /. S. Bach b) Preludio n.* 14 (x) (Sem palavras) — Coro mixto a ...
Lisa Margaret Peppercorn, 1996
6
Santa Maria de Belém do Grão Pará: instantes e evocações ...
ceira, mandou aferrolhar a porta de comunicação com a Capela do Convento. A Justiça, porém, deu ganho de causa à Irmandade, reconhecendo a serventia pela Capela de Santo Antonio. Só no fim do século dezenove é que abriram a ...
Leandro Tocantins, 1963
7
Brasões Da Sala de Sintra - Volumul 2 - Pagina 139
a 29 de Novembro de 1557, nas suas casas «a cabo» da igreja de Santa Cruz do Castelo de Lisboa, na qual foi sepultado, na capela de Nossa Senhora do Pópulo(1), onde posteriormente se gravou êste epitáfio: Nesta Capella jaz Rui de ...
Anselmo Braamcamp Freire, 1927
8
Religion and Latin America in the Twenty-first Century: ... - Pagina 129
A capela Os primeiros tempos foram difíceis para os imigrantes cultuarem seu Deus e se reunirem para orar. Para tal os fiéis se agrupavam na sala das casas mais confortáveis, ou se durante um dia bonito, no quintal na sombra de uma ...
Mark L. Grover, 1999

REFERENCE
« EDUCALINGO. A capelá [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/a-capela>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z