Download the app
educalingo
vărsătórul

Meaning of "vărsătórul" in the Romanian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF VĂRSĂTÓRUL IN ROMANIAN

vărsătórul


WHAT DOES VĂRSĂTÓRUL MEAN IN ROMANIAN?

Definition of vărsătórul in the Romanian dictionary

The vulture (constellation) s. Pr. m. art.


ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH VĂRSĂTÓRUL

căpriórul · deșteptătórul · mântuitórul · săgetătórul · topórul · ziditórul · împiedicătórul

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE VĂRSĂTÓRUL

vărsá · vărsáre · vărsát · vărsát de vânt · vărsat míc · vărsăm´ânt · vărsămấnt · vărsămâ´nt · vărsământ · vărsătór · vărsătúră · văruí · văruiálă · văruíre · văruít · vărzár · vărzáre · vărzăríe · vărzuí · vărzuít

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE VĂRSĂTÓRUL

acetábul · acícul · aerovehícul · agănắul · alunélul · bouárul · dimprejúrul · home-rule hăum-rul · luceáfărul · pipérul · porcárul · sabárul · steájerul · táta-sócrul · vúlturul · văcárul · áltul · împrejúrul · înlăúntrul · înăúntrul

Synonyms and antonyms of vărsătórul in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «vărsătórul» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF VĂRSĂTÓRUL

Find out the translation of vărsătórul to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of vărsătórul from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «vărsătórul» in Romanian.
zh

Translator Romanian - Chinese

水瓶座
1,325 millions of speakers
es

Translator Romanian - Spanish

Acuario
570 millions of speakers
en

Translator Romanian - English

Aquarius
510 millions of speakers
hi

Translator Romanian - Hindi

कुंभ राशि
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

برج الدلو
280 millions of speakers
ru

Translator Romanian - Russian

Водолей
278 millions of speakers
pt

Translator Romanian - Portuguese

Aquário
270 millions of speakers
bn

Translator Romanian - Bengali

কুম্ভরাশি
260 millions of speakers
fr

Translator Romanian - French

Verseau
220 millions of speakers
ms

Translator Romanian - Malay

Aquarius
190 millions of speakers
de

Translator Romanian - German

Wassermann
180 millions of speakers
ja

Translator Romanian - Japanese

水瓶座
130 millions of speakers
ko

Translator Romanian - Korean

물병 자리
85 millions of speakers
jv

Translator Romanian - Javanese

Aquarius
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

Bảo Bình
80 millions of speakers
ta

Translator Romanian - Tamil

கும்பம்
75 millions of speakers
mr

Translator Romanian - Marathi

कुंभ
75 millions of speakers
tr

Translator Romanian - Turkish

Kova
70 millions of speakers
it

Translator Romanian - Italian

Acquario
65 millions of speakers
pl

Translator Romanian - Polish

Wodnik
50 millions of speakers
uk

Translator Romanian - Ukrainian

Водолій
40 millions of speakers
ro

Romanian

vărsătórul
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

Υδροχόος
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

Aquarius
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

aquarius
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

Aquarius
5 millions of speakers

Trends of use of vărsătórul

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VĂRSĂTÓRUL»

Principal search tendencies and common uses of vărsătórul
List of principal searches undertaken by users to access our Romanian online dictionary and most widely used expressions with the word «vărsătórul».

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about vărsătórul

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «VĂRSĂTÓRUL»

Discover the use of vărsătórul in the following bibliographical selection. Books relating to vărsătórul and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Tu și viitorul tău
ÎMI PLACE SĂ SCRIU DESPRE VĂRSĂTOR, PENTRU CĂ zodia Vărsătorului guvernează astrologia. Mai exact, Vărsătorul influențează tot ce are legătură cu cerul: universul infinit, astronomia, astrologia, aviația, tehnologia navetelor ...
Georgia Nicols, 2014
2
Astrologia relaţională: dragoste şi sexualitate
Eros în Vărsător Complicitatea dintre Eros şi zeul timpului se manifestă şi în cazul celeilalte zodii stăpânite de Saturn, Vărsătorul. Cu Eros în Vărsător avem o întreagă galerie de sexsimboluri: Greta Garbo, Sharon Stone, Jessica Lange, ...
Mihaela Dicu, 2015
3
Apocalipsa cuantică. Universul holografic
Era Vărsătorului înseamnă că vom descoperi bogaţii încă nebănuite, ascunse în structurile noastre invizibile. Una din expresiile cheie a viitorului imediat fiind „conştienţa de sine”, este lesne de înţeles că viteza cu care se apropie era pe care o ...
Elena Lupșan, 2013
4
Codul bunelor maniere in dragoste - Pagina 73
„Cel visãtor” Cãrþi: Total neconvenþional, Vãrsãtorul se va lansa în literatura magicã oi S.F. „Harry Potter”, constituie marele regret al Vãrsãtorului adult, pentru cã nu a avut-o când era copil. Orice roman pe teme futuriste devine favorit, oricât ...
Mutar, Adina, 2013
5
Cartea vietii
Soarele în zodia Vărsătorului Când soarele trece prin semnul Vărsătorului, vestește mult noroc, prieteni devotați și ajutorul prinților. Prin urmare, să nu te temi de schimbările ce au loc cât timp Vărsătorul stăpânește pământul. ― Caiet de ...
Deborah Harkness, 2015
6
2013. Sfârșitul lumii sau un nou început? (Romanian edition)
Pe partea opusă a peretelui se află o fiinţă înaripată, Vărsătorul, care varsă din urna sa energiile altruismului şi ale fraternităţii, dând naştere conştiinţei planetare şi armoniei. Vărsătorul este şi el supravegheat de o flotă de şapte OZN–uri în ...
Marie D. Jones, 2012
7
Credințele tăranului român despre cer și stele - Pagina 90
Venera în martie în Vărsătorul şi apoi în Peştii, în aprilie în Peştii şi apoi în Berbecul, în mai în Berbecul şi Taurul, în iunie în Taurul şi Gemenii, în iulie în Gemenii, Racul şi Leul, în august în Leul şi Virgina, în septemvrie în Virgina şi Balanţa, ...
Ion Otescu, 2002
8
Provizorat
Dar ştiţi, stimată doamnă, că, după opiniile multor astrologi, faptul că semnul zodiacal al Tovarăşului, Vărsătorul, coincide cu cel al României îi va da acestuia o foarte mare putere asupra noastră? Ai prejudecăţi, Lety, prezicerea astrologilor se ...
Gabriela Adameşteanu, 2011
9
Karma sănătății (Romanian edition)
Însă, atunci când Luna este în Vărsător, inima este mult mai puternică şi în această perioadă intervenţiile chirurgicale au rezultate bune. Pentru a nu greşi în alegerea acestor perioade, reţineţi că orice semn zodiacal are unul opus. Pentru ...
Am Tal, ‎San Way, 2014
10
5.000 de ani de umor evreiesc: antologie subiectivă - Pagina 138
Zodia Vărsătorului e zodia care prezidează plimbările pe mare, cu vaporul, înviorând monotonia călătoriilor cu agreabile icneli şi lichide ... tot simţi o oarecare revoltă stomacală, urmată de scandal şi neplăcere: Vărsătorul e o zodie greţoasă.
Teșu Solomovici, 2002
REFERENCE
« EDUCALINGO. Vărsătórul [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/varsatorul>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN