Download the app
educalingo
Search

Meaning of "дрёма" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ДРЁМА IN RUSSIAN

дрёма  [drëma] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ДРЁМА MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «дрёма» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
дрёма

Dreams

Дрёма

Dreamy is a genus of plants of the Clove family. According to the Germplasm Resources Information Network, the genus Melandrium Röhl. is a synonym of the genus Silene L .. Дрёма  — род растений семейства Гвоздичные. По данным Germplasm Resources Information Network род Melandrium Röhl. входит в синонимику рода Silene L..

Definition of дрёма in the Russian dictionary

DREAM, -y and DREAM, -y, g. Same as a nap. Through my mind I hear something ДРЁМА, -ы и ДРЕМА, -ы, ж. То же, что дремота. Сквозь дрёму услышать что-нибудь
Click to see the original definition of «дрёма» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ДРЁМА

дресва
дресвяник
дресвяный
дрессирование
дрессированный
дрессировать
дрессироваться
дрессировка
дрессировщик
дрессировщица
дриада
дриблинг
дрифтер
дрифтерный
дробилка
дробильный
дробильщик
дробина
дробинка
дробить

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ДРЁМА

автоплатформа
агама
аденома
аксиома
аларма
амальгама
амбистома
анаграмма
анафема
ангиома
аневризма
анкилостома
апофегма
астма
баротравма
басма
бастурма
бахрома
бахтарма
бластома

Synonyms and antonyms of дрёма in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «дрёма» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ДРЁМА

Find out the translation of дрёма to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of дрёма from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «дрёма» in Russian.

Translator Russian - Chinese

睡魔
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

Sandman
570 millions of speakers

Translator Russian - English

Sandman
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

Sandman
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

المنوم
280 millions of speakers

Russian

дрёма
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

joão pestana
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

Sandman থেকে
260 millions of speakers

Translator Russian - French

marchand de sable
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

Drunkard
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Sandman
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

睡魔
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

잠 귀신
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

The
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

người bán cát
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

சேண்ட்மேன்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

Sandman
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

uyku perisi
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

omino del sonno
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

Sandman
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

дрімота
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

Moș Ene
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

Sandman
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

Sandman
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

Sandman
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

Sandman
5 millions of speakers

Trends of use of дрёма

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ДРЁМА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «дрёма» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about дрёма

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ДРЁМА»

Discover the use of дрёма in the following bibliographical selection. Books relating to дрёма and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Дрёма
Ольга Яралек. В углу тёплого и сухого чердака самого обыкновенного жилого семнадцатиэтажного дома стоял крохотный домик с башенкой, окнами до пола и резной дверью. Это был волшебный домик. А волшебным он был ...
Ольга Яралек, 2013
2
Записки Императорскаго Русскаго Географическаго Общества ...
Дѣвушки же, составивъ кружокъ, ходятъ вокругъ дрёмъ и поютъ: Сидитъ дрёма, сидитъ дрема, Сидитъ дрёма, самъ онъ дремлетъ, Полно, дрёма, полно дрема, Полно, дрёмушка, дремати, полно, дремушка, дремати! Пора, дрёма ...
Русское Географическое Общество Отделение Этнографии, 1869
3
Коррекция нарушенных функций у детей с церебральным ...
Сидит Дрема со своею дремотой. —(Дети выполняют 3 хлопка, кружение вокруг себя.) Сидит Дрема со своею дремотой. Стоит Дрема, стоит Дрема. —Далее все по тексту. Стоит Дрема со своею дремотой. Стоит Дрема со своею ...
Наталья Кононова, 2015
4
Святочныя песни, игры, гадания и очерки Казанской губернии
No 12-й, Дремли дрема, дремли дрема, Дремли дрема по дѣвицѣ. 2. Бери дрема бери дрема, Бери дрема кого хочешь. 2. Сажай дрема, сажай дрема, Сажай дрема съ собой рядомъ. 2. Трепли дрема, трепли дрема, Трепли дрема ...
Александр Федорович Можаровский, 1873
5
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 492
болѣе выражаетъ отвлеченное понятіе , а дремата состояніе , потребность . Дрема или дремота одолѣла . Богъ не дремлетъ , все слышитъ . Пахать , такъ не дремать . Дома рука и нога спитъ , въ дорогѣ и головушка не дремли .
Даль В. И., 2013
6
Русские обряды
Дрема: Что же тытак поздно начинаешь работу? Филя: Зато яеерано кончаю! Лень: Вот настоящий лодырь! Ты, молодец, будешь нашим товарищем. Дрема: Ведь мы, как иты: сидяспим, а лежа работаем! Лень: Мы все для тебя ...
Галина Айдашева, 2015
7
Традиционная культура белорусов во времени и пространстве
Палками, палками, сударь мой Иван. Сидит Дрёма, сидит Дрёма, Сидит Дрёма само дрёмет, самоспит. Сидит Дрёма, сидит Дрёма Само дрёмет, самоспит. Вставай Дрёма, вставай Дрёма, К тебе людишки пришли. Вставай Дрёма ...
Александр Титовец, ‎Елена Фурсова, ‎Татьяна Тяпкова, 2014
8
Конспекты занятий по духовно-нравственному воспитанию ...
Игра «Дрема» Сиди, дрема, Сиди, дрема, (дети идут по кругу и поют) Выбирай, дрема, Выбирай, дрема, (дрема (можно с закрытыми глазами) выбирает ребенка и ведет к себе, оба садятся) Бери, дрема, Бери, дрема. ДЕТИ В ...
Вера Малова, 2015
9
Живое слово. Книга для изучения родного языка - Страница 146
Ходитъ сонъ близъ оконъ, бродитъ дрёма возлѣ дома и глядятъ–всѣ ли спятъ? Истомленная, худая, надъ шитьемъ не спитъ ШвеЯ, силъ остатокъ убивая, чтобъ сыта была семья... Но неслышною стопою входитъ къ труженицѣ ...
А.Я. Острогорский, 2013
10
Хороводные и игровые песни Сибири - Страница 24
ПОД. КУДЕЛЬЮ*. Дрема дремет, дрема дремет под куделью, Дрема дремет под шелковой. — Устань дрема, устань дрема, свёкер едет, Устань дрема, свёкер едет. — Постойте-тка, постойте-тка, я устану, Постойте-тка, я погляжу.
Александр Ильич Фёдоров, ‎Фирс Федосович Болонев, ‎Михаил Мельников, 1985

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ДРЁМА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term дрёма is used in the context of the following news items.
1
Барнаульский магазин «Дрёма» поздравил горожан с днем …
Я, как руководитель сети магазинов «Дрема», специализирующихся на постельных принадлежностях, хочу сделать вашу жизнь теплее, поэтому ... «Комсомольская правда, Sep 15»
2
Епифанцев Владимир Георгиевич
Автор телевизионной программы "Дрёма", канал ТВ-6. Режиссёр клипов для групп "Ляпис Трубецкой", "Тараканы" и др. В 2008-2009 годах участвовал в ... «Кино-Театр.ру, Dec 06»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Дрёма [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/drema-1>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on