Download the app
educalingo
Search

Meaning of "дворник" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ДВОРНИК IN RUSSIAN

дворник  [dvornik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ДВОРНИК MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «дворник» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
дворник

Janitor

Дворник

The janitor is a profession connected with maintaining cleanliness and order in the yard and on the street. In the past - a house worker, whose duties included also guarding the house. Дво́рник — профессия, связанная с поддержанием чистоты и порядка во дворе и на улице. В прошлом — домовой работник, в обязанности которого входила также охрана дома.

Definition of дворник in the Russian dictionary

ДВОРНИК, -а, м. 1. An employee who maintains cleanliness and order in the yard and on the street near the house. 2. Device for mechanical wiping of the car's sight glass. || f. janitor, and. || adjectival janitor, -th, -th. ДВОРНИК, -а, м. 1. Работник, поддерживающий чистоту и порядок на дворе и на улице около дома. 2. Устройство для механического вытирания смотрового стекла автомашины. || ж. дворничиха, -и. || прилагательное дворницкий, -ая, -ое.
Click to see the original definition of «дворник» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ДВОРНИК


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ДВОРНИК

двор
дворец
дворецкий
дворик
дворишка
дворишко
дворище
дворники
дворницкая
дворницкий
дворничать
дворничий
дворничиха
дворной
дворня
дворняга
дворняжка
дворовая
дворовый
двором

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ДВОРНИК

аграрник
бухарник
вечерник
галерник
дегтярник
ерник
жирник
забурник
запарник
золотарник
катерник
поморник
противоборник
разговорник
сборник
топорник
уторник
шорник
шпорник
ёрник

Synonyms and antonyms of дворник in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «дворник» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ДВОРНИК

Find out the translation of дворник to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of дворник from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «дворник» in Russian.

Translator Russian - Chinese

门警
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

conserje
570 millions of speakers

Translator Russian - English

janitor
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

चौकीदार
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

بواب
280 millions of speakers

Russian

дворник
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

zelador
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

তত্ত্বাবধায়ক
260 millions of speakers

Translator Russian - French

concierge
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

janitor
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Hausmeister
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

管理人
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

관리인
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

Janitor
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

người gác cổng
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

வாயிற்காவலர்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

द्वारपाल
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

kapıcı
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

bidello
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

woźny
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

двірник
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

portar
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

επιστάτης
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

janitor
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

vaktmästare
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

vaktmester
5 millions of speakers

Trends of use of дворник

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ДВОРНИК»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «дворник» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about дворник

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ДВОРНИК»

Discover the use of дворник in the following bibliographical selection. Books relating to дворник and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Дворник
Дворник. I. Герасим пришел в Москву в самое глухое время для местов — в филипповки, потому перед праздниками и на плохом месте всякий держится — подарков дожидается. И не нападал Герасим на должность недели с три.
Сергей Семёнов, 1888
2
Петербургский дворник
Петербургский. дворник. Нa дворе погода какаято средняя, то есть люди заезжие полагают, что она дурна; коренные жители находят, что она довольно сносна, и надеются, что к вечеру еще проведрится, а каретные извозчики ею ...
Владимир Даль, 1844
3
Умный дворник
Умный. дворник. Посреди кухни стоял дворник Филипп и читал наставление. Его слушали лакеи, кучер, две горничные, повар, кухарка и два мальчикаповаренка, его родные дети. Каждое утро он чтонибудь да проповедовал, в это ...
Антон Чехов, 1883
4
Дворник и поэт
В небольших по объему, ограниченных по времени и месту действия рассказах Михаила Лифшица «прячутся» простая, но глубокая ...
Михаил Лифшиц, 2013
5
Славяне в европейской истории и цивилизации
Предлагаемое издание является первой монографической публикацией на русском языке одного из крупнейших в XX столетии ...
Франтишек Дворник, ‎И. Соколова, 2014
6
Писцовая и переписная книги XVII века по Нижнему Новгороду
Петра Васильева сына Карамзина, на немъ Живетъ дворникъ, посадцкой человѣкъ Лиѳантейко Павловъ сынъ, гребенщикъ; д. Воина да Бориса Павлиновыхъ детей Матюниныхъ, на немъ живетъ дворникъ, посадцкой человѣкъ ...
Коллектив авторов, 1896
7
Двенадцать стульев; Золотой теленок: - Страница 58
В эту минуту Виктор Михайлович заметил нечто неприятное. Прервав речь, он схватил свой бидон и быстро спрятался за мусорный ящик. Во двор медленно вошел дворник дома No 5, остановился подле колодца и стал ози- рать ...
Ильâ Ильф, ‎Евгений Петров, 2003
8
Илья Ильф. Евгений Птров. Сочинения - Страница 52
Дворник погладил цементный бок колодца и пошел к мастерской. Через два шага после вывески: Ход в слесарную мастерскую красовалась вывеска: Слесарная мастерская и починка примусов под которой висел тяжелый замок.
Евгений Петров, 2003
9
У пропасти
шаги, отворилась калитка, и перед бабой предстал немолодой коренастый дворник, который судивлением и любопытством смерил их с головы до ног пристальным взглядом. — Вам кого? — спросил он, нахмурив брови и видимо ...
Сергей Семёнов, 1898
10
Детская мудрость
Дворник чистит замки. Катя, 7 лет, строит домики из кирпичиков. Николай, гимназист, 15 лет, входит, швыряет книгу. Николай. Черт их дери и с гимназией треклятой. Дворник. А что? Николай. Опять палку закатили. Опять история ...
Лев Толстой, 1910

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ДВОРНИК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term дворник is used in the context of the following news items.
1
Пешком бы уже дошла
В приемную «Общественного контроля» и газеты «Дворник» обратилась Раиса Васильевна Куксина. Уже 7 месяцев она не может получить посылку, ... «Дворник, Oct 15»
2
В пожаре под Новосибирском погиб дворник «Ростелекома»
Им оказался 54-летний дворник ПАО «Ростелеком» - эта компания арендует территорию, где произошел пожар, сообщает местное издание ... «Вести Новосибирск, Sep 15»
3
В Магнитогорске открыли скульптуру «Дворник»
26/08/2015 - 10:13 В Магнитогорске установили скульптуру «Дворник». Она стала символом чистоты и порядка, а также знаком уважения к труду ... «Урал-Пресс-Информ, Aug 15»
4
Дворник из Душанбе стала одной из самых красивых женщин …
Мунира Мирзоева — 19-летняя девушка из Таджикистана, которая подрабатывает дворником, а также озеленяет столицу. Будни жительницы Душанбе ... «Cosmo.Ru, Aug 15»
5
Эвакуаторщики избили водителя за сломанный «дворник». Видео
Попытка привела к тому, что водитель повредил дворники погрузчика. Из эвакуатора вышли сотрудники и набросились на хозяина эвакуированной ... «Mail.Ru, May 15»
6
«Дворники» автомобиля можно будет включать взглядом
Идея JLR заключается в том, чтобы включать задний «дворник» лишь в тот момент, когда шофер посмотрит в зеркало; поймать нужное мгновение ... «За рулем, May 15»
7
Меткий дворник, проучивший нерадивого жителя Петрозаводска …
Блогеры воодушевленно обсуждают ролик, на котором дворник оригинально проучает жителя дома, оставившего мусор в неподходящем месте. «Город-812, Apr 15»
8
Самосуд или произвол: чиновник снял дворник с авто за …
Кадры выложил в Сеть автомобилист, который обвинил чиновника в краже дворника. Якобы тот решил наказать таким образом водителя за то, что он ... «НТВ.ru, Feb 15»
9
Хвостатый "дворник" покорил YouTube
Комментаторы предлагают хозяевам официально трудоустроить собаку, предполагая, что старательный хвостатый "дворник" внесет ощутимый вклад ... «Дни.Ру, Feb 15»
10
Саратовец получит компенсацию за сломанный в автомойке …
Житель Саратова добился через суд компенсации за сломанный в автомойке "дворник" своей машины. Об этом сообщает СРОО "Центр защиты прав ... «Саратовский Взгляд, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Дворник [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/dvornik>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on