Download the app
educalingo
элегия

Meaning of "элегия" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ЭЛЕГИЯ IN RUSSIAN

[elegiya]


WHAT DOES ЭЛЕГИЯ MEAN IN RUSSIAN?

Elegy

Elegy is a lyrical genre that contains in a free poetic form any complaint, an expression of sadness or the emotional result of philosophical meditation over the complex problems of life.

Definition of элегия in the Russian dictionary

ELEGY, and. f. 1. Lyrical poem, imbued with sadness. Romantic elegy 2. A musical play of a pensive, mournful nature. || the adjective elegiac, -th, -th.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ЭЛЕГИЯ

аквилегия · гальваностегия · коллегия · кувырколегия · привилегия · редколлегия · стратегия

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЭЛЕГИЯ

элевация · элегантно · элегантность · элегантный · элегист · элегически · элегический · элегично · элегичность · элегичный · элективный · электоральный · электорат · электризация · электризовать · электризоваться · электрик · электрификатор · электрификация · электрифицированный

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ЭЛЕГИЯ

агроклиматология · агрометеорология · акарология · акцентология · аллергия · аллергология · аналогия · анестезиология · антология · антропология · антропофагия · апология · арахнология · археология · ассириология · астробиология · астрология · аэрология · бактериология · бальнеология

Synonyms and antonyms of элегия in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «элегия» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ЭЛЕГИЯ

Find out the translation of элегия to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of элегия from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «элегия» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

挽歌
1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

elegía
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

elegy
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

शोकगीत
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

مرثاة
280 millions of speakers
ru

Russian

элегия
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

elegia
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

অন্ত্যেষ্টি গাথা
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

élégie
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

elegi
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

Elegie
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

エレジー
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

비가
85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

elegy
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

bài hát ta thán
80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

இரங்கற்பா
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

शोकगीत
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

ağıt
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

elegia
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

elegia
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

елегія
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

elegie
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

ελεγεία
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

elegie
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

elegi
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

elegi
5 millions of speakers

Trends of use of элегия

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЭЛЕГИЯ»

Principal search tendencies and common uses of элегия
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «элегия».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about элегия

EXAMPLES

8 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ЭЛЕГИЯ»

Discover the use of элегия in the following bibliographical selection. Books relating to элегия and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Русская элегия неканонического периода: очерки типологии и ...
Kozlov_V._Russkaya_elegiya_nekanonicheskogo_perioda._Ocherki_tipologii_i_istoriiВосприятие поэзии в последние два века колеблется между двумя безднами – либо с ...
Владимир Козлов, 2014
2
Элегия: (Из найденной тетради)
Элегия. Я сижу у себя в кабинете и занимаюсь. Работа срочная и неинтересная, необходимо закончить годовой отчёт того учреждения, в котором служу. Но вместо того, чтобы писать, — нетнет, да встанешь и подойдёшь к окну.
Борис Лазаревский, 1903
3
Элегия Массне
Александр Житинский. Александр Житинский. Элегия. Массне. Элегия Массне. Front Cover.
Александр Житинский, 2013
4
Элегия тени
Элегия. тени. Мы вымираем. Стали дни благие Чужим воспоминанием. Ветра Дотронутся до нашей ностальгии, И та звенит, растравна и остра. И прожитым, и будущим гнетомы, Сегодня спим. По злому колдовству, В глухую ...
Фернандо Пессоа, 2015
5
Элегия 2
Виктор Пелевин. Виктор Олегович Пелевин Элегия 2 Вот так придумывал телегу я О том, как пишется элегия.
Виктор Пелевин, 2014
6
Приключение с Крамольниковым (Сказка-элегия)
ПРИКЛЮЧЕНИЕ. СКРАМОЛЬНИКОВЫМ. (Сказка-элегия). Однажды утром, проснувшись, Крамольников совершенно явственно ощутил,что егонет.Ещевчера онсознавал себясущим; сегодня вчерашнее бытие каким-то ...
Салтыков-Щедрин М.Е., 2014
7
Паракармическая элегия сивой харизмы
Мистическое и реальное переплетаются на страницах книги, приоткрывая читателю тайны бытия, а мир вещей наделяется новым смыслом и ...
Виктор Борисович Каменских, 2009
8
Ранние работы по истории русской поэзии XVIII века - Страница 72
Тредиаковский напечатал в своей книжке «Новый и краткий способ и сложению Российских стихов» «в пример аксаметра нашего» две свои элегии, предпослав им теоретическое предисловие о сущности жанра элегии вообще и о ...
Виктор Живов, ‎Григорий Гуковский, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЭЛЕГИЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term элегия is used in the context of the following news items.
1
Элегия о том, что в Бийске может появиться федерация …
Вот что радует. Россия – родина слонов. Но однажды слон обвалялся в муке, посмотрел на себя в зеркало и сказал: «Ничего ж себе пельмень!» С тех ... «Независимая газета, Oct 15»
2
"ЭЛЕГИЯ" ВЗЯЛА "КУБОК КРАСНОЯРЬЯ"
Золотую медаль российских соревнований категории «В» получила ачинская пара ансамбля "Элегия" Иван Симонов и Екатерина Саулевич выиграли ... «Градъ - Ачинск, Oct 15»
3
Элегия о том, как губернатор Вячеслав Шпорт и проблему …
Вот что радует. Губернаторы в России – мастера на все руки. Ну просто достойные продолжатели дела нашего друга Цезаря. Он по нескольку дел ... «Независимая газета, Oct 15»
4
Ярославская мастерская «Элегия»: увековечим в мраморе и …
Мастерская «Элегия» предлагает всем ярославцам и жителям Ярославской области памятники из природного камня: гранита и мрамора. Гранит ... «Pro Город Ярославль, Oct 15»
5
Элегия о том, как в Новокузнецке гимн выбирали, а в Улан-Удэ …
Вот что радует. Нам песня строить и жить помогает. И не какая-нибудь первая попавшаяся песня, а только гимн. И не какой-нибудь первый попавшийся ... «Независимая газета, Oct 15»
6
От стихов одна изжога. Элегия о том, как кемеровские учителя …
Элегия о том, как кемеровские учителя съели икряного Пушкина. Версия для печати · Обсудить на форуме · Фиест. Тэги: кемерово, школа, литература, ... «Независимая газета, Sep 15»
7
Воспитанницы мурманской студии имидж-класса "Элегия
Воспитанницы студии имидж-класса "Элегия" вернулись к занятиям после летних каникул. Школа изысканного стиля и оригинального имиджа ... «Новости Мурманска и области - ГТРК Мурман, Sep 15»
8
Элегия о том, как тульский депутат Игорь Зотов играл в Винни …
Вот что радует. Крупный в последнее время в России пошел депутат. Как корнеплод. Какой, спросите, депутат? Ну, в данном случае – тульский. Игорь ... «Независимая газета, Sep 15»
9
Элегия о том, как глава Марий Эл Леонид Маркелов обиделся за …
Вот что радует. То, что все российские города и села славятся гостеприимством. Совсем не то что в Древней Греции. Там говорят: мол, не верь в ... «Независимая газета, Sep 15»
10
Элегия о том, как в Новосибирской области объявили конкурс …
Вот что радует. Растет и развивается во всем мире фотографическая техника. Чтобы сделать хороший снимок, уже не нужно быть ни фотографом, ... «Независимая газета, Sep 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Элегия [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/elegiya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN