Download the app
educalingo
Search

Meaning of "косынька" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF КОСЫНЬКА IN RUSSIAN

косынька  [kosynʹka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES КОСЫНЬКА MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «косынька» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of косынька in the Russian dictionary

KOSYONKA. b. -poet. see the braid. КОСЫНЬКА ж. нар. -поэт. см. коса.

Click to see the original definition of «косынька» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH КОСЫНЬКА


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE КОСЫНЬКА

костяничный
костянка
костяной
костяшка
косуленок
косулий
косуля
косуха
косушечка
косушка
косхалва
косынка
косыночка
косьба
косье
косяк
косяком
косячник
косячный
косячок

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE КОСЫНЬКА

гуленька
девонька
деревенька
дороженька
доченька
душенька
дяденька
заинька
зоренька
казаченька
катенька
кисонька
князенька
косонька
кухонька
лапонька
линька
лисонька
маманька
мамашенька

Synonyms and antonyms of косынька in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «косынька» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF КОСЫНЬКА

Find out the translation of косынька to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of косынька from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «косынька» in Russian.

Translator Russian - Chinese

kosynka
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

kosynka
570 millions of speakers

Translator Russian - English

kosynka
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

kosynka
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

kosynka
280 millions of speakers

Russian

косынька
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

kosynka
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

kosynka
260 millions of speakers

Translator Russian - French

kosynka
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

kosynka
190 millions of speakers

Translator Russian - German

kosynka
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

kosynka
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

kosynka
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

kosynka
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

kosynka
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

kosynka
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

kosynka
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

kosynka
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

kosynka
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

kosynka
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

косинька
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

kosynka
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

kosynka
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

kosynka
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

kosynka
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

kosynka
5 millions of speakers

Trends of use of косынька

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «КОСЫНЬКА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «косынька» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about косынька

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «КОСЫНЬКА»

Discover the use of косынька in the following bibliographical selection. Books relating to косынька and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Лирика русской свадьбы - Страница 86
164 Трубушка трубит на зори, Да девушка плачет по русой косы: ' «Коса ль моя, косынька русая! Вечор мою косыньку заплели, Да теперь мою косыньку расплели, Из косы сделали две косы! Да с кем мне-ка думушку подумати?
Наталья Павловна Колпакова, 1973
2
Фольклор Тверской губернии: сборник Ю.М. Соколова и М.И. ...
Коса ль, моя косынька, русая коса. Вечор тебя косыньку, матушка плела, Вечор тебя, русую, золотцем вила. Приехала свашенька немилосливая, Раздернула косыньку надвое. Соезжала свашенька со двора, Сломила березаньку ...
Йурий Матвеевич Соколов, ‎М. И Рожнова, ‎И. Е Иванова, 2003
3
Библиотека русского фольклора: кн. 2. Обрядовая поэзия: ...
Только возрыдает по девичьеи красоте: — Ой, свет моя руса косынька, Свет девичья моя красота! Не год я тебя, косыньку, чёсывала, Не другои я тебя, русую, плётывала! Вставанье мое было раннее, Моченье мое было мокрое, ...
Леонид Леонов, 1997
4
Бытование фольклора в современности: - Страница 126
Эх, да коса моя, косынька, Свет руса коса! Коса моя, косынька — коротенька, А я млада девица — молоденька. Вечор мою косыньку подружки плели, Поутру ранехонько две свахи пришли. Стали мою косыньку рвать, трепать, Алы ...
Вера Петровна Кругляшова, ‎Уральский государственный университет им. А.М. Горького, 1983
5
Сказанія русскаго народа о семейной жизни своих предков
Ахъ, ты косынька, коса, Коса, дѣвичья краса! Ужъ какъ ты ли, русая коса, Изсушила меня молодца, Потускнѣли черны очи, Позавялъ румянецъ на лицѣ, Нѣту удали у добраго, Нѣту радости у молодчика, - Не плачь, не горюй, ...
Иван Петрович Сахаров, 1836
6
Описаніе Олонецкой губерніи в историческом, статистическом ...
-99 4 лиУжъ ты косынька коса!, г. за 3. гл. 1, гл. 45. л. - . - Не тылъ меня, косынька, повысушила; а - Коса съ ногъ сронила. Уг. сущ. ж. «лас е г „а. У 5. глт. 4 и д. са. к г; 1444 - Ужъ ты Ванюша, Иванъ, К. 1.2 т.; 2 ч. 3 чѣ Ваня, братецъ мой ...
Василій Андреевич Дашков, 1842
7
Не теряйте отчаянья.: Новая книга: Стихи 2014-2015 гг.
Новая книга: Стихи 2014-2015 гг. Евгений Евтушенко. ФОЛЬКЛОРНЫЙ МОТИВ Золота была косынька, заплетуща така, словно солнца полосынька, — ни седа волоска. Стала пнем бывша сосенка, а была высока. Вновь не ...
Евгений Евтушенко, 2015
8
Венец Прямиславы:
Вдвоем со старухой попадья расплела ей косу, заплела две, обвила ихвокруг головыи покрыла повоем; бабка приэтом пела тонким пронзительным голоском: Вчера тебя, косынька, девицы плели, Заплели косыньку трубчатую; ...
Елизавета Дворецкая, 2014
9
Картины Россіи и бытъ разноплеменныхъ ея народовъ
Тамъ расплетаютъ ей косу, а она, по обыкновенію, чшлачетъ надъ нею, тогда какъ дѣвушки поютъ пѣсни: «Не трубушка трубила рано на зарѣ, «То плакала свѣтъ Аннушка по русой косѣ. «Ахъ ты, моя косынька, русая коса!
Pavel Petrovich Svinʹin, 1839
10
Народные лирические песни - Страница 270
Коса ль, Моя косынька, коса ль моя русая! Вечор мою косыньку девушки плели, Жемчужными камушками увязывали, Шелковыми плетушками уплетывали. Прислал Иван ко мне сватушку Немилостивую, нежалостливую: Начала ...
Владимир Яковлевич Пропп, ‎Владимир Николаевич Орлов, 1961

REFERENCE
« EDUCALINGO. Косынька [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/kosyn-ka>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on