Download the app
educalingo
Search

Meaning of "моряк" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF МОРЯК IN RUSSIAN

моряк  [moryak] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES МОРЯК MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «моряк» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Sailor

Моряк

A sailor is a person who works by sea transport or a maritime transport worker. Seaman is the general definition of occupation. Depending on the functions or specializations that are being carried out, seamen can be divided into more precise professions, for example: captain, navigator, pilot, sailor, etc. Depending on which team the seamen enter on the ship or ship, they belong to this or several teams, for example, a deck crew. Thanks to romantic associations related to the sea element, and ideas of separation from ... Моря́к — человек, который работает на морском транспорте или работник морского транспорта. Моряк — общее определение занятия. В зависимости от выполняемых функций или специализации моряки могут быть разделены на более точные профессии, например: капитан, штурман, лоцман, матрос и т. д. В зависимости от того, в какую команду моряки входят на судне или корабле, они принадлежат к этой или нескольким командам, например, палубной команде. Благодаря романтическим ассоциациям, связанных с морской стихией, и представлениям о разлуке при...

Definition of моряк in the Russian dictionary

MARIAK, -a. 1. A man who serves in the Navy. Military seamen. 2. A person experienced in maritime affairs. Old m. || decreasing. sailor, -chair, m. || f. seaman, and. || adjective seaman, -th, -th. МОРЯК, -а. м. 1. Человек, который служит во флоте. Военные моряки. 2. Человек, опытный в морском деле. Старый м. || уменьш. морячок, -чка, м. || ж. морячка, -и. || прилагательное моряцкий, -ая, -ое.
Click to see the original definition of «моряк» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH МОРЯК


мещеряк
meshcheryak
хряк
khryak
чиряк
chiryak
шуряк
shuryak

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE МОРЯК

морфонология
морцо
морщина
морщинистость
морщинистый
морщинить
морщиниться
морщинка
морщинный
морщиноватый
морщить
морщиться
морюшко
моряна
морянка
моряцки
моряцкий
морячить
морячка
морячок

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE МОРЯК

австрияк
армяк
бедняк
беляк
березняк
бодяк
босяк
брюшняк
будяк
вербняк
верняк
вешняк
вишняк
вотяк
всяк
гиляк
глушняк
голяк
горняк
дерезняк

Synonyms and antonyms of моряк in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «моряк» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF МОРЯК

Find out the translation of моряк to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of моряк from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «моряк» in Russian.

Translator Russian - Chinese

水手
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

marinero
570 millions of speakers

Translator Russian - English

sailor
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

नाविक
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

بحار
280 millions of speakers

Russian

моряк
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

marinheiro
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

নাবিক
260 millions of speakers

Translator Russian - French

marin
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

kelasi
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Seemann
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

船乗り
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

선원
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

sailor
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

thủy thủ
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

கடலோடி
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

खलाशी
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

denizci
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

marinaio
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

żeglarz
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

моряк
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

marinar
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

ναύτης
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

matroos
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

sjöman
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

sailor
5 millions of speakers

Trends of use of моряк

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «МОРЯК»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «моряк» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about моряк

EXAMPLES

9 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «МОРЯК»

Discover the use of моряк in the following bibliographical selection. Books relating to моряк and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Моряк
Лермонтов М.Ю. М. Ю. Лермонтов Моряк } } М.Ю. Лермонтов МОРЯК (ОТРЫВОК). Front Cover.
Лермонтов М.Ю., 2013
2
Моряк (отрывок)
Михаил Юрьевич Лермонтов Моряк отрывок О'ег те 9!ас1 ууагегз от те оагк Ыие зеа, Оцг тоиф'сз а5 Ьоцпс!!е55, апс! оцг 50ц!5 а5 Ггее, Раг аз {Не Ьгее2е сап Ьеаг, те Ь!!!О\/\/5 тоат, 5игуеу оиг етрйге, апс! Ьепош оиг роте.
Михаил Лермонтов, 2013
3
Трудовые конфликты на судах «удобного» и отечественного ...
102 французского Кодекса труда моряков, п. 3 ст. 1, п. 3 ст. 13 Закона Греции No 1752, общее право США1). Во-вторых, должны быть закончены грузовые операции либо высадка пассажиров (ст. 44 Закона Японии No 100).
Александр Сергеевич Кокин, 2008
4
Словарь морского жаргона - Страница 223
(Белько). и См. также позо Р мо Ряков, яко Рь мо Ря к А « Бульварный моряк — то же, что Бич. «На ледокол проникло много так называемых «бичей», или «бульварных моряков», щеголявших лихо заломленными кепками, яркими ...
Николай Каланов, 2015
5
Моряк, которого разлюбило море
Это история любви моряка Рюдзи, чувствующего, что в море его ждет особая судьба, и вдовы Фусако, хозяйки модной одежной лавки; ...
Мисима Юкио, 2011
6
Есть только миг:
Не руби же швартовы, моряк, Мы с тобою из этого порта, Где твои: казино и кабак, И девчонки не первого сорта. Не руби же швартовы, моряк. Позвериному взвоют винты, Закипит, забушует за бортом, Только знаем: не я инеты, ...
Анофриев О., 2011
7
Бросок на Прагу
Такую же весть непременно подал бы о себе моряк, но он не подавал. Через несколько дней после огородных дел в ЖАКТ привезли торф, Борисов поспешил в контору — если привезли торф, то обязательно будут давать, и надо ...
В.Д. Поволяев, 2015
8
Не с пустыми руками. Анекдоты про подарки - Страница 1
Возвращается моряк большого рыболовецкого корабля из долгого похода. Решил жене сделать подарок. Взял большого краба, высушил его, вылакировал и жене повез в подарок. Выходит он с корабля по трапу. Навстречу ...
Сборник, 2015
9
Шестой моряк: [роман]
Это путешествие в мир мистики, фантастики, истории, где ваш верный попутчик - безупречный стиль и искрометный ум автора
Евгений Иванович Филенко, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «МОРЯК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term моряк is used in the context of the following news items.
1
Моряк заявил, что его заставили уволиться за отказ идти в …
После того, как до моряка дошла информация, что готовящиеся к плаванию в Сирию суда находятся в плохом техническом состоянии, он попытался ... «Центральный Военно-Морской Портал, Oct 15»
2
Освобожден второй моряк с задержанного в Ливии российского …
Сегодня в Грозный был доставлен вахтенный матрос Павел Магатин, второй освобожденный член экипажа российского нефтеналивного танкера ... «НТВ.ru, Oct 15»
3
Моряк из Ялты наколол себе тельняшку и умер
Сотрудник салона попытался отговорить своего клиента, но моряк, служивший на Черноморском флоте, заявил, что "видел такие татурировки в ... «Правда.Ру, Sep 15»
4
Отставной моряк неудачно застрелился, не выдержав упреков …
Бывшего моряка, капитана 1 ранга, довела в воскресенье до желания расстаться с жизнью супруга: офицер запаса после ссоры выстрелил в голову, ... «Московский комсомолец, Sep 15»
5
Китайский моряк установил мировой рекорд ради участия в параде
Чтобы принять участие в параде по случаю 70-летия окончания Второй Мировой войны, матрос военно-морских сил Китая научился не моргать в ... «Российская Газета, Aug 15»
6
Моряк из Китая погиб при швартовке судна в порту "Кавказ"
Один моряк погиб и двое получили ранения в порту "Кавказ" в результате обрыва швартового конца крана. В настоящее время проводится проверка ... «РИА Новости, Aug 15»
7
Во Владивостоке в районе 44-го причала утонул моряк
Вечером в понедельник, 10 августа, во Владивостоке на причале №44 был обнаружен труп мужчины. Как выяснилось, погибший моряк крепко выпил и ... «Новости Владивостока, Aug 15»
8
История моряка: одессит обеспечивал связь с космическими …
Моряк Сергей Решетников был электромехаником на «Космонавте Владимире Комарове» и завидовал здоровью космонавтов. Фото из архива С. «СЕГОДНЯ, May 15»
9
В Великобритании моряк рассекретил данные о военном флоте
В Великобритании набирает обороты скандальная история с моряком-подводником Уильямом Макнейли, бежавшим из расположения военно-морской ... «Российская Газета, May 15»
10
Шведы борются с российскими подлодками системой "Поющий …
Как сообщает издание The Local, в конце апреля на морском дне вблизи Стокгольма смонтировали защитную систему "Поющий моряк", которая ... «DELFI.lv, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Моряк [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/moryak>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on