Meaning of "натюрморт" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF НАТЮРМОРТ IN RUSSIAN

натюрморт  [natyurmort]

WHAT DOES НАТЮРМОРТ MEAN IN RUSSIAN?

Still life

Натюрморт

Still life - the image of inanimate objects in the fine arts, in contrast to the portrait, genre, historical and landscape themes. The starting point of the early still life can be found in the XV-XVI centuries, when it was considered as part of a historical or genre composition. For a long time the still life kept in touch with the religious picture, framing with floral garlands the figures of Our Lady and Christ, and also often located on the reverse side of the altar image. Also in the 16th century, the tradition of creating skull portraits was common, for example, the portrait of Jean Carondel by Jan Gossaert.

Натюрмо́рт  — изображение неодушевлённых предметов в изобразительном искусстве, в отличие от портретной, жанровой, исторической и пейзажной тематики. Исходную точку раннего натюрморта можно найти в XV—XVI веках, когда он рассматривался как часть исторической или жанровой композиции. Долгое время натюрморт сохранял связь с религиозной картиной, обрамляя цветочными гирляндами фигуры Богоматери и Христа, а также часто располагаясь на оборотной стороне алтарного образа. Также в XVI веке была распространена традиция создания портретов с изображением черепа, например, портрет Жана Каронделя работы Яна Госсарта.

Definition of натюрморт in the Russian dictionary

NATUREMORT, -a, m. A picture with a close-up of objects: flowers, bat game, fish, utensils. || adjective on-turturny, -th, oh.

НАТЮРМОРТ, -а, м. Картина с изображением крупным планом предметов: цветов, битой дичи, рыбы, утвари. || прилагательное на-тюрмортный, -ая, ое.

TRANSLATION OF НАТЮРМОРТ

Find out the translation of натюрморт to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of натюрморт from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «натюрморт» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 静物
• Translator Russian - Spanish: naturaleza muerta
• Translator Russian - English: still life
• Translator Russian - Hindi: स्थिर वस्तु चित्रण
• Translator Russian - Arabic: صورة زيتية
• Russian: натюрморт
• Translator Russian - Portuguese: natureza morta
• Translator Russian - Bengali: ষ্টীল লাইফ
• Translator Russian - French: nature morte
• Translator Russian - Malay: Masih hidup
• Translator Russian - German: Stillleben
• Translator Russian - Japanese: 静物
• Translator Russian - Korean: 정물화
• Translator Russian - Javanese: urip isih
• Translator Russian - Vietnamese: vẩn còn sống
• Translator Russian - Tamil: இன்னும் வாழ்க்கை
• Translator Russian - Marathi: अजूनही जीवन
• Translator Russian - Turkish: natürmort
• Translator Russian - Italian: Still life
• Translator Russian - Polish: martwa natura
• Translator Russian - Ukrainian: натюрморт
• Translator Russian - Romanian: natură moartă
• Translator Russian - Greek: νεκρή φύση
• Translator Russian - Afrikaans: nog lewe
• Translator Russian - Swedish: fortfarande liv
• Translator Russian - Norwegian: stilleben

5 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «НАТЮРМОРТ»

Discover the use of натюрморт in the following bibliographical selection. Books relating to натюрморт and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Натюрморт

Сергей Герасимов. й Герасимов Серге Натюрморт Сергей Герасимов Натюрморт. Front Cover.

Сергей Герасимов, 2013

Натюрморт с серебряной вазой

Наталья Солнцева. „. ._ Л а на а Н Сел И вазой и Натюрморт с серебряно Наталья Солнцева Натюрморт с серебряной вазой. Front Cover.

Наталья Солнцева, 2015

Рисуем натюрморты. Базовый и продвинутый методы - Страница 6

Вероятно, в силу его сравнительно маленьких пропорций или домашнего происхождения потребовалось время для того, чтобы натюрморт оценили по достоинству, но примерно с1600-х годов и вплоть до XX века он прочно занял ...

Баррингтон Барбер, 2013

Графика натюрморта: учебное пособие - Страница 123

Большинство натюрмортов представляют собой поставленные на столе в определенном порядке объемные предметы и драпировки. Постановка кадрируется художником таким образом, что зритель видит только верхнюю часть ...

Николай Бесчастнов, 2015

Некоторые закономерности масляной живописи: учебное пособие

НАТЮРМОРТ В натюрморте мы находим изображение не только неодушевленных предметов, плодов, овощей и цветов, но и животных, и птиц — битых, а иногда и живых, введенных в картину как дополнение к основной теме.

Виктор Федоренко, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НАТЮРМОРТ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term натюрморт is used in the context of the following news items.

"Натюрморт в депрессии" и другие произведения современного …

В Лондоне открылась ярмарка искусств Frieze. Она существует с 2003 года и является крупнейшей в мире площадкой, где актуальные художники ... «РИА Новости, Oct 15»

Испорченный «натюрморт»

Коммунальный вопрос продолжает «кошмарить» жителей наукограда. Особенно остро сегодня эта проблема стоит в обнинских общагах, о состоянии ... «Неделя Обнинска, Sep 15»

Натюрморт, "скроенный" из шинели Гоголя

... которые до этого оставались в тени предрассудков или предубеждений. “Натюрморт” – ко-продукция итальянских и британских мастеров экрана. «euronews, Apr 15»

Натюрморт юной псковской художницы Ульяны Деевой на тему …

В течение 3-х часов Ульяна рисовала натюрморт-постановку, посвященный 70-летию Победы нашей стране в Великой Отечественной войне, ... «Официальный сайт Пскова, Feb 15»

Цветочный натюрморт Ван Гога ушел с молотка за $61,8 млн

Шедевр под названием «Ваза с ромашками и маками» Винсента ван Гога был продан на аукционе Сотбис в Нью-Йорке за $61,8 млн, превысив свою ... «The Russian Times, Nov 14»

Медитация и перерождение. Скопинские кинематографисты …

Приятным исключением стала презентация короткометражного фильма «Натюрморт», снятого в Скопине по мотивам одноименного стихотворения ... «Рязанский городской сайт, Oct 14»

За картину Хуана Гриса заплатили рекордные 55 миллионов …

Картина испанского кубиста Хуана Гриса «Натюрморт на клетчатой скатерти» (1915) была продана за 56,7 миллиона долларов, установив ценовой ... «Lenta.ru, Feb 14»

Уроки рисования с Сергеем Андриякой

Художник продолжает знакомить зрителей с таким жанром изобразительного искусства, как натюрморт. Для создания этой композиции были выбраны ... «Телеканала Россия, Jan 14»

Космизм натюрмортов Бориса Смелова

Фотограф, работающий в жанре натюрморта, подобен мастеру игры в объемные шахматы. Чувство композиции, которыми он руководствуется: ... «Photographer.Ru, Jan 14»

Лекции онлайн: как нарисовать натюрморт

Секреты выстраивания композиции в натюрморте раскроют в субботу, 19 октября, в Московской государственной художественно-промышленной ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Oct 13»