Download the app
educalingo
Search

Meaning of "борт" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF БОРТ IN RUSSIAN

борт  [bort] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES БОРТ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «борт» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
борт

Board

Борт

The side is the lateral part of the vessel, consists of an outer skin and a reinforcement set. Part of the side above the upper deck is called a bulwark. Борт — боковая часть судна, состоит из наружной обшивки и подкрепляющего набора. Часть борта выше верхней палубы называют фальшбортом.

Definition of борт in the Russian dictionary

BOARD, -a, overboard and overboard, overboard and overboard, on board, on board, pl. -а, -6в, м. 1. The side wall of the ship's hull. Man overboard !. Board 6 board. Stay behind. 2. In combinations \u0026 quot; on board \u0026 quot; \u0026 quot; on board \u0026 quot; \u0026 quot; from the side "- about the ship itself, as well as about the aircraft. Take aboard Have someone on board somebody Airplane with passengers on board. 3. The side wall. Tilt 6. truck, freight car. 4. Fortified edge of the highway, road, sports field. Side of the sidewalk. 5. Right or left edge of the front-mounted clothing. || decreasing. the side, -a, m. || adjective onboard, -th, -th. The onboard camshaft. On-board equipment of the spaceship. B. Material. BODY, The first part of complex words with meaning: 1) relating to the board (at 2 value), for example, flight engineer, board technician, flight mechanic; 2) relating to the board (at 3 values), for example, bontraszem. БОРТ, -а, за борт и за борт, за бортом и за бортом, о борте, на борту, мн. -а, -6в, м. 1. Боковая стенка корпуса судна. Бросить за борт Человек за бортом!. Борт 6 борт . Остаться за бортом. 2. В сочетаниях " на борт", " на борту", " с борта” — о самом судне, а также о летательном аппарате. Взять на борт Иметь на борту кого-чего-нибудь Самолет с пассажирами на борту. 3. Боковая стенка. Откинуть 6. грузовика, товарного вагона. 4. Укреплённый край шоссе, дороги, спортивной площадки. Борт тротуара. 5. Правый или левый край застёгивающейся спереди одежды. || уменьш. бортик, -а, м. . || прилагательное бортовой, -ая, -ое. Бортовая камка. Бортовое оборудование космического корабля. Б. материал.
БОРТ, Первая часть сложных слов со значение: 1) относящийся к борту (во 2 значение), например бортинженер, бортрадист, бортмеханик; 2)относящийся к борту (в 3 значение), например бортразьём.
Click to see the original definition of «борт» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH БОРТ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE БОРТ

бороновка
бороньба
бороть
бороться
бортевой
бортжурнал
бортик
бортинженер
бортмеханик
бортник
бортничать
бортничество
бортный
бортовка
бортовой
бортовщик
бортпаек
бортпроводник
бортпроводница
борть

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE БОРТ

азарт
арт
бурт
впереверт
выверт
порт
радиоспорт
рапорт
реэкспорт
сорт
спорт
суппорт
торт
транспорт
фальшборт
форт
штирборт
экспорт
электротранспорт
эскорт

Synonyms and antonyms of борт in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «борт» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF БОРТ

Find out the translation of борт to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of борт from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «борт» in Russian.

Translator Russian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

tablero
570 millions of speakers

Translator Russian - English

board
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

बोर्ड
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

مجلس
280 millions of speakers

Russian

борт
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

conselho
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

তক্তা
260 millions of speakers

Translator Russian - French

planche
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

papan
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Tafel
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

ボード
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

Papan
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

hội đồng quản trị
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

குழு
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

बोर्ड
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

tahta
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

pensione
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

tablica
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

борт
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

bord
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

χαρτόνι
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

raad
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

bräda
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

brett
5 millions of speakers

Trends of use of борт

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «БОРТ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «борт» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about борт

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «БОРТ»

Discover the use of борт in the following bibliographical selection. Books relating to борт and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Борт - Выпуск 1
11. Крэкер (Крякер, англ. cracker) – тип компьютерного взломщика. В практике также применяется общий термин «компьютерный взломщик»или «хакер», чтоне является правильным. Результатом работыкрэкера ...
Сергей Соболев, 2015
2
Борт 618
Борт насвязи... Ничегоне вижу... Попал взону низкой грозовой облачности... Повторите координаты, Первый... Дайте привязку к местности, попытаюсь обеспечить поддержку огнем... Лиза скатилась по дымящейся куче бетонного ...
Андрей Ливадный, 2015
3
За борт!
Ингрид Нолль. регистратуре по бортовой карте, не сходила ли его жена на берег. Через некоторое время он появился снова и рассерженно сообщил, что Ортруд, по всей видимости, отправилась на такси в Гранаду.Онбушевал: ...
Ингрид Нолль, 2015
4
Сувениры – за борт!
Алексей. Калугин. СУВЕНИРЫ. –. ЗА. БОРТ! КуШи неслышно вошелвкомандный отсек. Ввытянутой руке он держалнебольшой медицинский пинцет.Подойдя к капитану, Ку Ши остановилсяи замер в неподвижности, ожидая, когда ...
Алексей Калугин, 2015
5
Борт С-747 приходит по расписанию
Фридрих Незнанский. | 1 | | |}||}||}|| }}[[]] |}||}|| Фридрих Незнанский Борт С747приходит по расписанию. || - -| } } * * * * }}. Front Cover.
Фридрих Незнанский, 2014
6
Эвритмия в лечебной педагогике:
В сборнике включены статьи разных лет, посвященные использованию методов лечебной эвритмии при лечении детей с нарушениями в ...
Юлия Борт, 2011
7
Очерки по живучести боевого корабля - Страница 75
Возьмем, напр, схему фиг. 10 и предположим, что миноносец Идет в бой, имея все котлы сообщенными на оба борта при открытых клапанах 9 и 10. Тогда первая графа таблицы 6 приметд кпд, указанный в табл. 11. Иначе говоря ...
Г. Ляхов, 2013
8
Фомка-разбойник (cборник)
По дощечке взбираемся на борт ближайшей рыбницы и с борта на борт, с борта на борт перебираемся на «Зверобой». Молодые ребята — матросы — глядят вопросительно. — Хотим с вами до Пуйко. Капитана можно видеть?
Виталий Бианки, 2014
9
Рассказ человека, оказавшегося за бортом корабля
Час назад корабль начал накреняться, прямотаки заваливаться на левый борт. В репродукторах раздался тот же приказ, что и ночью: «Всем встать на бакборт!» Мы с Рамоном Эррерой не шелохнулись, поскольку именно там и ...
Габриэль Маркес, 2015
10
Огненный колосс
Пилот решил идти над левой и через двадцать минут вызвал машину Таранова: – Борт-1!Я–Кречет! – Борт-1 на связи! – Гдетаму вас командир спецназа? Майор, находившийся вкабине пилотов, ответил: – Слушаю тебя, Кречет!
Александр Тамоников, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БОРТ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term борт is used in the context of the following news items.
1
СК закрыл уголовное дело о гибели упавшего за борт вице …
Как сообщала «Новая» Ермошин пропал 30 мая в районе слияния Иртыша и Оби, упав за борт комфортабельного катера «Грандеза» — так говорили ... «Новая газета, Oct 15»
2
Борт компании "Волга-Днепр", два часа круживший над …
Сегодня около 15.30 журналисты Lifenews сообщили, что над Ульяновском на протяжении двух часов кружил борт 6464, который готовился к ... «http://www.rupor73.ru/, Oct 15»
3
В Вологодской области ребенок утонул, выпав за борт теплохода
Посмотрев за борт, женщина увидела тело малыша. Спасти ребенка не удалось. Приехавшие медики лишь констатировали смерть мальчика. «НТВ.ru, Sep 15»
4
Российским рыбакам предложили «не выкидывать головы и …
«Если мы замотивируем наших рыбаков не выкидывать головы и хвосты за борт, а делать из них рыбную муку, то при нынешнем объёме промысла мы ... «Новый Калининград.Ru, Sep 15»
5
В Москву на лечение маленьких крымчан доставил борт МЧС
За состоянием пациентов на борту следили врачи и психологи. Игорь Якиревич, главный врач отряда «Центроспас»: «Во время полета состояние ... «НТВ.ru, Aug 15»
6
Борт МЧС РФ со спасателями вылетел в Непал
Самолет МЧС России вылетел в Непал с подмосковного аэродрома в Раменском. На борту Ил-76 — группа спасателей и спецтехника для ликвидации ... «НТВ.ru, Apr 15»
7
Мигранты-мусульмане выбросили христиан за борт?
Итальянская полиция арестовала 15 мигрантов-мусульман, прибывших в Европу из Африки. Их подозревают в том, что во время путешествия через ... «euronews, Apr 15»
8
Пассажирку со свиньей не пустили на борт самолета
В США в салоне самолета был обнаружен 40-киллограмовый вислоухий хряк. По сообщению издания Daily Mail, его пронесла на борт одна из ... «Медиагруппа "Звезда", Nov 14»
9
Российских моряков пустили на борт "Мистраля"
Российский экипаж вертолетоносца "Владивосток", предназначенного для передачи российскому ВМФ, пустили на борт судна. По словам ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, Nov 14»
10
Boeing 777-200: исчезнувший борт
30 июля СМИ сообщили об обнаружении на французском острове Реюньон обломка крыла авиалайнера, который может принадлежать ... «Информационное агентство России ТАСС, Oct 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Борт [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/bort>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on