Download the app
educalingo
Search

Meaning of "шатер" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ШАТЕР IN RUSSIAN

шатер  [shater] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ШАТЕР MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «шатер» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
шатер

Shade

Шатёр

The tent is a temporary light structure made from fabrics, leathers or branches, a kind of tent that is large in size. Usually it is built in the form of a cone. Since ancient times, the tents used the eastern nomadic peoples. The word "tent" is borrowed from the Turkic languages ​​and goes back to the Persian. čätr. In the Old Russian language, the tent was also called alaciucha. Шатёр — временная лёгкая постройка из тканей, кож или ветвей, разновидность палатки, от которой отличается большими размерами. Обычно сооружается в форме конуса. Издревле шатры использовали восточные кочевые народы. Слово «шатёр» заимствовано из тюркских языков и восходит к перс. čätr‎. В древнерусском языке шатёр назывался также алачюча.

Definition of шатер in the Russian dictionary

TENT 1. m. 1) Temporary light construction for habitation, a kind of tent made of cloth, leather, etc. (usually constructed in the form of a cone). 2) a) Code. b) trans. The sky, the sky. 2. m. Roofing in the form of a high tetrahedral or octagonal pyramid, in church buildings crowned with a command post with a cross, in civil and military - a tower, a weather vane (in the old Russian architecture). 3. m. The cone-shaped net for catching black grouse and partridge (in the speech of hunters). ШАТЕР 1. м. 1) Временная легкая постройка для жилья, разновидность палатки из ткани, кожи и т. п. (обычно сооружаемая в форме конуса). 2) а) Свод. б) перен. Небо, небосвод. 2. м. Кровля в виде высокой четырехгранной или восьмигранной пирамиды, в церковных постройках увенчанная главкой с крестом, в гражданских и военных - вышкой, флюгером (в старинной русской архитектуре). 3. м. Конусообразная сеть для ловли тетеревов и куропаток (в речи охотников).
Click to see the original definition of «шатер» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ШАТЕР


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ШАТЕР

шасть
шатание
шатать
шататься
шатающийся
шатен
шатенка
шатерный
шатерщик
шатёр
шатия
шаткий
шатко
шаткость
шатнуть
шатнуться
шатровый
шатун
шатунный
шатунья

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ШАТЕР

адаптер
адюльтер
азотобактер
актер
багермейстер
балетмейстер
балластер
бареттер
бартер
бестер
билетер
блатмейстер
блистер
брандмейстер
бретер
бронетранспортер
бузотер
бурмастер
бустер
бухгалтер

Synonyms and antonyms of шатер in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «шатер» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ШАТЕР

Find out the translation of шатер to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of шатер from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «шатер» in Russian.

Translator Russian - Chinese

帐篷
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

marquesina
570 millions of speakers

Translator Russian - English

marquee
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

मार्की
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

سرادق
280 millions of speakers

Russian

шатер
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

marquesinha
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

বৃহৎ শিবির
260 millions of speakers

Translator Russian - French

chapiteau
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

marquee
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Festzelt
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

マーキー
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

큰 천막
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

salebetipun
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

marquee
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

முன்னணி
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

थिएटर
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

tente
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

tendone
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

duży namiot
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

шатер
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

marchiză
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

στέγη εισόδου
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

markiestent
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

tält
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

marquee
5 millions of speakers

Trends of use of шатер

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ШАТЕР»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «шатер» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about шатер

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ШАТЕР»

Discover the use of шатер in the following bibliographical selection. Books relating to шатер and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Зеленый шатер
Зеленый. шатер. Оленька, луковка желто-розовая, плотная, в шелковистой тонкой кожице, без гнильцы и помятинки, нравилась и мужчинам, и женщинам, и кошкам, и собакам. И непонятно было, как это она, такая здоровая и ...
Людмила Улицкая, 2015
2
Шатер из поцелуев
Светлана Демидова. # Светлана демидова Шатёр из поцелуев {Ё русскитю%ё'шан Светлана Демидова Шатер из поцелуев. Front Cover.
Светлана Демидова, 2015
3
Конец сюжетов: Зеленый шатер. Первые и последние. Сквозная ...
Однажды вечером Ольгарассказала Тамаре сон, который приснился накануне:на огромном ковровомлугу стоит большой зеленый шатер, ак нему тянется длиннющая очередь, целая толпа народу, и Ольга становится в самый ...
Людмила Улицкая, 2015
4
Т. 2. Зеленый шатер: - Том 2
"Зеленый шатер" - это роман о любви, о судьбах, о характерах. Это настоящая психологическая проза. Но вместе с тем новое произведение ...
Людмила Евгеньевна Улицкая, 2011
5
Большой мифологический словарь - Страница 194
протяжении двенадцати лет Дунай Иванович служил королю Литовскому, а потом вернулся на Русь, поставил в чистом поле недалёко от Киева шатёр из чёрного бархата и зажил вольной жизнью. Однажды Добрыня Никитич ...
Розе Татьяна Владиславовна, 2013
6
Чукчи - Том 1 - Страница 142
Как уже сказано выше, количество шатров на стойбище соответствует количеству семей, так как каждая семья имеет свой особый шатер. В большинстве случаев стойбище объединяет родственные семьи: братьев, двоюр0дных ...
В. Богораз, 2013
7
Огни на курганах
Шатер. Будакена. Сумерки затягивали степь синими паутинами, когда понурый вороной конь подошел к кочевью Будакена. Все шатры, казавшиеся черными, просвечивали яркими красными щелями от огней, горевших внутри.
Василий Ян, 2013
8
Чтенія - Выпуск 3 - Страница 32
И свѣйскіе послы велѣли свой съѣзжей шатеръ на мосту подвинути на государеву сторону к государеву съѣзжему шатру, а государевы послы велѣли государевъ шатеръ подвинуть свѣйскихъ пословъ к шатру, чтобъ содвинуть ...
Ельпидифор Васильевич Барсов, ‎Императорское общество исторіи и древностей россійских(Мосцоw, Руссиа), 1897
9
От Лубянки до Кремля
Президентский автомобиль въезжает в подобный шатер, закрываются шторы, и только после этого охраняемое лицо выходит из автомобиля. Причем не выражая при этом какого-либо неудовольствия. Впервые подобного рода ...
Валерий Величко, 2015
10
Россія и Швеція в первой половинѣ XVII вѣка: Сборник ...
И свѣйскіе послы велѣли свой съѣзжей шатеръ на мосту подвинути на государеву сторону к государеву съѣзжему шатру, а государевы послы велѣли государевъ шатеръ подвинуть свѣйскихъ пословъ к шатру, чтобъ солвинуть ...
Московскій главный архив Министерства иностранных дѣл, 1897

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ШАТЕР»

Find out what the national and international press are talking about and how the term шатер is used in the context of the following news items.
1
При обрушении циркового шатра в США погибли два человека
Цирковой шатер обрушился во время сильного ветра в американском штате Нью-Гэмпшир. В результате два человека погибли, еще 22 получили ... «Lenta.ru, Aug 15»
2
Шатер обрушился на участников праздника в США
Несчастный случай произошел во время праздника на окраине города Чикаго. Шатер упал на участников мероприятия, в результате чего один человек ... «Российская Газета, Aug 15»
3
На фестивале Lollapalooza рухнувший шатер насмерть задавил …
Легендарный музыкальный фестиваль Lollapalooza, который проходил с 31 июля по 2 августа в окрестностях Чикаго, омрачила трагедия — внезапно ... «Life News, Aug 15»
4
"Шатер Рамадана" в Москве сможет ежедневно принимать до 1 …
По традиции, с первого дня Рамадана, 18 июня, у здания Мемориальной мечети на Поклонной горе для всех желающих будет открыт "Шатер ... «РИА Новости, May 15»
5
В центре Магаса установили шатер «Знамя Победы»
В центре Магаса в сквере имени Крупнова установили шатер «Знамя Победы», который будет принимать гостей с 5 по 15 мая. Об этом КАВПОЛИТу ... «Кавполит, May 15»
6
Шатер гаданий, световое шоу и красочный фейерверк ожидают …
Еще одна площадка – "Шатер гаданий" - предскажет всем счастье, удачу и радость в наступающем 2015 году. На спортивной площадке любой сможет ... «РИА PrimaMedia, Dec 14»
7
Владелец ТД «Шатер» полностью выкупил Гостиный двор в …
ОАО «Премьер Инвест» стало победителем аукциона на продажу 49% «Ильинского подворья» в Москве. Об этом говорится в сообщении ... «РБК, Oct 14»
8
Кемпинговый шатер CAMPING
Кемпинговый шатер TOURBOX CAMPING - это вместительный шатер для выездов на природу семьей или компанией более 8 человек. Высота шатра ... «Портал города Самара SamRU.ru, Feb 13»
9
ООО "Торговый дом "Шатер"" Company profile
Компания основана в апреле 1998 года. С 2000 года управляет площадями в комплексе "Гостиный Двор" в Москве, с 2005 года по декабрь 2011 года ... «Коммерсантъ, Dec 11»
10
"Зеленый шатер", предупреждение ностальгирующим по СССР …
Людмила Улицкая провела в Москве во вторник творческий вечер, на котором представила "Зеленый шатер", книгу-предупреждение для тех, кто ... «NEWSru.com, Feb 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Шатер [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/shater>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on