Download the app
educalingo
Search

Meaning of "шатунья" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ШАТУНЬЯ IN RUSSIAN

шатунья  [shatunʹya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ШАТУНЬЯ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «шатунья» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of шатунья in the Russian dictionary

Shatunya. conversational-lower. see connecting rod. ШАТУНЬЯ ж. разговорное-сниж. см. шатун.

Click to see the original definition of «шатунья» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ШАТУНЬЯ


клохтунья
klokhtunʹya
кряхтунья
kryakhtunʹya
хвастунья
khvastunʹya
хохотунья
khokhotunʹya
шептунья
sheptunʹya

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ШАТУНЬЯ

шатание
шатать
шататься
шатающийся
шатен
шатенка
шатер
шатерный
шатерщик
шатёр
шатия
шаткий
шатко
шаткость
шатнуть
шатнуться
шатровый
шатун
шатунный
шафер

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ШАТУНЬЯ

бегунья
брезгунья
брехунья
ведунья
вещунья
визгунья
воркунья
ворчунья
врунья
глазунья
говорунья
горбунья
грызунья
драчунья
дрызгунья
едунья
игрунья
капризунья
колдунья
щебетунья

Synonyms and antonyms of шатунья in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «шатунья» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ШАТУНЬЯ

Find out the translation of шатунья to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of шатунья from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «шатунья» in Russian.

Translator Russian - Chinese

连杆
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

de biela
570 millions of speakers

Translator Russian - English

connecting-rod
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

कनेक्टिंग छड़
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

ربط قضيب
280 millions of speakers

Russian

шатунья
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

biela
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

সংযোগ-যষ্টি
260 millions of speakers

Translator Russian - French

de bielle
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

menyambung-rod
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Pleuelstange
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

コンロッド
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

연접봉
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

nyambungake-rod
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

thanh kết nối
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

இணைக்கும்-கோலை
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

कनेक्ट-काठी
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

biyel
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

biella
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

pręt łączący -
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

шатуни
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

bielă
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

συνδέοντας ράβδος
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

verbind -rod
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

ansluta -rod
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

stempelstangens
5 millions of speakers

Trends of use of шатунья

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ШАТУНЬЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «шатунья» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about шатунья

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ШАТУНЬЯ»

Discover the use of шатунья in the following bibliographical selection. Books relating to шатунья and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Сполох и Майдан
Не дочь у меня, а шатунья. Только и на умечто гитары, да песни, да пляски, да как бы замуж выйти. В наше время девицы были не такие, от работы как от чумы не бегали. Знали всякое рукоделье. Жили скромно, выходили из дому ...
Салиас-де-Турнемир, Евгений, 2015
2
Чтенія в Императорском обществѣ исторіи и древностей ...
Здравствуйте, тетки, здравствуй, лебедки, здравствуй шатуньи! — а шатунья-то и выищется. Знаетъ кошка, чье мясо съѣла. На ворѣ шапка горитъ. На татѣ шапка горитъ: а тать и хвать за нее. Кто поросенка укралъ, у того въ ...
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1861
3
Чтения - Выпуск 4 - Страница 318
Здравствуйте, тетки, здравствуй, лебедки, здравствуй шатуньи! — а шатунья-то и выищется. "ъ. Знаетъ кошка, чье мясо съѣла. На ворѣ шапка горитъ. На татѣ шапка горитъ: а тать и хвать за нее. Кто поросенка укралъ, у того въ ...
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей россии ских, ‎Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей российских, 1861
4
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Позабóрница ниж. шатунья, потаскуша, бран. Позаборонить или позабороновать, заборонить, наскоро, позаскородить, позаволочить; 1заборонить все. Позабочиваться о чемъ, заботиться иногда, временемъ, почаще.
Владимир И. Даль, 1865
5
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Выискивать, выискать что, искать и найти; раз(от)ыскивать, сыскивать, сыскать. Онъ только выискиваетъ предлога, чтобъ отказаться. Здравствуйте тетки, вдравствуйте лебедки, здравствуй шатуньи; а шатунья-то и выищется, т. е.
Владимир Иванович Даль, 1863
6
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 291
Здравствуйте , тетки , здравствуйте , лебедки , здравствуй , шатуньи : а шатунья - то и выицется . т . е . обзо . вется бранью . — ся , возв . и стрд . по смыслу ; вызываться на что ; II заискивать , искать лестью ; II быть отыскиваему .
Даль В. И., 2013
7
Роддом, или Поздняя беременность. Кадры 27-37
Ну а потом, когда уже рассказала, – так все вместе хохотали так долго и так громко, что одна из ночных шатуний-родильниц даже на буфет зашла и зашипела змеёй: – Доктора, не орите! Ужас, а не больница! Лучше бы я дома ...
Татьяна Соломатина, 2014
8
Пословицы русского народа - Страница 318
Здравствуйте, тетки, здравствуй, лебедки, здравствуй шатуньи!—а шатунья-то и выищется. Знаетъ кошка, чье мясо съѣла. На ворѣ шапка горитъ. На татѣ шапка горитъ: а тать и хвать за нее. Кто поросенка укралъ, у того въ ...
Владимир Иванович Даль, 1862
9
Sobranīe sochinenīĭ - Том 3
Шатунья! Онъ оторвалъ отъ себя руки жены и, отбросивъ ее, быстро пошелъ къ кругу, гдѣ ослѣпительно ярко блестѣла въ лучахъ восходящаго солнца статуя прабабки. Милуша опрокинулась на песокъ отъ толчка и блѣдная, какъ ...
graf Evgenīĭ Andreevich Salīas, 1901
10
Собрание сочинений в пяти томах: - Том 4 - Страница 204
Шатунья! Он оторвал от себя руки жены и, отбросив ее, быстро пошел к кругу, где ослепительно ярко блестела в лучах восходящего солнца статуя прабабки. Милуша опрокинулась на песок от толчка и, бледная как снег, онемелая ...
Евгеній Андреевич Саліас (граф), ‎Б. Зайцев, 1993

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ШАТУНЬЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term шатунья is used in the context of the following news items.
1
Пьяная молодежь пугает полицейских Нургалиевым и Пиотровским
На крыльце «Мани Хани» стояли невозмутимый охранник и парочка-шатунья. Парень в босяцкой одежде пьяно потирал шишку и жаловался на ... «Комсомольская правда, Oct 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Шатунья [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/shatun-ya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on