Download the app
educalingo
содержанка

Meaning of "содержанка" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF СОДЕРЖАНКА IN RUSSIAN

[soderzhanka]


WHAT DOES СОДЕРЖАНКА MEAN IN RUSSIAN?

Contained

Contingency is a woman who is fully supported by a man, most often married. A woman who lives on her lover's maintenance - according to the dictionaries of Ozhegov and Ushakov. It implies long-term and stable relationships based primarily on sexual intercourse. At the same time, partners do not conduct joint farming, and the man bears all costs associated with maintaining relationships. Unlike a prostitute, the woman keeps receiving financial assistance from one man; This game of love and affection is often an integral component of this kind of connection.

Definition of содержанка in the Russian dictionary

CONTAINER. and, f. . A woman living on her lover's keep.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH СОДЕРЖАНКА

азербайджанка · албанка · американка · англичанка · волжанка · горожанка · каторжанка · кержанка · кожанка · лежанка · поезжанка · политкаторжанка · пригорожанка · прихожанка · ржанка · слобожанка · служанка · суржанка · таволжанка · южанка

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СОДЕРЖАНКА

сода · содалит · содействие · содейство · содействовать · содержание · содержатель · содержательно · содержательность · содержательный · содержать · содержаться · содержащий · содержимое · содеять · содеяться · содовый · содоклад · содокладчик · содом

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE СОДЕРЖАНКА

англоманка · афганка · африканка · балетоманка · банка · баранка · басурманка · берданка · бирманка · болванка · болтанка · британка · буланка · буханка · вагранка · вакханка · вегетарианка · ветеранка · волчанка · вощанка

Synonyms and antonyms of содержанка in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «содержанка» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF СОДЕРЖАНКА

Find out the translation of содержанка to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of содержанка from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «содержанка» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

风尘女子
1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

mujer mantenida
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

kept woman
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

रखैल
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

امرأة حافظ
280 millions of speakers
ru

Russian

содержанка
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

concubina
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

রক্ষিতা
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

femme entretenue
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

wanita disimpan
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

Mätresse
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

日陰者
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

katahan wadon
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

nón của phụ nữ
80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

வைத்து பெண்
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

ठेवले स्त्री
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

metres
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

mantenuta
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

przechowywane kobieta
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

утриманка
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

femeie întreținută
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

διατηρούνται γυναίκα
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

gehou vrou
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

ÄLSKARINNA
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

holdt kvinne
5 millions of speakers

Trends of use of содержанка

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СОДЕРЖАНКА»

Principal search tendencies and common uses of содержанка
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «содержанка».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about содержанка

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «СОДЕРЖАНКА»

Discover the use of содержанка in the following bibliographical selection. Books relating to содержанка and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Содержанка:
Фернивалл К. Электронная версия создана по изданию: Він урятував їй життя, вона віддала йому серце... Як би вона хотіла бути поруч зі своїм китайським коханцем, замість того щоб поневірятися Росією в пошуках батька, якого ...
Фернивалл К., 2014
2
Шалости нечистой силы
Удача-содержанка. Кису удалось разыскать дядю Петю. Он с трудом верил такой удаче: пьяненький дядя Петя сразу выдал ему имя — Федор Горик, по отчеству Иванович — и клятвенно заверил детектива, что за достоверность ...
Татьяна Гармаш-Роффе, 2015
3
Ремесло сатаны
23. «Содержанка». банкира. Загадочна и темна была национальность Мисаила Григорьевича Айзенштадта. Никто не мог сказать ничего определенного. Сам же Мисаил Григорьевич – в особенности за последнее время, ...
Николай Брешко-Брешковский, 2015
4
В житейском море: судьба трех офицеров : роман - Страница 104
Я такъ посижу. Посумерничаю. Оставь меня. И какъ только Катя вышла, Наташа залилась слезами. «Господи, что же это такое», — шептала она сквозь слезы. - — «И точно гусарская содержанка я... Содержанка я. Господи, прости ...
Петр Николаевич Краснов, 1962
5
Неизданные разсказы - Страница 250
ломились.–Вдругъ ея почетъ и славу затмила содержанка. У содержанки лошади, у содержанки коляска, у содержанки двѣ горничныя, а ѣстъ содержанка что только душѣ ея угодно.—У купчихи ничего этого нѣтъ, и она не смѣетъ ...
Иван Афанасьевич Кущевский, 1881
6
Некоторые рубашки не просвечивают ; Счет девять ; Передай ...
Все произведения автора написаны легким языком, сюжеты развиваются логично и динамично, что обеспечило его книгам не ослабевающий ...
Эрл Стенли Гарднер, 2010
7
Публицистика
... лица друг друга бракуют: дочь бракует любящего ее медицинского студента; студент бракует не признающего браков чиновника; чиновник бракует свою содержанку; другая содержанка бракует, в свою очередь, этого чиновника; ...
Лесков Н. С., 2013
8
Драматические произведения - Страница 310
Тебе я не мать, содержанка! Рудольф. Мама! Берта улыбается. Мать. Содержанка! Содержанка! Женщина, которая не была с мужем в церкви, не жена, а содержанка. Отец (поднимаясь, дрожащим от гнева голосом). Уйди, мать!
Владимир Киршон, 1957
9
Половой рынок и половый а отношени и а - Страница 80
Во первыхъ, „прирабатывая“, содержанка уже оскорбляетъ его какъ собственника, къ чему буржуа, а въ особенности мелкіе, весьма чувствительны. Во вторыхъ, онъ охраняетъ свое здоровье, такъ какъ содержанка можетъ ...
А И Мати у шенский, 1908
10
Петербургские трущобы - Том 1 - Страница xxi
XXI СОДЕРЖАНКА Князь каждый день начал бывать у генеральши, проводя почти все время с Машей. Амалия Потаповна притворялась, будто ничего не знает и не замечает, говорила с ней о Шадурском как о своем родственнике ...
Крестовский, Всеволод, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СОДЕРЖАНКА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term содержанка is used in the context of the following news items.
1
«Таким, как я, платят не за интим, а за красоту»
Судя по специальным сайтам, спрос на содержанок стабильно высокий. А в поисках ... «В каком-то смысле так оно и есть», — смеется содержанка. «НГС.НОВОСТИ, Sep 15»
2
Содержанка Кремля: у Хиллари Клинтон нашли «русские деньги»
Американские журналисты в деталях поведали о финансовых связях бывшего госсекретаря и, возможно, будущего президента США Хиллари Клинтон ... «Федеральное агентство новостей No.1, Apr 15»
3
Украина и Новороссия, новости 29 ноября: депутат-содержанка
Украина и Новороссия, новости 29 ноября: депутат-содержанка в Верховной раде, бои в Донбассе, сводки от ополчения ДНР и ЛНР 29.11.2014 - Фото и ... «Южный Федеральный, Nov 14»
4
Кыргызстан в Таможенном союзе: страна-содержанка или …
На днях российская сторона пообещала выделить еще $500 млн, чтобы ускорить вступление Кыргызстана в Таможенный союз. Это помимо $200 млн ... «Centrasia.ru, Aug 14»
5
Содержанка – норма жизни?
Содержанка. За салат греческий 200р на свидании платить не хочешь? Содержанка. Полноценно работать 12 часов в день с двумя детьми и ... «Ислам News, Feb 14»
6
Украина - как содержанка
То, что написано ниже, написано без "морали", "фобий" или желания кого бы то ни было "усовестить". Просто описание типовой ситуации. «Русский обозреватель, Dec 13»
7
Парень содержанка,как вернуть нормальное отношение или это …
Парень содержанка,как вернуть нормальное отношение или это норма? Анастасия | 14.10.2013, 19:58:22 [1963721800] Анастасия. Как-то от скуки ... «Woman.ru - интернет для женщин, Oct 13»
8
Алена Лоран: Я была гадким утенком
... сериалити Ка$та, телеведущая, писательница и светская львица готовит авторский телепроект, и хочет развеять миф о том, что она "содержанка". «bigmir)net, May 13»
9
"Спасибушечка" Алена Лоран чуть не покончила жизнь …
Сейчас бывшая содержанка – телеведущая, писательница и невеста московского бизнесмена. Однако до первой пластической операции жизнь Алены ... «bigmir)net, Apr 13»
10
Киевская содержанка рассказала о своих успехах журналистам
Киевская содержанка рассказала о своих успехах журналистам ... В какой еще стране мира девушка, именуемая содержанкой, могла бы давать... «Подробности, Nov 12»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Содержанка [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/soderzhanka>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
EN