Download the app
educalingo
Search

Meaning of "уложить" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF УЛОЖИТЬ IN RUSSIAN

уложить  [ulozhitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES УЛОЖИТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «уложить» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of уложить in the Russian dictionary

To put it, I'm a healer, I'm afraid; - baked; soy. 1. someone-chgyu. The same as putting Put on the bed, Put to bed. The doctors were taken to the hospital. U, in the coffin of someone. 2. Whom. The same as laying to sleep. I'll put the children and come. 3. that's what. Adding and packing. Put the books in the closet. Put costs into an estimate. 4. what. Fill things up, down \u0026 lt; to forge. Put the suitcase. Ch. What than. Cover something in some space, lay out. Lay the path with stone tiles. 6. what. Put in a certain order. Put the hair down. Lay the firewood in a linen room. Lay the rails. 7. trans. whom. To kill, to put. Arrange from the first shot. Lay on the spot. || imperfect type of packing, -yay, -aesch. || noun folding, -y, cf. and styling, -and,. . || the adjective is decadent, -th, oh. U. container. УЛОЖИТЬ, -ожу, -ожишь; -оженный; сое. 1. кого-чггю. То же, что положить Уложить в кровать, Уложить спать. Врачи уложили в больницу. У, в гроб кого-нибудь. 2. кого. То же, что уложить спать. Уложу детей и приду. 3. что во что. Складывая, уместить. Уложить книги в шкаф. Уложить расходы в смету. 4. что. Наполнить вещами, упа< ковать. Уложить чемодан. Ч. что чем. Покрыть чем-нибудь на каком-нибудь пространстве, выложить. Уложить дорожку каменной плиткой. 6. что. Положить в определённом порядке. Уложить волосы. Уложить дрова в по-леннищ/. Уложить рельсы. 7. перен. кого. Убить, положить. Уложить с первого выстрела. Уложить на месте. || несовершенный вид укладывать, -аю, -аещь. || существительное укладывание, -я, ср. и укладка, -и, ж. . || прилагательное упадочный, -ая, ое. У. контейнер.

Click to see the original definition of «уложить» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH УЛОЖИТЬ


дожить
dozhitʹ

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE УЛОЖИТЬ

улов
уловимо
уловимый
уловистость
уловистый
уловитель
уловить
уловка
уловный
уловчиться
уложение
уложиться
уломать
уломить
улочка
улус
улусник
улусный
улучать
улучить

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE УЛОЖИТЬ

ничтожить
обворожить
обезножить
обложить
ожить
острожить
отволожить
отворожить
отложить
передоложить
перезаложить
переложить
перемножить
перетревожить
поворожить
подложить
подсторожить
подытожить
пожить
положить

Synonyms and antonyms of уложить in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «уложить» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF УЛОЖИТЬ

Find out the translation of уложить to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of уложить from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «уложить» in Russian.

Translator Russian - Chinese

铺设
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

poner
570 millions of speakers

Translator Russian - English

lay
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

रखना
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

وضع
280 millions of speakers

Russian

уложить
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

leigo
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

রাখা
260 millions of speakers

Translator Russian - French

poser
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

meletakkan
190 millions of speakers

Translator Russian - German

legen
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

レイ
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

누워
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

lay
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

nằm xuống
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

இடுகின்றன
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

घालणे
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

yatırmak
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

posare
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

kłaść
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

укласти
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

pune
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

να ορίσει
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

låg
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

5 millions of speakers

Trends of use of уложить

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «УЛОЖИТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «уложить» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about уложить

EXAMPLES

7 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «УЛОЖИТЬ»

Discover the use of уложить in the following bibliographical selection. Books relating to уложить and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
100 простых способов уложить ребенка спать
Скажем «нет» бессонным ночам! Быстро и просто, всего за несколько дней, ребенок учится самостоятельно засыпать в своей кроватке в ...
Светлана Бернард, 2013
2
100 способов уложить ребенка спать. Эффективные советы ...
Благодаря этой книге французские мамы и папы блестяще справляются с проблемой, которая волнует родителей во всем мире, – как без ...
Анн Бакюс, 2014
3
Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...
Уложить, сов. (укладывать, несов.). 1. Кого. Помочь кому-л. или заставить кого-л. лечь; устроить кого-л. у себя на ночлег. Уложить детей спать. Уложить больного в постель. Уложить щенка на подстилку. Уложить гостей в ...
Владислав Игоревич Красных, 2010
4
Лучшие рецепты - Страница 181
Вынуть, обсушить и уложить в подготовленную посуду, предварительно насыпав на дно тонкий слой соли. Через каждые два ряда огурцов уложить дубовый лист, сельдерей с листьями, корень петрушки, лист смородины, 1⁄4 ...
Гаевская Лариса Яковлевна, 2013
5
Консервируем без сахара и уксуса. 1000 бабушкиных рецептов ...
Получившейся начинкой наполнить подготовленный перец и уложить в емкость для квашения. Емкость плотно закрыть крышкой и поставить груз. Выдержать при комнатной температуре, пока не появится сок. Затем перенести ...
КАРА Елена Викторовна, 2014
6
Витамины и минералы - Страница 192
Очищенные, нарезанные соленые огурцы уложить в неглубокую кастрюлю, добавить каперсы, пассерованный лук, рыбный бульон и варить при закрытой крышке в течение 10–15 мин на малом огне. Очищенную свежую капусту ...
Лифляндский Владислав Геннадьевич, 2009
7
Домашнее консервирование. Соление. Копчение: полная ...
После чего баклажаны охладить, разрезать вдоль и уложить подпресс. Через 5 часовбаклажаны разрезать еще на 4 части и обжаритьсовсех сторонврастительном масле. Обжаренные баклажаныуложитьв большую кастрюлю ...
О. В. Бабкова, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «УЛОЖИТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term уложить is used in the context of the following news items.
1
Как нам уложить Испанию на «Олимпийском»
Украина гарантировала место в плей-офф, но имеет шанс на прямое попадание на Евро. Как обыграть Испанию и стоит ли нам рисковать, «Вести» ... «Интернет-газета "Вести", Oct 15»
2
Танкисты из Кувейта умудрились «уложить» Т-72 [18+]
Готовясь к международному чемпионату по танковому биатлону, который проходит в Подмосковье, команда из Кувейта не рассчитала скорость и ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Aug 15»
3
«Газпром» в 2015 году намерен уложить до 50 км «Силы Сибири»
"Газпром" в 2015 г. рассчитывает построить 43-50 км линейной части газопровода "Сила Сибири", а китайская CNPC уже в июне может приступить к ... «Ведомости, May 15»
4
Как грамотно и быстро уложить спать ребенка 2-4 лет
Как грамотно и быстро уложить спать ребенка 2-4 лет. Психолог Джоди Минделл учит, как усыплять детей в возрасте от 2 до 4 лет. Мотай на ус — и у ... «Мужской журнал Men's Health, May 15»
5
Отец придумал способ уложить сына спать за минуту
Изобретательный отец доказал, что уложить младенца спать можно и без многочасовых укачиваний на руках и пения колыбельных. Все, что вам ... «Postimees, Apr 15»
6
Молодой отец показал, как усыпить ребенка всего за минуту …
На удивление, этот необычный способ уложить ребенка спать сработал. На то, чтобы новорожденный, полный сил и энергии, закрыл глаза и уснул, ... «Medikforum.ru, Apr 15»
7
Отец придумал способ, как уложить сына спать за минуту
Изобретательный отец доказал, что уложить младенца спать можно и без многочасовых укачиваний на руках и пения колыбельных. Все что вам ... «Mail.Ru, Apr 15»
8
Как уложить ребенка спать за 40 секунд. Видео
Уложить спать энергичного малыша, особенно если его возраст никак не дотягивает до года - задача не из легких. Однако британская семья Дэйло ... «Правда.Ру, Apr 15»
9
В Сети появилось видео о том, как уложить ребенка спать всего …
Стоит отметить, что многие родители иногда не в состоянии успокоить ребенка и уложить его спать. Трюк австралийца заключается в том, что он ... «Блокнот Воронеж, Apr 15»
10
Главное — накормить и спать уложить. 4 мифа о первом годе …
Многие считают, что в первый год жизни ребёнку нужен только правильный уход: вовремя накормить, перепеленать, уложить спать и т. д., и совсем не ... «Аргументы и факты, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Уложить [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/ulozhit>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on