Download the app
educalingo
Search

Meaning of "заморыш" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗАМОРЫШ IN RUSSIAN

заморыш  [zamorysh] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗАМОРЫШ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «заморыш» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of заморыш in the Russian dictionary

ZAMORYSH, -a, m. A frail, underdeveloped being. ЗАМОРЫШ, -а, м. . Хилое, недоразвитое существо.

Click to see the original definition of «заморыш» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗАМОРЫШ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗАМОРЫШ

заморгать
замордованный
замордовать
заморенный
заморить
замориться
замороженный
заморозить
заморозиться
заморозка
заморозки
заморозок
заморозь
заморосить
заморочить
заморский
заморщить
заморщиться
заморышек
заморье

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ЗАМОРЫШ

бердыш
вкладыш
выведеныш
выкидыш
выкормыш
гаденыш
гадёныш
гладыш
глупыш
голыш
детеныш
детёныш
дутыш
зародыш
звереныш
зверёныш
змееныш
змеёныш
камыш
катыш

Synonyms and antonyms of заморыш in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «заморыш» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗАМОРЫШ

Find out the translation of заморыш to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of заморыш from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «заморыш» in Russian.

Translator Russian - Chinese

饭桶
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

canalla
570 millions of speakers

Translator Russian - English

scallywag
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

लुच्चा
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

scallywag
280 millions of speakers

Russian

заморыш
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

malandro
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

অকর্মণ্য ব্যক্তি
260 millions of speakers

Translator Russian - French

scallywag
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

Scum
190 millions of speakers

Translator Russian - German

scallywag
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

scallywag
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

작은 동물
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

scallywag
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

người vô dụng
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

scallywag
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

चोर
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

scallywag
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

furfante
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

scallywag
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

замірок
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

târâie-brâu
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

παλιοτόμαρο
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

vabond
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

scalawag
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

Scallywag
5 millions of speakers

Trends of use of заморыш

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗАМОРЫШ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «заморыш» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about заморыш

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ЗАМОРЫШ»

Discover the use of заморыш in the following bibliographical selection. Books relating to заморыш and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Играем для детей! : сборник пьес: - Страница 106
Заморыш (похрюкивая). ... неохота... Эмиль. Давайте в бродячий цирк! Чур, я дрессировщик! А ты зритель! Альфред! Лина! Прошу почтенную публику занять места! (К ним присоединяются Альфред и Лина.) Ида. Даа... ты все ...
Галина Клых, ‎Российский институт истории искусств, ‎Домик драматургов, 2000
2
Очерки и рассказы
Потянулся за цветами младший заморыш Ильюшки, ухватил горсть цветов и увяз. Увязи глядит, вытащат его или так и стоять ему. — Вишь, пострел, куда утискался, — говорит Родивон, идя по мельничной тропинке, — жабато вот ...
Николай Гарин-Михайловский, 2015
3
Детство Тёмы (сборник)
Потянулся за цветами младший заморыш Ильюшки, ухватил горсть цветов и увяз. Увяз и глядит, вытащат его или так и стоять ему. — Вишь, пострел, куда утискался, — говорит Родивон, идя по мельничной тропинке, — жаба-то ...
Николай Гарин-Михайловский, 2013
4
Дело дрянь
Между ног уменя сразуже, спасаясь отсердитой горничной, проскользнулвкомнату мокрый рыжий комочек. – Заморыш! – воскликнулая, от полной неожиданности довольно глупо улыбаясь.– Вернулся! Гдеже тыбыл, чудовище?
Марина Серова, 2015
5
Деревенские панорамы
Гарин-Михайловский Н.Г. Увяз иглядит, вытащатегоилитак истоять ему. – Вишь, пострел, куда утискался, – говорит Родивон, идя по мельничной тропинке, – жаба-товот из прудаскок... Собрал губы заморыш и глядит строго и ...
Гарин-Михайловский Н.Г., 2014
6
Дикий человек
Собрал губы заморыш и глядит строго и важно на Родивона своими глазенками кверху. Залез Родивон, перенес на тропинку, поставил на ножки, — только носом тянет заморыш. — Ишь вымарался... в цветах... Оглядывает свои ...
Николай Гарин-Михайловский, 2013
7
Когда боги спят
Под ним лаз оказался, такой узкий, что человеку не пролезть, а среди них заморыш был, его кое-как и втолкнули в дыру. В горе оказалась глубокая пещера, эдак метров в двадцать, с ответвлениями и крохотными каморками, ...
Сергей Алексеев, 2013
8
Уловка-22: роман - Страница 180
Но ' в эту секунду в комнату, не постучавшись, вва- томившийся без дела Заморыш Джо. Оа ыамере- V.,! к я у днать, не хочет ли Йоссарйан прошвырнуться оо городу. Н;« мгновение Заморыш Джо остолбенел, затем иопмти.п я н ...
Йосеф Хеллер, 1967
9
Славянские боги, духи, герои былин. Иллюстрированная ...
А настоящая княгиня, обращённая в белую уточку, тем временем снеслаяички, вывела деток– два крепких мальчика итретий мальчик маленький и слабенький, настоящий заморыш. Подросли когда детки,стали онинаберег ...
Ольга Крючкова, 2014
10
Нарушители равновесия
В первый миг Войче подумалось, что заморыш в своей лаконичной манере попросту отдает приказ — рыбу наловить, поджарить и подать ему, Ужику, в готовом виде. Стерпеть подобное было трудно, и Войчемир уже был готов ...
Андрей Валентинов, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАМОРЫШ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term заморыш is used in the context of the following news items.
1
Недоношенная обезьяна
... атрибутами конкретной брутальной телесности: но этот Ричард III бледен и немочен, как рожденный в пробирке гомункулус, заморыш; как человек, ... «Издательский дом Новые Известия, Oct 15»
2
ЖКХ: особо опасно!!!
"Господа! А ведь этот мерзкий заморыш в чем-то прав. В подъезде, по видимости, завелись крысы. Предупреждаю сразу: изловлю — сделаю инвалидом ... «Фонтанка.Ру, Sep 15»
3
Рассекай, но помни
Одно из самых опасных ощущений в жизни — чувство собственной непобедимости. Синдром Бэтмена, если хотите. Так очкарик-заморыш, пару ... «Cars.ru, Aug 15»
4
11:41 / 10.04.2015 Гагарина, Евровидение …
Она стала выглядеть как заморыш. Где щеки?", – в один голос запричитали поклонники певицы. Нашлись и те, кто вообще обругал весь конкурс. "Песня ... «Дни.Ру, Apr 15»
5
Инвалид детства
... чей дедушка работал советским поваром и даже готовил для Сталина обильные сытные блюда, рос хлипким заморышем, из-за чего его, по слухам, ... «Цензор.Нет, Oct 14»
6
Опасная иллюзия: в глазах родителей упитанный ребенок …
Главная; »; Новости медицины; »; Опасная иллюзия: в глазах родителей упитанный ребенок – заморыш. Машины Hyundai в Украине: актуальные цены, ... «медицинский портал Здоровье Украины, Feb 14»
7
5 детских книг, которые стоит положить под новогоднюю елку
Уже в этом возрасте у Эмиля есть собственный скот - жеребец Лукас, поросенок Заморыш и курица Лота-Хромоножка. А еще младшая сестренка Ида, ... «Российская Газета, Dec 13»
8
Смешная соседка
А Фрэнсис и сама как Жан-Пьер Лео из цикла Трюффо об Антуане Дуанеле. И неважно, что Дуанель самовлюбленный заморыш, а Фрэнсис - здоровая ... «Ведомости, Sep 13»
9
Иван-Царевич, Нафаня и Марья Юрьевна–дрянь типографская…
«Сколько себя помню, всегда в родительском доме жили животные, - вспоминает Оля. – С детства я хитрила, и когда приносила очередного заморыша, ... «Восточный проект, Jan 13»
10
В Харькове котят выкармливают стаффорды, а собаки …
И каково же было их удивление, когда заморыш превратился в огромного красавца – бульмастифа. Эта порода собак очень дорогая (щенок стоит около ... «В городе, Oct 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Заморыш [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/zamorysh>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on