Download the app
educalingo
başında beklemek

Meaning of "başında beklemek" in the Turkish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF BAŞINDA BEKLEMEK IN TURKISH

başında beklemek


WHAT DOES BAŞINDA BEKLEMEK MEAN IN TURKISH?

Definition of başında beklemek in the Turkish dictionary

Stand by and stand by.


TURKISH WORDS THAT RHYME WITH BAŞINDA BEKLEMEK

abat eylemek · abdest tazelemek · acil şifalar dilemek · acı söylemek · adım adım izlemek · af dilemek · affeylemek · affını dilemek · afişlemek · aklına geleni söylemek · alesta beklemek · aman dilemek · anasını bellemek · anlayıp dinlemek · aprelemek · açık söylemek · ağzına geleni söylemek · ağzında gevelemek · ağzını mühürlemek · ağır söylemek

TURKISH WORDS THAT BEGIN LIKE BAŞINDA BEKLEMEK

başına karalar bağlamak · başına oturmak · başına sarmak · başına taç etmek · başına taş düşmek · başına vur · başına vurmak · başına yıkmak · başında · başında kavak yeli esmek · başında olmak · başında paralansın · başında torbası eksik · başından almak · başından aşkın olmak · başından atmak · başından geçmek · başından kesmek · başından korkmak · başından savmak

TURKISH WORDS THAT END LIKE BAŞINDA BEKLEMEK

arkadan söylemek · arkasından sürüklemek · arı kovanı gibi işlemek · arşivlemek · ateşlemek · avara kasnak işlemek · azat eylemek · badiklemek · bahsi tazelemek · baş sağlığı dilemek · başını beklemek · başını dinlemek · bebek beklemek · beklemek · bel bellemek · belemek · belgelemek · belgilemek · beliklemek · belinlemek

Synonyms and antonyms of başında beklemek in the Turkish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «başında beklemek» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF BAŞINDA BEKLEMEK

Find out the translation of başında beklemek to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of başında beklemek from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «başında beklemek» in Turkish.
zh

Translator Turkish - Chinese

等待开始时
1,325 millions of speakers
es

Translator Turkish - Spanish

esperar a que el principio
570 millions of speakers
en

Translator Turkish - English

wait for the beginning
510 millions of speakers
hi

Translator Turkish - Hindi

शुरुआत के लिए इंतजार
380 millions of speakers
ar

Translator Turkish - Arabic

انتظر بداية
280 millions of speakers
ru

Translator Turkish - Russian

ждать начала
278 millions of speakers
pt

Translator Turkish - Portuguese

aguardar o início
270 millions of speakers
bn

Translator Turkish - Bengali

শুরুতে জন্য অপেক্ষা
260 millions of speakers
fr

Translator Turkish - French

attendre le début
220 millions of speakers
ms

Translator Turkish - Malay

menunggu untuk permulaan
190 millions of speakers
de

Translator Turkish - German

warten Sie auf den Beginn
180 millions of speakers
ja

Translator Turkish - Japanese

初め待ちます
130 millions of speakers
ko

Translator Turkish - Korean

시작 을 기다리는
85 millions of speakers
jv

Translator Turkish - Javanese

ngenteni awal
85 millions of speakers
vi

Translator Turkish - Vietnamese

chờ đợi cho sự khởi đầu
80 millions of speakers
ta

Translator Turkish - Tamil

தொடக்கத்தில் காத்திருக்க
75 millions of speakers
mr

Translator Turkish - Marathi

सुरुवातीला प्रतीक्षा
75 millions of speakers
tr

Turkish

başında beklemek
70 millions of speakers
it

Translator Turkish - Italian

attendere l´inizio
65 millions of speakers
pl

Translator Turkish - Polish

poczekać na początku
50 millions of speakers
uk

Translator Turkish - Ukrainian

чекати початку
40 millions of speakers
ro

Translator Turkish - Romanian

așteptați pentru inceput
30 millions of speakers
el

Translator Turkish - Greek

περιμένετε για την έναρξη
15 millions of speakers
af

Translator Turkish - Afrikaans

wag vir die begin
14 millions of speakers
sv

Translator Turkish - Swedish

vänta på början
10 millions of speakers
no

Translator Turkish - Norwegian

vente på starten
5 millions of speakers

Trends of use of başında beklemek

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BAŞINDA BEKLEMEK»

Principal search tendencies and common uses of başında beklemek
List of principal searches undertaken by users to access our Turkish online dictionary and most widely used expressions with the word «başında beklemek».

Examples of use in the Turkish literature, quotes and news about başında beklemek

EXAMPLES

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «BAŞINDA BEKLEMEK»

Discover the use of başında beklemek in the following bibliographical selection. Books relating to başında beklemek and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.
1
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 65
Başını alamamak: Bir şeyden kurtulamamak. Başını ateşlere yakmak: Başına büyük bir dert almak. Başını bağlamak: Birini evlendirmek. Nikahlamak. Başını beklemek: Bak. Başında beklemek. Başını belâya/derde sokmak: Birini kötü sonuçlar ...
Asım Bezirci, 1990
2
Bir Yudum Hayat: NLP - Sayfa 30
Buğdayın karpuza dönüşmesi mümkün değildir. Yapacağınız şey karpuzları paramparça edip, bunu yapan kişiye lanet okumak da olabilir, karpuzları toplayıp onlardan faydalanmak ve tarlanıza yeniden buğday ekip, bu defa başında beklemek ...
Mustafa Çay, 2004
3
Hobbit. Türkische Ausgabe: Oradaydik ve simdi buradayiz - Sayfa 228
Örümceğin biri şans eseri bir ipi daldan asılı bırakmamış olsa, bunu başarabileceğini sanmam; eline yapışıp canını acıtsa da ipin yardımıyla yukarı tırmanıp, tutsakların başında beklemek için geride kalmış ve hangisinin en sulu olduğunu ...
John Ronald Reuel Tolkien, 2008
4
İslami Rüya Tabirleri: Rüyalarınızın Yorumcusu
Rüyada herhangi bir esiri dövmek, veya ona eziyet etmek, veya onun başında beklemek, hastalıktan şifa bulmaya ve afiyete delâlet eder. *ESKİCİ: Bir insanın rüyada yırtık ve sökük elbiseleri diken kimseyi görmesi, iyiliğe, sevaba, lütuf ve ...
İbrahim UĞURER, 2014
5
Tam İlmihal Seadet-i Ebediyye İkinci kısım:
Sulh zemânında hudûd başında beklemek,harb vâsıtalarını kullanmasını ve bununiçin lâzımolan fen bilgilerini öğrenmekde cihâddır. Müslimânların böylecihâd etmeleri farzı kifâyedir. Düşman hücûm etdiği zemân, kadın, çocuk herkese, ya'nî ...
Hüseyin Hilmi Işık, 2013
6
Başını alip giden dünya: şiirler - Sayfa 259
Beklemek dört gözle özlenen sevgiliyi Beklemek ters açilarda; Yudum yudum dökülmek yarmlara. Isinin basinda herkes bekler nzkini Nasirli ellerde tirpanlar hasada hazir Sandallann bordalannda Oltalar, aglar, çekilmeyi bekler. Gün geçtikçe ...
Jozef Habib Gerez, 1970
7
Yabancilar için Türkçe dersleri: dilbilgisi - Sayfa 167
Büyük annem kış günleri çocukları başına toplar, tatlı tatlı hikâyeler anlatır. başında beklemek: Soyguncuların başında iki jandarma gece gündüz bekledi. Mezarının başında iki gece beklediler. başa kakmak: Yapılan iyilikler başa kakılmaz.
Hamza Zülfikar, 1976
8
Nur Dede:
başında durup beklemek geldi. Çünkü bütün insanlar oradan geçecekti. “Peygamberimiz de oradan geçer, görür görmez elinden öperim” düşüncesiyle Sırat köprüsünün başında beklemeye başladı. Sırasıylabütün peygamberlergeçti.
Mehmed Paksu, 1999
9
İsimsiz Kitap:
Ama bekledim veo hiç gelmedi. Beklemek, ne zorşeydi. ... Beklemek, deryanın içinde bir nefes alımı,beklemek bir başkasıiçin ölmekgibi. ... İlk şiirimi de işte orada, o mezarın yanı başında, bir akşamüstü, yine o yaşlı adamı beklerken yazdım.
Fatih Duman, 2013
10
Oğuz Atay için bir sempozyum - Sayfa 180
... varlığını rayından çıkarmadığını, çünkü zaten o varlığın hikâyenin başından beri rayında olmadığını söyleyen Arzu Aygün'e katılıyorum. Ayrıca, beklemenin bir şeyin olmasını beklemek anlamına geldiği gibi, bir şeyin başında beklemek ...
Handan İnci, ‎Elif Türker, ‎Oğuz Atay, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BAŞINDA BEKLEMEK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term başında beklemek is used in the context of the following news items.
1
(ÖZEL HABER) ENGELLİ OĞLUNU OKULA SIRTINDA TAŞIYOR
Şimdi ben işten çıkıp okula getirip akşama kadar başında mı bekleyeceğim? ... yoksa burada akşama kadar başında beklemek zorunda kalacağım" dedi. «Milliyet, Oct 15»
2
Terör balın da "tadını" kaçırıyor
Dağlarda çoğu zaman tek başınıza kovanlarınızın başında beklemek zorundasınız. Kendisini güvende hissetmeyen arıcı terörün olduğu yere gitmez. Arıcılarımız ... «Radikal, Aug 15»
3
Anne ve babalar için YouTube rehberi
Çocuklar televizyon başında beklemek yerine, ellerinin altındaki bu cihazda istedikleri zaman çizgi film izleyebiliyor. Özellikle YouTube çocukların en popüler ... «Zaman Gazetesi, Aug 15»
4
Oy ve Ötesi Gönüllüsü Olmamak İçin Üretilen 12 Bahane
Çuval başında beklemek, sandık başkanı ve sandık kurulu üyelerinin görevidir. Sen koskoca müşahitsin. İyi düşün, aralarında bir fark vardı tamam mı? «Onedio, Jun 15»
5
Şarj Kablonuzu Nasıl Daha Kullanışlı Hale Getirebilirsiniz?
Özellikle cihazınızı şarja takıp priz başında beklemek istemiyorsanız, o zaman tercihiniz boyut olarak uzun şarj aletleri oluyor. Hal böyle olunca da şarj aleti her ... «Webtekno, Jun 15»
6
Quadro, siz uyurken bebeğinizin ateşini ölçüyor!
Bebeğiniz hastalandığı zaman sabaha kadar başında beklemek yerine, 0,1 derece hata payıyla, 30C – 45C arasındaki kritik ateş miktarını ölçerek 24 saat ... «Teknolojioku, May 15»
7
15'lik Türk Mucit, Yürürken Cep Telefonu Şarj Eden Bot Yaptı
Geliştirilen proje hayata geçirilirse, insanlar telefonlarını şarj etmek için priz başında beklemek yerine, yürüyüşe çıkıp her adımda telefonlarını şarj edebilecek. «Haberler, May 15»
8
Telefonlar yürürken şarj edilecek..
Geliştirilen proje hayata geçirilirse, insanlar telefonlarını şarj etmek için priz başında beklemek yerine, yürüyüşe çıkıp her adımda telefonlarını şarj edebilecek. «Milliyet, May 15»
9
Hamur'da Elektrikler Kesilince Bakın Köylüler Ne Yapıyor
Elektrik trafosunun yanında bulunan jeneratöre bağlanan cep telefonları, şarj alana kadar da çocuklar telefonların başında beklemek zorunda kalıyor. «Ajans04.net - Agri News, Apr 15»
10
Maldia Haber, Malatya Gündemini Tutuyor
Fakat bu tür kaynaklardan bilgi alabilmek için belirli bir zamanı beklemek ve programın süresi bitene kadar cihazın başında beklemek gerekiyor. İnternetten ... «Star Gazete, Feb 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Başında beklemek [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-tr/basinda-beklemek>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN