Download the app
educalingo
Search

Meaning of "hamur işi" in the Turkish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HAMUR IŞI IN TURKISH

hamur işi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES HAMUR IŞI MEAN IN TURKISH?

Click to see the original definition of «hamur işi» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of hamur işi in the Turkish dictionary

pastry The general name of foods made from dough. hamur işi Hamurdan yapılan yiyeceklerin genel adı.

Click to see the original definition of «hamur işi» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

TURKISH WORDS THAT RHYME WITH HAMUR IŞI


Antep işi
Antep işi
Maraş işi
Maraş işi
ayak işi
ayak işi
baht işi
baht işi
el işi
el işi
erkek işi
erkek işi
ev işi
ev işi
gece işi körler işi
gece işi körler işi
hesap işi
hesap işi
kalem işi
kalem işi
kavaf işi
kavaf işi
mancınık işi
mancınık işi
orta işi
orta işi
tarak işi
tarak işi
usta işi
usta işi
çocuk işi
çocuk işi
şıpın işi
şıpın işi

TURKISH WORDS THAT BEGIN LIKE HAMUR IŞI

hamur
hamur açmak
hamur boya
hamur çorbası
hamur gibi
hamur tahtası
hamur tatlısı
hamur teknesi
hamur tutmak
hamurcu
hamurculuk
hamurkâr
hamurlama
hamurlamak
hamurlanma
hamurlanmak
hamurlaşma
hamurlaşmak
hamursu
hamursuz

TURKISH WORDS THAT END LIKE HAMUR IŞI

akıl dişi
azı dişi
başkişi
bilirkişi
bitmişi
bişi
deniz geçişi
deve dişi
dişi
duvar dişi
düven dişi
düşünce alış verişi
ekleme dişi
er dişi
fare dişi
fil dişi
fildişi
gerçek kişi
göz dişi
çatı kirişi

Synonyms and antonyms of hamur işi in the Turkish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «hamur işi» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HAMUR IŞI

Find out the translation of hamur işi to 25 languages with our Turkish multilingual translator.
The translations of hamur işi from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «hamur işi» in Turkish.

Translator Turkish - Chinese

糕点
1,325 millions of speakers

Translator Turkish - Spanish

pasteles
570 millions of speakers

Translator Turkish - English

pastry
510 millions of speakers

Translator Turkish - Hindi

पेस्ट्री
380 millions of speakers
ar

Translator Turkish - Arabic

معجنات
280 millions of speakers

Translator Turkish - Russian

кондитерские изделия
278 millions of speakers

Translator Turkish - Portuguese

pastelaria
270 millions of speakers

Translator Turkish - Bengali

পিষ্টক
260 millions of speakers

Translator Turkish - French

pâtisserie
220 millions of speakers

Translator Turkish - Malay

pastri
190 millions of speakers

Translator Turkish - German

Teig
180 millions of speakers

Translator Turkish - Japanese

ペストリー
130 millions of speakers

Translator Turkish - Korean

과자
85 millions of speakers

Translator Turkish - Javanese

jajanan
85 millions of speakers
vi

Translator Turkish - Vietnamese

bánh ngọt
80 millions of speakers

Translator Turkish - Tamil

பேஸ்ட்ரி
75 millions of speakers

Translator Turkish - Marathi

भाजून मळलेले पीठ
75 millions of speakers

Turkish

hamur işi
70 millions of speakers

Translator Turkish - Italian

pasta
65 millions of speakers

Translator Turkish - Polish

ciasto
50 millions of speakers

Translator Turkish - Ukrainian

кондитерські вироби
40 millions of speakers

Translator Turkish - Romanian

patiserie
30 millions of speakers
el

Translator Turkish - Greek

ζύμη
15 millions of speakers
af

Translator Turkish - Afrikaans

deeg
14 millions of speakers
sv

Translator Turkish - Swedish

bakverk
10 millions of speakers
no

Translator Turkish - Norwegian

bakverk
5 millions of speakers

Trends of use of hamur işi

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HAMUR IŞI»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «hamur işi» in the different countries.

Examples of use in the Turkish literature, quotes and news about hamur işi

EXAMPLES

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «HAMUR IŞI»

Discover the use of hamur işi in the following bibliographical selection. Books relating to hamur işi and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.
1
Rüya Tabirleri:
Bir kimsenin evinde hamur olduğunu görmesi, yaptığı ticaretten mal kazanmaya işârettir. Hamurun ekşidiğini ... Hamur. İşi. Rüyada hamur işi yaptığını görmek, bekâr ise iyi bir eşle evleneceğine; bekâr değilse, malelde edeceğine işâreteder.
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014
2
Hayatı Kolaylaştıran - Faydalı ve Pratik Bilgiler: Faydalı ... - Sayfa 101
Çünkü ani ısı değişikliği ekmek, kek gibi hamurlu besinlerin kabarmasını engeller. Ayrıca kullandığınız unun bayat olması da, hamurların kıvamının istediğiniz gibi olmasını engeller. *** Sodalı içeceklerin gazlarının kaçmasından şikayetçiyseniz ...
Ferit Tekin, 2014
3
Rüya yorumları sözlüğü - Sayfa 163
HAMUR IŞI: Rüyada hamur işi yapmak emeklerin boşa gitmeyeceğini ve sonucun sevinç vereceğini açıklar. Rüyasında hamur işi yiyen başkasının elinden kısmet alır. Rüyasında tuzlu hamur işi yiyenin bol bol harcayacak parası olur.
Gülten Suveren, 2004
4
Monthly Fitness; Ocak 2015: Aylık Sağlık, Bakım ve Fitness ... - Sayfa 15
Bu nedenle sürekli yeme hissi, özelliklede basit karbonhidrat içeren tatlı, şekerli, hamur işi gıdalara yönelim artar. Yine de siz mümkün olduğunca basit karbonatlı gıdalardan (tatlı, şeker, hamur işi, gofret, bisküvi vb) uzak durmaya çalışın; ...
Nurcan Arıcan, ‎Merve Tığlı, ‎Fatma Selçuk, 2015
5
Gökkuşağı: - Sayfa 23
... vazgeçersiniz. j Topla git anıları, dağıtmadan yüreğimi. j Hamur işi yiyorsan aldığın kilolardan şikayet etmeyeceksin, aldığın kilolardan şikayet ediyorsan hamur işi yemeyeceksin. j Buzdolabının üzerindeki buzdolabı süsleri buzdolabının ...
Nurdan Karacabey, 2013
6
Tam İlmihal Seadet-i Ebediyye İkinci kısım:
Hamur işi, sebzeliyimelidir. Bahârlı yimemelidir. Kahve, çay, biber yimemelidir. Yağlı yemekleri de azaltmalıdır. (Duphalac), (Normacol), (Granocol) gibi kaydırıcı ilâclar çok fâidelidir. Buşurublar, te'sîr etmezlerse, ertesi sabâhbir çorbakaşığı ...
Hüseyin Hilmi Işık, 2013
7
Türkçe ikilemeler sözlüğü: tanıklı - Sayfa 112
1 30) baklava börek Hamur işi pide ve tatlı./ Yiyeceklerin en kalitelileri. Dünyada üç beş zengin baklava börek yer, geri kalanının yediği hep fasulye bulgurdur. (Fakir Baykurt, Onuncu Köy, s. 87) * * baklava bulama Hamur işi veya pekmez türü ...
Necmi Akyalçın, 2007
8
Kınalı Gelinler:
kasabaydı. Özbekler yemek konusunda oldukça iyiydi. Hamur ve etin karışımından oldukça güzel yemekler yapıp satarlardı. Pazar günü kurulan bu küçük pazar yerinde hamur işi kokuları oldukça yoğundu. Yağda kızaran hamurlar, taş fırında ...
Şükran Öztelli, 2014
9
Resulullah'ın Sofrası: Peygamberimizin (a.s.m.)1400 Yıl ...
Maya eklenerek hamura dönüştürülür. ... Bu ekşi hamura ince kıyılmış pırasa, taze kişniş, sedef otu, soğan, patlıcan, kabak, lahana, ekşi küçük erik gibi sebzeler ve koruk suyu katılır ... Kişk çeşitleri çorba, hamur işi ve omlet yapımında kullanılır.
Ülkü Mensure Solak, 2015
10
Büyük Rüya Tabirleri:
HAMURİŞİ:Rüyada hamur işiyaptığını görmek, bekâr iseiyibir eşle evlenmeye, evliise nimete ulaşmaya işarettir. HAMUR: hamur görmek, kolay işlere, pekyakında rahata Rüyada kavuşmaya, hamile kadınındoğum yapmasına işarettir. Rüyada ...
Mehmed Paksu, ‎Emine Kaptan, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HAMUR IŞI»

Find out what the national and international press are talking about and how the term hamur işi is used in the context of the following news items.
1
Sahurda hamur işinden uzak durun
Ramazan ayında sahurda neler yenmeli. Sahurda hamur işi ve yağlı yemeklerden uzak durun. Sahura kalkmanın faydaları nelerdir. Ramazanda iftar ve sahurda ... «SuperHaber.tv, Jun 15»
2
Sahurda hamur işi yemek, çabuk acıktırıyor
Yüksek, “Sahurda yenilecek yiyeceklere de dikkat edilmeli. Fazla tuzlu yiyeceklerin gün içinde susatacağı gibi, fazla şekerli ve hamur işi yiyeceklerin ise daha ... «Zaman Gazetesi, Jun 15»
3
Sahurda hamur işi yemeyin
Fazla tuzlu yiyeceklerin gün içinde susatacağı; fazla şekerli ve hamur işi yiyeceklerin ise daha kolay acıkacağı unutulmamalıdır.” dedi. Ramazan ayında oruçlu ... «Yeni Asya, Jun 15»
4
Aman dikkat! Hamur işi acıktırıyor
Fazla tuzlu yiyeceklerin gün içinde susatacağını, fazla şekerli ve hamur işi yiyeceklerin ise daha kolay acıktıracağını belirten Yüksek, “Sıcaklarla beraber iştahta ... «Meydan Gazetesi, Jun 15»
5
Kilo almanın yolları
Dr. Fevzi Özgönülü, "Zayıf ve kilo almak isteyen kişilerin tatlıdan, hamur işi gıdalardan ve gece geç saatte yemek yemekten vazgeçmeleri gerekiyor." dedi. «Milliyet, Jun 15»
6
Kilo almak isteyenler bu uyarılara dikkat!
Dr. Fevzi Özgönül, zayıf ve kilo almak isteyen kişilere ezber bozan açıklamalarda bulundu. Dr. Özgönül, "Kilo almak istiyorsanız tatlıdan, hamur işi gıdalardan ve ... «Sabah, Jun 15»
7
Japonya'da yapışkan hamur işi 9 can aldı
Japonya'da yeni yıllarda tüketilen 'mochi' adlı hamur işi, geçen yıllarda olduğu gibi bu kez de can aldı. Yiyeceğin yapışkan olması nedeniyle 9 kişi hayatını ... «Radikal, Jan 15»
8
DEVREKLİ EV HANIMLARI YEMEK MARİFETLERİNİ JÜRİ …
Hatice Çil, Hamur İşi dalında ise1.Bircan Çakar, Fikret Kaluk ve 3'cü ise Nimet Yalçın dereceye girerek çeşitli ödüllere layık görülürken, mansiyon dallarında ... «Milliyet, Nov 14»
9
Hamur işi sevenlere: Bilini tarifi
300 gr un, 2 tatlı kaşığı kabartma tozu, 2 tatlı kaşığı toz şeker, 1 çay kaşığı tuz, 2 yumurta, 1\2 lt süt, 4 kaşık sıvı yağ. Hepsini karıştırın bir saat dinlendirin. «Haber7.com, Nov 14»
10
Bayramda beslenme düzeninizi bozmayın!
Kahvaltıda poğaça, simit, krep gibi hamur işi besinler ve tatlılar az miktarda tüketilmelidir. Reçel, bal, çikolata ezmesi gibi tatlı besinleri kahvaltının sonunda 1-2 ... «Milliyet, Jul 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Hamur işi [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-tr/hamur-isi>. May 2024 ».
Download the educalingo app
tr
Turkish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z