Download the app
educalingo
Search

Meaning of "polisiye" in the Turkish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF POLISIYE IN TURKISH

polisiye play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES POLISIYE MEAN IN TURKISH?

Click to see the original definition of «polisiye» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Detective

Polisiye

The general name given to the literature on crime and crime. To begin with, the book "Yellow Odanun Esrarı" written by Gaston Leroux and the murder of Morg Street written by Edgar Allan Poe are accepted. The first detective novel is the Notting Hill Mystery, which was published in 1862-63 under the alias "Charles Felix". Popular identity among the people was won by Sherlock Holmes, published by Sir Arthur Conan Doyle, published in newspapers. Britain, where the industrial revolution and modernization have been most influential, has gained new expansions from continental Europe and the United States, and brand new sub-genres have been added, albeit with this birth origin. Especially the Great Depression periods intersect with the period called the Golden Age in the policewoman writing. This period comes to the attention of the police especially in the style of "Who made it?" And "Indoor Room Escape". The most well known writers of this line are Agatha Christie and John Dickson Carr. Polisiye suç ve suçlularla ilgili edebiyata verilen genel addır. Başlangıç olarak kimilerince Gaston Leroux tarafından yazılan Sarı Odanın Esrarı adlı kitap, kimilerince de Edgar Allan Poe tarafından yazılan Morg Sokağı Cinayeti kabul edilir. İlk polisiye roman olarak ise "Charles Felix" takma adıyla 1862-63 yıllarında yayımlanmış olan The Notting Hill Mystery kabul edilir. Halk arasındaki popüler kimliğini, Sir Arthur Conan Doyle tarafından yazılarak, gazetelerde tefrika halinde yayımlanan Sherlock Holmes ile kazanmıştır. Endüstriyel devrim ve modernizmin en etkili şekilde yaşandığı İngiltere, bu doğuma kaynaklık etmiş sayılsa da, Kıta Avrupası'ndan ve Amerika'dan türe yeni açılımlar kazandırılmış ve yepyeni alttürler eklenmiştir. Özellikle Büyük Bunalım dönemleri, polisiye yazınında Altın Çağ diye tabir edilen dönemle kesişmektedir. Bu dönem, polisiyede özellikle "Kim Yaptı?", ve "Kapalı Oda Esrarı" tarzıyla öne çıkar. Bu türün en tanınmış yazarları Agatha Christie ve John Dickson Carr'dır.

Definition of polisiye in the Turkish dictionary

The topic of police is in the areas the police are interested in. polisiye Konusu polisin ilgilendiği alanlarda olan.
Click to see the original definition of «polisiye» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

TURKISH WORDS THAT RHYME WITH POLISIYE


cülûsiye
cülûsiye
elmasiye
elmasiye
kaşpusiye
kaşpusiye
kırtasiye
kırtasiye
mersiye
mersiye
tahlisiye
tahlisiye
tavsiye
tavsiye
veresiye
veresiye
öldüresiye
öldüresiye
ölesiye
ölesiye
şemsiye
şemsiye

TURKISH WORDS THAT BEGIN LIKE POLISIYE

polimerleştirme
polimerleştirmek
polimerlik
polip
polis
polis arabası
polis evi
polis hafiyesi
polis noktası
polisaj
polisiye film
polisiye roman
polislik
politeist
politeizm
politik
politika
politika gütmek
politika yapmak
politikacı

TURKISH WORDS THAT END LIKE POLISIYE

abiye
adliye
akliye
aktariye
ameliye
ardiye
armudiye
arpa şehriye
asabiye
askeriye
askerî rüştiye
asliye
aziziye
badiye
bahariye
bahriye
bakiye
bakkaliye
bakliye
âdet yerini bulsun diye

Synonyms and antonyms of polisiye in the Turkish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «polisiye» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF POLISIYE

Find out the translation of polisiye to 25 languages with our Turkish multilingual translator.
The translations of polisiye from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «polisiye» in Turkish.

Translator Turkish - Chinese

侦探
1,325 millions of speakers

Translator Turkish - Spanish

detective
570 millions of speakers

Translator Turkish - English

detective
510 millions of speakers

Translator Turkish - Hindi

जासूसी
380 millions of speakers
ar

Translator Turkish - Arabic

المباحث
280 millions of speakers

Translator Turkish - Russian

детектив
278 millions of speakers

Translator Turkish - Portuguese

detetive
270 millions of speakers

Translator Turkish - Bengali

গোয়েন্দা
260 millions of speakers

Translator Turkish - French

détective
220 millions of speakers

Translator Turkish - Malay

detektif
190 millions of speakers

Translator Turkish - German

Detektiv
180 millions of speakers

Translator Turkish - Japanese

探偵
130 millions of speakers

Translator Turkish - Korean

형사
85 millions of speakers

Translator Turkish - Javanese

detektif
85 millions of speakers
vi

Translator Turkish - Vietnamese

thám tử
80 millions of speakers

Translator Turkish - Tamil

துப்பறியும்
75 millions of speakers

Translator Turkish - Marathi

पोलिस
75 millions of speakers

Turkish

polisiye
70 millions of speakers

Translator Turkish - Italian

investigativo
65 millions of speakers

Translator Turkish - Polish

detektyw
50 millions of speakers

Translator Turkish - Ukrainian

детектив
40 millions of speakers

Translator Turkish - Romanian

detectiv
30 millions of speakers
el

Translator Turkish - Greek

ντετέκτιβ
15 millions of speakers
af

Translator Turkish - Afrikaans

speurder
14 millions of speakers
sv

Translator Turkish - Swedish

detektiv
10 millions of speakers
no

Translator Turkish - Norwegian

detektiv
5 millions of speakers

Trends of use of polisiye

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «POLISIYE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «polisiye» in the different countries.

Examples of use in the Turkish literature, quotes and news about polisiye

EXAMPLES

7 TURKISH BOOKS RELATING TO «POLISIYE»

Discover the use of polisiye in the following bibliographical selection. Books relating to polisiye and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.
1
Su (Polisiye Roman):
İş. –. 9. –. Dört tarafı kâğıtlarla, dosyalarla çevrilmişti. Ruhu sıkılıyordu. Ne zaman göreve çıkacaktı? Suçluları takip, çetelerin izini sürme, gece görevi... Bunları istiyordu. Ama şimdi yaptığı iş... Cinayet masasının aylık gider evrakları, suçluların ...
Sebahattin CEYLANER, 2014
2
Rıza Bey'in polisiye öyküleri
Kriminalnoveller.
Çetin Altan, 1985
3
Ustalarından Polisiye Ve Dedektif Öyküleri: Muazzam ...
"Polisiye edebiyat, bir cinayetin genellikle dramatik öyküsünü sergiler; ama polisiye tür aynı zamanda konu olarak yalnızca bir cinayetin tekdüze, yüzeysel öyküsünü değil, bunun yanında bir veya birkaç katilin, kurban veya ...
Tılsım Yayınları, 2015
4
Tesisat Ağı: Suç, Dram, Polisiye Roman
Ekrem, seçtiği yolun gelecekte kendisini hataya sürekleyeceğini önceden bilseydi, asla doğru görünen yoldan gitmezdi... Basit bir tesisat projesi, geçmişi ile oluşacak ağın ilk halkasını oluşturacak...
Seçkin Durası, 2014
5
BUZ YÜREKLER: Polisiye Roman
Nehirde balık avlamaya giden üç kafadar, balık yerine genç bir kızın cesediyle karşılaşırlar.
Gençosman Denizci, 2013
6
Seri Katiller - Sayfa 8
SERİ ROMANDAN SERİ KATİLE Söz konusu imge o zamana dek çizilen hiçbir suçlu profiline benzemezliği ile polisiye edebiyat için özel bir öneme haizdir ve polisiye-gerilim türünün ebeliğini yapmıştır. Farklılıkları ortaya koymak, bu yeni suç ...
Fikret Topallı, 2013
7
Hemen git çabuk dön: polisiye
Maak dat je wegkomt. - Wanneer een vrouw in verschillende wijken van Parijs dezelfde graffiti ziet, voelt ze zich bedreigd en gaat ze naar de politie.
Fred Vargas, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «POLISIYE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term polisiye is used in the context of the following news items.
1
'Türkiye'de yaşananlar polisiye roman konusu'
Tüm dünyada büyük ilgiyle takip edilen 'Kara Hafta' adlı polisiye festivalinin bir ayağı da artık Türkiye'de yapılacak. Polisiye yazarı Agatha Christie'nin ... «Halkın Gazetesi Birgün, Oct 15»
2
Kurt Wallander'in yaratıcısı Henning Mankell öldü
Dedektif Kurt Wallender'in maceralarını konu alan polisiye romanlarıyla ünlü ... Kurt Wallander'in İsveç ve Mozambik'teki maceralarını anlatan polisiye romanları ... «BBCTurkce.com, Oct 15»
3
Kurban Bayramı bazı polisiye olaylar dışında huzur içinde geçiyor
Kurban Bayramı bazı polisiye olaylar dışında huzur içinde geçiyor. Bugün Kurban Bayramı'nın 3. günü… 4 gün sürecek Kurban Bayramı, bazı polisiye olaylar ... «Kıbrıs Postası, Sep 15»
4
Ahmet Ümit: Türkiye, polisiye yazarı için büyük bir hazine
Biz de oyunu Escapist'in Trump Tower'daki mekânında oynayıp ardından aynı yerde Ahmet Ümit ile hem kaçış oyunlarına hem de polisiye eserlere dair bir ... «Zaman Gazetesi, Sep 15»
5
'Sığınmacı sorunu polisiye tedbirlerle çözülemez'
Dışişleri Bakanı Sinirlioğlu, sığınmacı sorununun sadece polisiye tedbirlerle çözülemeyeceğini belirterek, "Asıl mesele bunu ortaya çıkaran koşulları, bunun ... «Memurlar, Sep 15»
6
'Sığınmacı sorununu çözümü nedenleri ortadan kaldırmaktan geçiyor'
Dışişleri Bakanı Sinirlioğlu, sığınmacı sorununun sadece polisiye tedbirlerle çözülemeyeceğini belirterek, "Asıl mesele bunu ortaya çıkaran koşulları, bunun ... «Anadolu Ajansı, Sep 15»
7
İstanbul'da Agatha Christie buluşması
Polisiye Edebiyatın Kraliçesi Agatha Christie'nin doğumunun 125. yılı şerefine Agatha Christie Vakfı Başkanı, Agatha Christie'nin torunu Matthew Prichard ... «HABERTURK, Sep 15»
8
Polisiye edebiyat zekayı çalıştırır”
Ünlü yazar Ahmet Ümit'in “Agatha'nın Anahtarı” hikayesinden yola çıkarak ünlü İngiliz polisiye yazarı Agatha Christie'nin de senaryosuna dahil olduğu bir oyun ... «Milliyet, Sep 15»
9
Polisiyenin efsane isimleri İstanbul'a geliyor
Tüm dünya'da büyük bir ilgiyle takip edilen polisiye festivalleri, bu yıl ilk defa Türkiye'de Pera Palace Hotel Jumeirah'nın ev sahipliğinde gerçekleşecek. «Milliyet, Sep 15»
10
Uluslararası polisiye roman festivali başladı
Arjantin'in başkenti Buenos Aires'te düzenlenen Buenos Aires Negra (BAN!) adlı uluslararası polisiye roman festivali, farklı disiplinlerden uzmanlar, ünlü polisiye ... «ntv.com.tr, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Polisiye [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-tr/polisiye>. May 2024 ».
Download the educalingo app
tr
Turkish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z