WHAT DOES БАЛАКЛІЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «балаклій» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of балаклій in the Ukrainian dictionary
Balakliy m. Govorun, boltun. Chernig балаклій м. Говорунъ, болтунъ. Черниг.
Click to
see the original definition of «балаклій» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БАЛАКЛІЙ»
Discover the use of
балаклій in the following bibliographical selection. Books relating to
балаклій and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ray Ony Kharkivs Koi Oblasti: Chuhui Vs Kyy Ray On, ...
2
Ukraïna pid bulavoi͡u Bohdana Khmelʹnyt͡skoho: ...
(1648-1676 рр.). - Київ: ВД "Альтернативи", 1999. Балаклія. Сотенне містечко Полтавського полку на ріці Псло, лівому допливі Дніпра. Балаклію засновано у кінці ХVІ чи на початку ХVІІ століття переселенцями з-за Дніпра (можливо ...
3
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
... розпитувати про халепу, лицедій_не тільки тому, іцо не вмів ні біса по-німецькому, а ъце й тому, іцо дух йому перехопило й мову заціпило, наш речник та балаклій, ставши аж ніяк не лепетливим, міг тільки пробекати: _ Е-е-е-е-е.
4
Kharkivshchyna moi︠a︠ trudova - Сторінка 119
і шебелинський газ уже приводить у рух чотири велетенські, сто- вісімдесятип'ятиметрові обертові печі найпотужнішого в Європі Балаклій- ського цементного заводу. Кожний рік 2,4 мільйона тонн цементу — така його ...
Viktor Ivanovich Astakhov, 1967
5
Vyshcha pedahohichna osvita i nauka Ukraïny: istorii͡a, ...
Балаклія, с. Абазівка Зачепилівського району, с. Яремівка Ізюмського району. Ці племена в основному займалися скотарством і землеробством, вели торгівлю з іншими племенами, широко застосовували металічні знаряддя праці і ...
Ivan Fedorovych Prokopenko, 2009
6
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 16 - Сторінка 285
Міститься в межах сіл Шебелинки та Глазунівки Балаклій- ського р-ну Харківської обл. Відкрите 1950. Ш. р. г. почали експлуатувати 1956. Вже 1957 було видобуто бл. 2 млрд. м3 газу. В 1963 добовий видобуток газу становив 50 ...
Mykola Platonovych Bahan, 1964
7
Istorii͡a Ukraïnsḱoï RSR: u vosḿy tomakh, desi͡aty knyhakh
Проте розширити прорив і визволити Балаклію і Слов'янськ їм не вдалося. З'єднання 38-ї армії (командуючий — генерал О. Г. Маслов) просунулися на 5 — 10 км, визволивши кілька населених пунктів на північний схід від Чугуєва.
Инстытут историï (Академия наук Украïнськоï РСР), Инстытут археолоhиï (Академия наук Украïнськоï РСР), 1977
8
Bohodukhiv, abo, Li︠u︡dy z Boz︠h︡oi︠u︡ iskroi︠u︡: ...
Я приїхав у Балаклію надвечір. Ще раніше я знав, що тут, на батьківщині Оксани Петрусенко, створено кімнату-музей прославленої співачки. І хоч бажання відвідати було великим, я все ж не пішов у музей. Хотілось походити по ...
9
Енциклопедія історії України: А-Б - Сторінка 172
Балаклій- ський полк). 1664 Б. уже мала 150 дворів і виконувала роль фортеці для оборони від нападів крим. татар. Бл. 1669—70 стала центром Балаклійського полку, який існував до 1677, пізніше належала до Харківського полку ...
10
Ukraïnsʹka RSR u Velykiĭ Vitchyzni͡aniĭ viĭni ... - Сторінка 400
Задум наступальної операції, що потім була названа Барвінково- Лозівською, зводився до того, щоб ударом військ суміжних крил Півден- но-Західного і Південного фронтів прорвати оборону противника між Балаклією і ...
Ivan Dmytrovych Nazarenko, Instytut istoriï partiï (Ukraine), 1967
NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БАЛАКЛІЙ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
балаклій is used in the context of the following news items.
Гербы Слобожанщины: Балаклея и Балаклейский район
... стенами и частоколами», «рыбная река», «место, где ловится рыба». По народной этимологии название выводят от существительного «балаклій», ... «Медиа компания "Время", Apr 13»
