Download the app
educalingo
Search

Meaning of "бандуриста" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF БАНДУРИСТА IN UKRAINIAN

бандуриста  [bandurysta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES БАНДУРИСТА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «бандуриста» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of бандуриста in the Ukrainian dictionary

Bandura, and, sometimes, rarely. The same thing as a bando player. And in the neighboring villages they knew the bandurist ... Everywhere his song, true and fierce. The world was unobtrusive to listen to, he loved (Ms., Poetry, 1958, 396). бандуриста, и, ч., рідко. Те саме, що бандури́ст. Й по сусідніх селах знали бандуристу.. Всюди його пісню, щиру і огнисту. Мир невередливий слухати любив (Щог., Поезії, 1958, 396).


Click to see the original definition of «бандуриста» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH БАНДУРИСТА


третя пречиста
array(tretya prechysta)
триста
array(trysta)
филозофиста
array(fylozofysta)
хурдиста
array(khurdysta)
цимбалиста
array(tsymbalysta)
циста
array(tsysta)
чотириста
array(chotyrysta)
юриста
array(yurysta)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE БАНДУРИСТА

бандитка
бандитський
бандитувати
бандур
бандура
бандури
бандурист
бандуристка
бандурка
бандурний
бандурник
бандуронька
бандурочка
бандуруватий
бандурчаник
бандурчанка
бандурчина
бандурша
бандурянка
бандурята

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE БАНДУРИСТА

баста
верста
вим’яста
вуста
двіста
доста
зчаста
капуста
каста
короста
кіста
лангуста
леста
луста
мангуста
мста
невіста
неспроста
омаста
ошуста

Synonyms and antonyms of бандуриста in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «бандуриста» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF БАНДУРИСТА

Find out the translation of бандуриста to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of бандуриста from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «бандуриста» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

banduryst
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

banduryst
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

banduryst
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

banduryst
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

banduryst
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

бандуриста
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

banduryst
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

banduryst
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

banduryst
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

banduryst
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

banduryst
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

banduryst
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

banduryst
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

banduryst
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

banduryst
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

banduryst
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

banduryst
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

banduryst
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

Banduryst
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

banduryst
50 millions of speakers

Ukrainian

бандуриста
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

banduryst
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

banduryst
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

banduryst
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

banduryst
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

banduryst
5 millions of speakers

Trends of use of бандуриста

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «БАНДУРИСТА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «бандуриста» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about бандуриста

EXAMPLES

6 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БАНДУРИСТА»

Discover the use of бандуриста in the following bibliographical selection. Books relating to бандуриста and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Маруся:
Потім, встаючи з місця і звертаючись до бандуриста, він спитав: — А чи не знаєш ти, любий чоловіче, як співається вірша про розбійника придорожнього? — Ні, вельможний пане, не знаю такого,— відказав бандурист. — От про ...
Марко Вовчок, 2015
2
Kobzarstvo Krymu ta Kubani - Сторінка 225
Xарків/. Зберігається у онуки бандуриста Катерини Лазаренко, в м. Xаркові. 14. Бандура 1927р. Майстер -Олександр Самійлович Корнієвський /1889-1988/. Бандурист -Конон Петрович Безщасний /1884, ст.Полтавська -1967, м.
Oleskiĭ Fedorovych Nyrko, ‎Viktor Idzʹo, ‎Universytet "Lʹvivsʹkyĭ Stavropihion." Fakulʹtet prykladnoï linhvistyky. Kafedra ukraïnoznavstva, 2006
3
Поліфонія: Посібник для студ.вищих навч.муз.заклад. - Сторінка 345
Як зазначав Г. Хоткевич, фізіономія старокозацького бандуриста «формувалася на тлі козацького періоду національної історії; коли ж після зруйнування Січі та закріпачення селян не стало козаків-бандуристів, на зміну їм прийшов ...
Супрун-Яременко Н. О., 2014
4
Три долі
Отряды, проезжавшие под вечер мимо хутора, видели чтенного бандуриста, сидящего на завалинке хаты пана ныша, тихо перебирающего струны и протяжно поющебожественные псалмы, между тем как поводырь его, льзуясь ...
Марко Вовчок, 2012
5
Сочинения
ПЪСНЯ. БАНДУРИСТА. Свть на курганъ съ бандурою слепень, И сталъ играть и петь седой певепъ. Пустыня песни старца повторяла— И ни одна душа ииъ не внимала... «Охъ, лугъ-отецъ! охъ, мать ты наша Сечь! О васъ лстить ...
Данилевский Г. П., 2014
6
История России с древнейших времен. Восемнадцатый том.
Старшина отвечала: "Промемория сочиненапо общемуих совету исогласию старшим канцеляристом Николаем Ханенком; узнали оничерез румянцевского бандуриста,что Румянцев посылается длярозыску о коллегии, ...
Соловьев С.М., 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БАНДУРИСТА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term бандуриста is used in the context of the following news items.
1
В Полтаві вперше відбудеться сольний концерт бандуриста
2 жовтня в вперше із сольним концертом в Полтаву завітає бандурист, гітарист, випускник єдиної в Україні Стрітівської кобзарської школи Віктор ... «Интернет, Sep 15»
2
В Полтаве впервые состоится сольный концерт бандуриста
Виктор Пашник 2 октября в первый раз с сольным концертом в Полтаву приедет бандурист, гитарист, выпускник единственной в Украине Стритивской ... «Полтавская правда, Sep 15»
3
"Якщо людина говорить українською мовою – значить їй можна …
Коли мама була мною вагітна, слухала бандуриста Георгія Ткаченка і плакала під його пісні. Через 19 років я став його учнем. Виріс у Сумах у діда з ... «Gazeta.ua, Sep 15»
4
В Івано-Франківську дрогобицький кобзар грає кобзарські думи, а …
Думи про "Марусю-Богуславку", козака МорозЕнка та Правду й Неправду — на устах знаного 54-річного дрогобицького бандуриста Василя Кирилича. Із ... «Вікна online, Sep 15»
5
Видеофакт: украинские народные песни возле Оперного
Каждый вечер возле Оперного театра одесситы и гости города могут послушать настоящего бандуриста. Музыкант в национальном костюме поет ... «В городе, Jul 15»
6
Сенсацией IDEX-2015 стал визит Петра Порошенко
Для встречи с Порошенко привезли даже бандуриста, который старательно дергал за струны, извлекая из инструмента исключительно грустные ... «Российская Газета, Feb 15»
7
Бандурист Ярослав Джусь стал музыкальным киборгом (фото …
"Сегодня записывали бандуриста Ярослава Джуся с позывным "Бурштин". Музыкант, который имеет абсолютный слух", - говорится в анонсе проекта. «Подробности, Feb 15»
8
Днепродзержинцы послушали лекцию о кобзарстве и игру на …
Средства, собранные по итогам концерта, будут направлены в помощь украинским бойцам в зону АТО. По словам бандуриста, также важно бороться с ... «Сайт Днепродзержинска 5692.com.ua, Jan 15»
9
Мелодії бандури у Празі
Прага – У Празі відбувся концерт українського бандуриста з Німеччини Богдана Шутки, який молодий виконавець присвятив 200-літтю від дня ... «Радіо Свобода, Apr 14»
10
Бандурист с Майдана скучает по правнукам из Ялты и уверен …
Уже семь лет в переходе на Майдане киевляне наслаждаются игрой бандуриста Остапа Киндрачука — уличного музыканта с казацким "оселедцем" на ... «СЕГОДНЯ, Apr 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Бандуриста [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/bandurysta>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on