Download the app
educalingo
банний

Meaning of "банний" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF БАННИЙ IN UKRAINIAN

[bannyy̆]


WHAT DOES БАННИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of банний in the Ukrainian dictionary

bath, and, e. Prikm. to banya1 1; // Designed for bathing. A bath day came (Gonchar, Masha .., 1959, 6).


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH БАННИЙ

аеропланний · багатогранний · баклажанний · барабанний · барханний · баштанний · бездиханний · бездоганний · безнастанний · безперестанний · безталанний · безустанний · благоуханний · бранний · буранний · ванний · високостанний · восьмигранний · гортанний · гуманний

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE БАННИЙ

банкноти · банковий · банкрот · банкротство · банкротувати · банкрут · банкрутство · банкрутувати · банкувати · банність · банник · банно · баночка · бант · банта · бантик · бантина · бантиння · бантиня · бантувати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE БАННИЙ

двобарабанний · двогранний · десятигранний · дурманний · екранний · жупанний · захланний · капканний · караванний · карданний · кафешантанний · качанний · клапанний · колчеданний · курганний · ладанний · лиманний · лихоманний · майданний · манний

Synonyms and antonyms of банний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «банний» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF БАННИЙ

Find out the translation of банний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of банний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «банний» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

巴斯
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

Bath
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

bath
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

स्नान
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

حمام
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

банный
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

banho
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

স্নান
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

Bath
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

mandi
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

Wanne
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

バース
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

목욕
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

bath
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

bồn tắm
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

குளியலறை
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

बाथ
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

banyo
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

bagno
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

kąpiel
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

банний
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

baie
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

Μπανιέρα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

Bath
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

bad
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

Bath
5 millions of speakers

Trends of use of банний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «БАННИЙ»

Principal search tendencies and common uses of банний
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «банний».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about банний

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БАННИЙ»

Discover the use of банний in the following bibliographical selection. Books relating to банний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ili͡ustrovana istorii͡a Prykarpatti͡a: Tyskiacholitniĭ ... - Сторінка 126
Марківці — Григорій Банний, Михайло 1 Банний, Василь Банний, ДмитА. pо. Банний. „Ропники“ видобували ропу | для мащення возів (маж), солеварних „кератів” тощо. Знаходимо запис, що в 1734 р. в с. Космач при видобуванні ...
Volodymyr Vasylʹovych Hrabovet͡sʹkyĭ, 2004
2
Hut︠s︡ulʹshchyna XIII-XIX stolitʹ: istorychnyĭ narys - Сторінка 80
Маркiвцях — Григорій Банний, Михайло Банний, Василь Банний, Дмитро Банний *°. «Ропники» видобували ропу для мащення возів (маж), солеварних «кератів» тощо. Знаходимо запис, що в 1734 р. в с. Космачі при видобуванні ...
Volodymyr Vasylʹovych Hrabovet͡sʹkyĭ, 1982
3
ПРИП’ЯТСЬКИЙ СИНДРОМ: Кіноповість - Сторінка 81
Кичеєво. Двір маленького, майже загубленого в лісі піонерського табору «Світанок», куди Ірина в черговий раз приїхала провідати сина. Зараз він прийде. Вдягається, – каже їй старень– ка няня. А що, у вас сьогодні банний день?
Любов Сирота, 2011
4
Stefanykoznavstvo u Prykarpatsʹkomu universyteti: ... - Сторінка 21
іМі категорично відмовляє в підтримці тим колегам, котрі опускаються в своїх матеріалах до відвертої брехні та вигадок в інтересах спонсора. а) Анатолій Банний (газета «Приватна справа») Березень - невідомі погрожують по ...
N. M. Li︠a︡shchyk, ‎I. I͡U. Shchymkiv, ‎M. V. Bihusi︠a︡k, 2001
5
Минуле України в романтичних історіях - Сторінка 283
Любов Банна виділялася своєю інтелігентністю, порядністю, мала чудовий голос, брала активну участь у студентській самодіяльності. Коли Шелеста відправили у відрядження до Брянської області з інспекцією лісозаготівлі для ...
Євген Луняк, 2007
6
Оголошено вбивство:
Адже бідолашній Банні залишилося жити зовсім недовго, і можливо, її чекає важка й болісна смерть. Можна тільки подивуватися, скількох зусиль вона доклала,щоб зробити щасливим останнійденьжиття Банні. Вона влаштувала їй ...
Аґата Кристі, 2014
7
Гра в паралельне читання:
Сьогодніж четвер—банний день!Це святе...Імене немає в місті.Ти точно будешубаніз хлопцями. Сподіваюся, щобез дівчат. Знаюзнаю,ви всі дорослісолідні, маєтедружин, дітей, онуків, коханок, куди вам іще «дєвочєк» викликати, ...
Міла Іванцова, 2014
8
Грішниця:
Дід Федір влаштував банний день і запросив попаритись у власноруч збудованій бані, яку розтоплював довго й ретельно — неначе чаклував. ЗатеколиЛариса знеї вийшла, тона мить подумала, що втратила тіло, перетворившись ...
Олена Печорна, 2013
9
По обидва боки колючого дроту: - Сторінка 109
Здоровенний комплекс, і він почав мені все показувати: спортивний зал, волейбольний зал, боулінґ, великий банний комплекс і так далі. Потім заходимо в якесь дуже велике, грандіозне приміщення, прямо посередині стоїть ...
Юрій Луценко, ‎Олександр Ірванець, 2014
10
Матадор:
Іось одного чудового вечора я знову завітаву Банний провулок,де інколи зустрічалися байкери. Я знайшов їхтаму повному бойовому — з пивом, учорних шкірянках, з гарними жінками в коротких спідницях іподертих колготах, ...
Ігор Зарудко, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БАННИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term банний is used in the context of the following news items.
1
Дві дівчини оібкрали односельчанку на Буковині
... радіоприймач, апарат для вимірювання тиску, фен, босоніжки, банний халат та комплект постільної білизни. Заявниця оцінила завдані збитку у 2150 ... «Молодий Буковинець, Sep 15»
2
Чернігівські лісівники передали на передову баню на колесах
Деталі, обладнання та гроші на ремонт старенької вантажівки чернігівські лісівники збирали самотужки. Банний комплекс охоронці лісу довели до ладу ... «День, Aug 15»
3
Лучан, яким відключили гарячу воду, закликають прийняти душ у …
Також автор повідомлення закликає усіх охочих прийти під стіни міськради не з порожніми руками, а принести із собою банний атрибут: мочалки, тазики ... «ВолиньPost, Jul 15»
4
«Київпастранс» купив шин «по блату» на 18 мільйонів
Ця фірма записана на Сергія Гриневича. Керівником значиться Анатолій Банний, відомий як партнер Тетяни Задорожної, доньки директора ... «ICTV, Mar 15»
5
Розпочалась бюджетна сесія Полтавської міськради (оновлено + …
10.36 – активіст вручив Олександру Шамоті шапку і банний віник під сміх депутатів і міського голови Мамая. Розпочалась бюджетна сесія Полтавської ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Jan 15»
6
Де у Львові на Водохреща скупатись в ополонці. Поради
Усе, що потрібно взяти із собою – це «банний комплект»: капці, рушник, плавки/купальник,за бажання, - банний віник. Про намір приєднатися до бані ... «Tvoemisto.tv, Jan 15»
7
Де рівняни святкуватимуть День Святого Миколая?
Варто завітати і у банний комплекс готельно-ресторанного комплексу "Софія", який зроблений в сучасному і водночас національному стилі. «ВСЕ - сайт чесних новин, Dec 14»
8
Нацгвардія почала формувати 4 батальйон Нацгвардії
Засоби особистої гігієни: все для гоління, для чистки зубів, мило, лицевий та банний рушники. Все витратне - з запасом. 4. Засоби догляду взуття і одягу, ... «ICTV, Jul 14»
9
Згорілий комплекс, що належить Кривецькому, не був …
Ресторан і банний комплекс відпочинкового комплексу Edem Resort, які згоріли напередодні у результаті зумисного підпалу, не були застраховані. «ZAXID.net, Feb 14»
10
На Львівщині згорів ресторан депутата
Три тижні тому у цьому ж комплексі повністю згорів банний комплекс. Тоді власники резорту не надали цьому особливого значення, оскільки кінцевої ... «Високий Замок, Feb 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Банний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/bannyy>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN