Download the app
educalingo
Search

Meaning of "байховий" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF БАЙХОВИЙ IN UKRAINIAN

байховий  [bay̆khovyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES БАЙХОВИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «байховий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of байховий in the Ukrainian dictionary

Bychy, a, e: Δ Baikon tea - a sort of loose, unpressed tea. The tea industry of the USSR produces two main types of tea: loose (baikh - black and green) and pressed - tiled (U.K. dishes, 1957, 284); Black bay tea is characterized by proportional content of caffeine, tannin, essential oils (Vec. Kyiv, 14.IX 1977, 4). байховий, а, е: ∆ Ба́йховий чай — сорт розсипного, непресованого чаю. Чайна промисловість СРСР виготовляє два основні типи чаю: розсипчастий (байховий — чорний і зелений) та пресований — плитковий (Укр. страви, 1957, 284); Чорний байховий чай характеризується пропорційним вмістом кофеїну, таніну, ефірних масел (Веч. Київ, 14.IX 1977, 4).


Click to see the original definition of «байховий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH БАЙХОВИЙ


автошляховий
avtoshlyakhovyy̆
бешиховий
beshykhovyy̆
верховий
verkhovyy̆
вибуховий
vybukhovyy̆
вільховий
vilʹkhovyy̆
гороховий
horokhovyy̆
горіховий
horikhovyy̆
даховий
dakhovyy̆
духовий
dukhovyy̆
замаховий
zamakhovyy̆
ирховий
yrkhovyy̆
кендюховий
kendyukhovyy̆
кожуховий
kozhukhovyy̆
круховий
krukhovyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE БАЙХОВИЙ

байрака
байрам
байраченько
байрачний
байрачок
байронізм
байронічний
байсаміна
байстер
байстрюк
байстрюченя
байстрючка
байстрючок
байстря
байський
байтала
байтало
байталуватий
байцарка
байчар

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE БАЙХОВИЙ

лантуховий
лепуховий
лопуховий
лоховий
льоховий
макуховий
малоповерховий
маховий
мотлоховий
моховий
міжцеховий
міховий
нюховий
обліпиховий
одноповерховий
опуховий
ороховий
оріховий
паховий
поверховий

Synonyms and antonyms of байховий in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «байховий» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF БАЙХОВИЙ

Find out the translation of байховий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of байховий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «байховий» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

打包
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

lleno
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

packed
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

पैक किया हुआ
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

موضب
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

байховый
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

embalado
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

বস্তাবন্দী
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

emballé
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

dibungkus
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

verpackt
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

パックされました
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

포장 된
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

dikempalken
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

đóng gói
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

நிரம்பியுள்ளது
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

पॅक
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

paketlenmiş
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

fitto
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

zapakowane
50 millions of speakers

Ukrainian

байховий
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

împachetat
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

συσκευασμένα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

gepakte
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

packad
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

pakket
5 millions of speakers

Trends of use of байховий

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «БАЙХОВИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «байховий» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about байховий

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БАЙХОВИЙ»

Discover the use of байховий in the following bibliographical selection. Books relating to байховий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 16 - Сторінка 72
Товарний Ч. поділяють на дві групи: байховий (листковий) 1 пресований. Байховий Ч. бував чорний І велений; пресований — цеглиновидннй чорний, пеглиновидний зелений 1 плитковий. Байховий Ч виробляють з сортового листя, ...
Mykola Platonovych Bahan, 1964
2
Pro zakhody dalʹshoho rozvytku radi︠a︡nsʹkoï torhivli: Pro ...
Враховуючи, що попит населення на зелений байховий і чорний плитковий чай забезпечується недосить, зобов'язати Міністерство промисловості продовольчих товарів СРСР провести заходи по значному збільшенню ...
Soviet Union, 1953
3
Ent͡s͡yklopedii͡a͡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.
Товарооборот на одне посадочне мшце стапо- вив (1970) 1300—1400 крб. на рш. А. I. Кислеико (КиТв). ЧАЯНА ПРОМИСЛбВКЛЪ — галузь хар- човоХ промисловост.1, шдприемства яко! ви- робляють розсипний (байховий) 1 ...
Stefan Mikhaĭlovich I͡A͡mpolʹskiĭ, ‎Instytut ekonomiky (Akademii͡a͡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1972
4
На крутих роздоріжжях: проза - Сторінка 44
Справжній, байховий чайок. Треба трохи почаювати, Миколо Петровичу. Відмова не приймається... Через хвилю господар повернувся з будинку, прикрасив столик череватим жовтим самоваром, заповнив його пузце криничною ...
Віктор Лупейко, ‎Анатолій Погрібний, 2007
5
Ukraïnsʹkyĭ radi︠a︡nsʹkyĭ ent︠s︡yklopedychnyĭ slovnyk: v ...
Батумі Виробництво окремих видів продукції Продукція 1984 Малопотужні трансформатори, тис. шт. Рибні консерви, млн. умовних банок Чай (байховий, чорний), тис. т 398 4.3 17,7 Аджарська АРСР. Аджаріє цка льська ущелина.
Fedor Semenovich Babichev, ‎Anatoliĭ Viktorovych Kudryt︠s︡ʹkyĭ, 1986
6
Словник-довідник з правопису - Сторінка 21
-ём, мн. -I, д. -ям Байконур, -а байонёт, -а байрам, -у байрон(чний байховий чай бакалавр, -а бакан, -у бакелСт, -у бакенбарда, -и, мн. -ар- ди, -ард бакйнський баклага, -и, д.-м. -31 I боклага баклажан, -а, р. мн. -!в баклан, -а бакбр, ...
С. І Головащук, ‎Віталій Макарович Русанівський, 1979
7
Z͡H͡yvyĭ svit heralʹdyky: tvaryny i roslyny v derz͡h͡avniĭ ...
... вживання, подтяють на байховий, розсип- частий / пресований (у виглящ плиток, таблеток, брусочк/в). • За кольором / настоем розр/зняють чай чорний, зелений, жовтий, черво- ний / ослонп. Останнт — пром/жний м/ж чорним ...
Kosti͡a͡ntyn Hryhorovych Nariz͡h͡nyĭ, ‎Kosti︠a︡ntyn Hryhorovych Nariz︠h︡nyĭ, 1997
8
Словник асоціативных означень іменників в українській мові
... теплий 27, пахучий 25, ароматный 24, .иухмяний 19, липовий 16, байховий, заварений, приемний, темний 10, поживний 9, терпкий 7, сильний, слабкий 6, густий, добрий, ооай- ський 5, китайський, поганий, справжній, тон1зуючий, ...
Н. П Бутенко, 1989
9
Побачити Алькор
Але його очі кольору байхового чаю дивилися на Мармуру з іронічним докором. Вона ніколи й не підозрювала, що чотириногі хвостаті істоти можуть дивитися з іронічним докором. — Якщо я жриця, то хто ж тоді ви? — Я — сутність ...
Володимир Єшкілєв, 2011
10
Бора:
Велике горнятко, згоднанавіть на те, чуже, з кухні, із намальованими на ньому півнемтакуркою, наповнене ароматним чаєм, чорним байховим безжодних домішок.Або навпаки — з суміші карпатських трав: чебрецю, суничного ...
Галина Вдовиченко, 2013

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БАЙХОВИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term байховий is used in the context of the following news items.
1
В українців чай перемагає каву
Як розповіли постачальники, середня ціна на чай виросла на 15-20% в порівнянні з початком 2014 року. Наприклад, зелений байховий чай Akbar Gold в ... «Еxpress.ua, Jan 15»
2
Українці переходять на дешевші сорти чаю та кави, дрібні …
Теж саме відбувається і з чаєм: скажімо, зелений байховий чай Akbar Gold в залізній банці 300 г коштує в жовтні близько 70 грн., Що на 15 грн. вище ... «Finance.ua, Oct 14»
3
Щоб зберегти здоров'я та працездатність, правильно харчуйтеся
Хорошим засобом для профілактики атеросклерозу є байховий чай та волоські горіхи. Дієта з низьким вмістом жирів сьогодні вважається краще. «Молодий Буковинець, Jun 14»
4
Чай: что мы пьем на самом деле
... в плане органолептических показателей два из трех образцов не соответствовали требованиям ДСТУ 7174:2010 «Чай чорний байховий фасований. «Интернет издание Багнет, May 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Байховий [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/baykhovyy>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on