Download the app
educalingo
бездоглядність

Meaning of "бездоглядність" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF БЕЗДОГЛЯДНІСТЬ IN UKRAINIAN

[bezdohlyadnistʹ]


WHAT DOES БЕЗДОГЛЯДНІСТЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of бездоглядність in the Ukrainian dictionary

neglect, ness State of value naughty In the case of struggle with negligence and homelessness, the honorable role belongs to the Komsomol (Soviet Ukr., 8 / VІ 1946, 1).


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH БЕЗДОГЛЯДНІСТЬ

абсолютність · абстрагованість · абстрактність · абсурдність · авантюрність · аварійність · автентичність · автобіографічність · автоматизованість · автоматичність · автономність · авторитетність · агресивність · агітаційність · адекватність · адсорбційність · ажурність · азартність · академічність · активність

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE БЕЗДОГЛЯДНІСТЬ

бездовідність · бездовідний · бездоганність · бездоганний · бездоганно · бездоглядний · бездоказовість · бездоказовий · бездокументний · бездолець · бездолля · бездольність · бездольний · бездольник · бездольниця · бездомність · бездомний · бездомник · бездомниця · бездомок

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE БЕЗДОГЛЯДНІСТЬ

актуальність · акуратність · алегоричність · алогічність · амбітність · аморальність · аморфність · аналогічність · аналітичність · анархічність · анахронічність · анекдотичність · анемічність · анонімність · анормальність · антисептичність · античність · антонімічність · апатичність · аполітичність

Synonyms and antonyms of бездоглядність in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «бездоглядність» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF БЕЗДОГЛЯДНІСТЬ

Find out the translation of бездоглядність to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of бездоглядність from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «бездоглядність» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

忽视
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

negligencia
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

neglect
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

उपेक्षा
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

إهمال
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

безнадзорность
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

negligência
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

অবহেলা
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

négligence
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

pengabaian
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

Vernachlässigung
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

ネグレクト
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

태만
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

watak cerobo
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

bỏ mặc
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

புறக்கணிப்பு
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

दुर्लक्ष
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

ihmal
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

abbandono
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

zaniedbanie
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

бездоглядність
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

neglijare
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

παραμέληση
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

verwaarlosing
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

försummelse
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

omsorgssvikt
5 millions of speakers

Trends of use of бездоглядність

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «БЕЗДОГЛЯДНІСТЬ»

Principal search tendencies and common uses of бездоглядність
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «бездоглядність».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about бездоглядність

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БЕЗДОГЛЯДНІСТЬ»

Discover the use of бездоглядність in the following bibliographical selection. Books relating to бездоглядність and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Zabespechenni︠a︡ prav diteĭ v Ukraïni. Okhorona ... - Сторінка 9
ось що спричиняе соціальне сирітство, дитячу бездоглядність та безпритульність. На сьогодні надзвичайно гострою е потреба підвищення виховної функції сім'ї, впровадження діевих механізмів державної сімейної політики.
K. L. Ihrunova, ‎Ukraine. Komitet z pytanʹ okhorony zdorov'i︠a︡, materynstva ta dytynstva, 2005
2
Psykholohichni pohli︠a︡dy A.S. Makarenka: osobystistʹ, ...
Особистість правопорушника, бездоглядного, вихованця колонії ім. М.Горького та комунара комуни ім. Ф . Е. Дзержинського Педагогічна діяльність як діяльність цілеспрямованого впливу педагога на вихованців передбачає глибокі ...
Leonid Mykhaĭlovych Kudoi︠a︡r, 2005
3
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
... ДЕРЖАВНОЇ ПОЛІТИКИ З ПИТАНЬ ЗАХИСТУ ДІТЕЙ ТА ЗАХОДІВ, СПРЯМОВАНИХ НА ПОДОЛАННЯ ДИТЯЧОЇ БЕЗПРИТУЛЬНОСТІ І БЕЗДОГЛЯДНОСТІ Кабінет Міністрів України постановляє: Затвердити Порядок використання ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2007
4
Cherkashchyna v konteksti istoriï Ukraïny: materialy ... - Сторінка 332
Так, лише за 1944 р. Полтавським облвиконкомом було ухвалено 8 постанов з питань допомоги бездоглядним і безпритульним дітям, створення та діяльності дитячих спеціальних установ [7]. Таку ж розпорядчу активність у цих ...
Vasylʹ Mykolaĭovych Melʹnychenko, ‎Cherkasʹka oblasna derz︠h︡avna administrat︠s︡ii︠a︡, 2004
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(автоматичний) unmanned, unattended, unserviced, unwatched 2. (полишений) abandoned бездоказний див. бездоказовий бездоказність див. бездоказовість бездоказовий 1. without (a) безвідносний бездоглядний 55.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 76
... blamelessly, faultlessly. бездоглядн||ий uncared (for), neglected, derelict; ~e майно neglected assets; abandoned/derelict property. бездоглядність neglect, dereliction. бездоказов||ий not proved, not based on evidence, unsubstantiated, ...
Гороть Є. І., 2009
7
Essential 22000 English-Ukrainian Phrases:
... duty недбалість 13853 neglect, overlook, disregard, and contemn (contemn = despise) бездоглядності, виходять, зневага, і зневажає (зневажає = зневажають) 13854 neglect, rashness, and incompetence бездоглядності, необачність, ...
Nam Nguyen, 2015
8
Вінні-Пух і всі, всі, всі. Повна збірка казкових історій ...
У такий день досить і одного нещасного: без подарунків, короваю і навіть свічок... забутого всіма, покинутого і бездоглядного, але іще один такий нещасний — то буде вже занадто... Але для Пуха й одного вже було занадто.
Мілн А. А., 2014
9
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
Зловживання відбувається неодноразово і часто виникає у разі фізичного насильства, від незначних і, як правило дратівної поведінки дитини. жорстоке поводження з дітьми включає також бездоглядності. 424 опора або група ...
Nam Nguyen, 2015
10
Українсько-англійський словник - Сторінка 21
... t = бездш>ний; ^Лсть (-но- сти) t Î / = бездиьшсть. бездов!дний (-на, -не)* without proof, groundless. бездоганн^й (-нна, -нне)* faultleas, irreproachable, blameless; г^СТЬ (-HHOCTH)t/ faultlessness, irreproachability. бездоглядний (-на ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БЕЗДОГЛЯДНІСТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term бездоглядність is used in the context of the following news items.
1
Як змінився наш край за роки Незалежності України: 24 думки …
Перш за все, за роки незалежності, на Львівщині фактично подолана дитяча бездоглядність. Коли почали влаштовувати дітей до дитячих будинків ... «Новини Львова, Aug 15»
2
Батьків-вихователів зрівняють у правах із прийомними та …
... форм виховання дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, а також допоможе зменшити дитячу безпритульність та бездоглядність». «Голос України, Aug 15»
3
День відкритих дверей в Житомирському обласному центрі …
Основні проблеми, з якими звертаються до центру: - стихійне лихо; фізичне, психологічне, економічне насильство; безпритульність та бездоглядність; ... «inzt.net, Oct 13»
4
Маленька Катруся, яка стала втіленням великих проблем України
Та щоразу тицяла носом Олені на безлад у хаті, брак їжі та бездоглядність малої, та через місяць після народження малої жінка зібрала свої речі, ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, Oct 13»
5
В Ужгороді вийшла книжка про закарпатське заробітчанство
Бездоглядність дітей, відсутність контролю за їхньою поведінкою, навчанням, розвитком та вихованням з боку батьків та вчителів призводить до ... «Закарпаття online, Aug 12»
6
ДАІшники разом із дітьми повторювали правила дорожнього руху
Тут можна говорити про батьківську бездоглядність і вседозволеність, які сприяють нещасним випадкам з дітьми - переконаний Володимир ... «Моя Вінниця, Jul 12»
7
Експерт: 53% громадян вважають, що права дітей в Україні не …
Найбільш поширене, на думку громадян, насильство над дітьми (78%) і дитяча бездоглядність (75,9%). А першочергова проблема, яка потребує ... «УНIАН, May 12»
8
Випуск ТСН: головні події дня, що минув
Сходяться на думці, що трагедія сталася - через бездоглядність малечі. Нагадаю, вчора в селі Хвощівка, що у Славутському районі, живцем у хліві ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Oct 11»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Бездоглядність [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/bezdohlyadnist>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN