Download the app
educalingo
безперервний

Meaning of "безперервний" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF БЕЗПЕРЕРВНИЙ IN UKRAINIAN

[bezperervnyy̆]


WHAT DOES БЕЗПЕРЕРВНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of безперервний in the Ukrainian dictionary

continuous, a, e, which is not interrupted; solid. Wagons were pulled by a continuous cord (Wille, Sisters, 1958, 246); The streets were continuous troop columns (Le and Lev., Southwest, 1950, 201); // What happens all the time, without stopping; constant, uninterrupted. The directional influence of our party is ensured by the continuous technological progress of the national economy of the USSR (U.S., 13, XI, 1948, 13); A continual movement was maintained between the mine and the railway (Trubl., III, 1956, 403).


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH БЕЗПЕРЕРВНИЙ

абортивний · абразивний · аглютинативний · агресивний · агролісомеліоративний · багатобарвний · барвний · безбарвний · двобарвний · консервний · неперервний · однобарвний · перервний · плодоконсервний · резервний · різнобарвний · стобарвний · темнобарвний · трибарвний · чотирибарвний

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE БЕЗПЕРЕРВНИЙ

безперебійність · безперебійний · безперебійно · безпереводний · безпереводно · безперемінний · безперемінно · безперервність · безперервно · безпересадочний · безпересталь · безперестанку · безперестанний · безперестанно · безперестану · безперестанці · безперестань · безпереч · безперечність · безперечний

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE БЕЗПЕРЕРВНИЙ

адміністративний · акредитивний · активний · акумулятивний · альковний · альтернативний · архивний · архівний · асимілятивний · асоціативний · атрибутивний · афективний · бавний · багатомовний · багатослівний · безбулавний · безвідмовний · безвідривний · безгрунтовний · безгріховний

Synonyms and antonyms of безперервний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «безперервний» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF БЕЗПЕРЕРВНИЙ

Find out the translation of безперервний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of безперервний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «безперервний» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

连续
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

continuo
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

continuous
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

निरंतर
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

متواصل
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

непрерывный
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

contínuo
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

একটানা
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

continu
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

berterusan
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

Dauer
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

連続的な
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

끊임없는
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

dadi
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

liên tiếp
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

தொடர்ச்சியான
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

सतत
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

sürekli
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

continuo
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

ciągły
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

безперервний
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

continuu
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

συνεχής
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

deurlopende
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

kontinuerlig
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

kontinuerlige
5 millions of speakers

Trends of use of безперервний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «БЕЗПЕРЕРВНИЙ»

Principal search tendencies and common uses of безперервний
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «безперервний».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about безперервний

EXAMPLES

6 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БЕЗПЕРЕРВНИЙ»

Discover the use of безперервний in the following bibliographical selection. Books relating to безперервний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(Біол.) apetalous безперебійний 1. див. безперервний 2. див. безвідмовний безперебійність 1. див. безперервність 2. див. безвідмовність безперемичковий unbridged безперервний 1. (неперерваний) uninterrupted, unbroken 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Zakonodavstvo pro sot︠s︡ialʹne zabezpechenni︠a︡ - Сторінка 138
річну відпустку, на яку вона має право і приєднує її до відпустки по вагітності і родах. Відпустки, що надаються жінкам по вагітності і родах, зараховуються до трудового стажу. За ними також зберігаються безперервний стаж роботи, ...
Oleksiĭ Kaminsʹkyĭ, ‎O. F. Fedorov, 1973
3
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 7 - Сторінка 345
No 2099 ПОРЯДОК виплати щомісячної надбавки за безперервний стаж роботи в електроенергетиці 1. Цей Порядок визначає розміри та умови виплати надбавок до тарифних ставок (посадових окладів) за безперервний стаж ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2001
4
Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...
Пенсійне забезпечення колгоспників, Пенсійне забезпечення робітників і службовців) та наданні допомоги по соціальному страхуванню. Розрізняють загальний стаж, стаж певної роботи та безперервний стаж. Загальний С. т.
Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1972
5
Entsyklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.
Найперспективнішими на з-ді є безперервні процеси одержання синтетичних смол і пластичних мас, напр. процес безперервної полімеризації стиролу, що полягає в перетворен- пі рідкого мономеру — стиролу на твердий полімер ...
Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ, ‎Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukräinsʹkoĭ RSR)., 1972
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 292
Сonstantinopolitan (kРn"stx ntlnd рPlltan] а константинопольський; візантійський; — Сreed церк. константинопольський символ віри. constantly [' kРnstantll] adу постійно, безперервно; незмінно; the - changing consistence 292.
Гороть Є. І., 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БЕЗПЕРЕРВНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term безперервний is used in the context of the following news items.
1
Куди поскаче Богдан?
Український гетьман, що зрушив з місця, відобразить безперервний розвиток українців, які рухають країну вперед і вражають світ". Хмельницький у ... «Gazeta.ua, Sep 15»
2
Через сильні опади вчора Львів знову перетворився на …
Ріки води на вулицях, безперервний дощ та поліцейські, які на руках виносять людей із затопленого транспорту. Місто затопило так, що в деякі райони ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
3
Хорватія переправляє мігрантів до кордону Угорщини
Через безперервний потік мігрантів хорватська поліція перекрила сім з восьми прикордонних переходів з Сербією. Ця країна обіцяє подати на Хорватію ... «BBC Ukrainian, Sep 15»
4
Меркель закликала терміново провести саміт щодо біженців
Раніше Австрія призупинила залізничне сполучення з Німеччиною. Про посилення прикордонного контролю через безперервний наплив біженців ... «BBC Ukrainian, Sep 15»
5
Міністри ЄС не погодили квоти по прийому біженців
... призупинила залізничне сполучення з Німеччиною. Про посилення прикордонного контролю через безперервний приплив біженців оголосила також ... «Українська правда, Sep 15»
6
Угорська поліція кидатиме за грати нелегальних мігрантів
... призупинила залізничне сполучення з Німеччиною. Про посилення прикордонного контролю через безперервний приплив біженців оголосили також ... «espreso.tv, Sep 15»
7
Сильні дощі зривають святкування Дня Москви. Міноборони …
... колективи оркестрів з Росії, Бельгії, Китаю, Ірландії не змогли вчасно пройти від Пушкінської до Манежної площі через сильний безперервний дощ. «espreso.tv, Sep 15»
8
США направлять до Європи 12 штурмовиків А-10 - ЗМІ
Таким чином відбуватиметься "безперервний показ військової потужності США з ціллю стримування російської агресії в регіоні". Як відомо, раніше у ... «Європейська правда, Aug 15»
9
Порошенко підписав удосконалення системи електронного …
... у разі здійснення постачання товарів (послуг), постачання яких має безперервний або ритмічний характер (як платникам, так і неплатникам ПДВ). «Економічна правда, Jul 15»
10
Ситуація на Донбасі знову загострилась: є загиблі
Усі пошкоджені об'єкти у місті оглянути поки що не вдалось через безперервний обстріл, повідомляють в МВС. Напруження за минулу добу у зоні ... «Deutsche Welle, Jul 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Безперервний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/bezperervnyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN