Download the app
educalingo
безпланово

Meaning of "безпланово" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF БЕЗПЛАНОВО IN UKRAINIAN

[bezplanovo]


WHAT DOES БЕЗПЛАНОВО MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of безпланово in the Ukrainian dictionary

unplanned Pral. to unplanned In the pre-revolutionary times of the enterprise .. were placed in the cities without planning (Science .., 8, 1958, 2).


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH БЕЗПЛАНОВО

дотерміново · заново · малиново · надтерміново · наново · ново · планово · терміново · цитриново · шаблоново

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE БЕЗПЛАНОВО

безписемність · безписемний · безписьменщина · безпиття · безпліддя · безплідність · безплідний · безплідно · безплановість · безплановий · безплатній · безплатність · безплатний · безплатно · безплацкартний · безплемінний · безплотний · безповітряний · безповоротність · безповоротний

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE БЕЗПЛАНОВО

багаторазово · багрово · беззбитково · безпомилково · безстроково · безтолково · веселково · вибірково · винятково · випадково · виїмково · впливово · відрухово · відцентрово · візерунково · військово · гарячково · гиково · готово · дворазово

Synonyms and antonyms of безпланово in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «безпланово» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF БЕЗПЛАНОВО

Find out the translation of безпланово to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of безпланово from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «безпланово» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

bezplanovo
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

bezplanovo
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

bezplanovo
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

bezplanovo
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

bezplanovo
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

беспланово
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

bezplanovo
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

bezplanovo
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

bezplanovo
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

bezplanovo
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

bezplanovo
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

bezplanovo
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

bezplanovo
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

bezplanovo
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

bezplanovo
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

bezplanovo
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

bezplanovo
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

bezplanovo
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

bezplanovo
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

bezplanovo
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

безпланово
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

bezplanovo
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

bezplanovo
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

bezplanovo
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

bezplanovo
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

bezplanovo
5 millions of speakers

Trends of use of безпланово

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «БЕЗПЛАНОВО»

Principal search tendencies and common uses of безпланово
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «безпланово».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about безпланово

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БЕЗПЛАНОВО»

Discover the use of безпланово in the following bibliographical selection. Books relating to безпланово and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Formuvanni︠a︡ komunistychnoho svitohli︠a︡du v protsesi ...
Звертаємо увагу учнів на безплановий розвиток англійської промисловості. Як і в інших країнах, англійські капіталісти будували насамперед ті підприємства, які могли дати їм великі прибутки. Тому розвиток різних галузей ...
Vitaliĭ Ovsiĭovych Punsʹkyĭ, 1966
2
Etapy velykoho shli͡a︡khu: kerivna rolʹ KPRS u stanovlenni ...
У постанові Політбюро ЦК КП(б)У від 25 серпня 1926 року «Про стан преси на Україні» зазначалося: «Українська художня література до цього часу видається безпланово. Ця безплановість відбивається і на характері продукції: ...
Petro Fedorovych Ivanov, ‎I︠E︡vhen Stepanovych Shabliovsʹkyĭ, 1978
3
Robitnyky Ukraïny v borotʹbi za stvorenni︠a︡ ... - Сторінка 70
На харківському заводі «Серп і молот» комісія прийшла до висновку, що головною причиною невиконання тут промфінпла- ну першого кварталу 1929/30 р. є безпланова робота. У елюсар- но-складальному і столярному цехах ...
Arkadiĭ Isaakovich Ėpshteĭn, 1968
4
Z plynu z︠h︡ytti︠a︡: z tvorchoï spadshchyny pysʹmennyka
... не рахувалися ні з чим. Хижацьке використання природних багатств у царській Росії — безпланове вирубування лісів, розорювання земель без додержання елементарних правил агротехшки — все частное призводило до посух.
Mykhaĭlo Ivanovych Chabanivsʹkyĭ, 1974
5
Vnesok Halychyny u formuvanni︠a︡ ukraïnsʹkoï literaturnoï movy
... рр. створили умови для масового, хоч і хаотичного, безпланового вимішування носіїв галицьких і великоукраїнських мовних звичок, а відтак і відповідного мовного матеріялу. Правда, організаційні форми руху цьому не сприяли.
I︠U︡riĭ Shevelʹov, 2003
6
Zʹi͡ednanni͡a dosi͡ahnenʹ naukovo - tekhnichnoı̈ ...
Загострення енергетичних проблем у розвинутих капіталістичних країнах з усією очевидністю свідчить про небезпечність для людства дальшого безпланового, анархічного розвитку буржуазної економіки. Проблема збереження ...
Mark Semenovych Chernenko, 1977
7
Heroï ta znamenytosti v ukraïnsʹkiĭ kulʹturi - Сторінка 134
І все це виглядає навіть переконливо, тільки несвідомий читач чомусь любить і читає "безпланового" Шевченка, а не "героїв труда" на кшталт Куліша або Грінченка... Драгомановська спроба "розвінчати" шевченківські легенди й ...
Instytut kulʹturnoï polityky (Ukraïnsʹkyĭ t︠s︡entr kulʹturnykh doslidz︠h︡enʹ), 1999
8
Tvory: Publit︠s︡ystyka - Сторінка 378
... які, зіткнувшись із серйозними, нерозв'язними для лейбористського соціал-угодництва труднощами безпланового господарювання, вже згортають своє виробництво. Не ганяється Герберт і за дрібними злодюжками, що тягають ...
I͡Uriĭ Smolych, 1959
9
Lʹvivshchyna: istoryko-kulʹturni ta krai︠e︡znavchi narysy
Дотеперішня безпланова, нескоординована мобілізація мала негативні наслідки. Ряди армії поповнювались малодосвідченими вояками, головним чином, виходцями з села. Затяжні позиційні бої у Львові створювали почуття ...
Volodymyr Aleksandrovych, ‎I͡U. O. Biri͡ulʹov, 1998
10
Zahalʹne tvarynnyt︠s︡tvo: z osnovamy anatomiï i fiziolohiï
г. тварин у колишній Росії була дуже безпланова і безсистемна. Часто перші невдалі наслідки спричинялися до того, що залишали одну породу і бралися до іншої. Таких прикладів перемін і хитань було чимало. Коли до цього ...
Efim Fedotovich Liskun, 1934

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БЕЗПЛАНОВО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term безпланово is used in the context of the following news items.
1
Константин Иванов, WWF: Борбата срещу втората кабинка в …
... която е долу, който капацитет се развива абсолютно безпланово, хаотично и най-важно с корупционни практики, това означава, че ски зоната трябва ... «Агенция Фокус, Feb 15»
2
На България са необходими 1,7 планети, за да поддържа …
Около 80% от долните течения на големите реки в България са преградени, безпланово застроени, изправени и силно замърсени. Затова WWF ... «Коалиция «За да остане ПРИРОДА в България, Oct 14»
3
Як будувався Станислав і як руйнується "Франик"
... є однією з кращих систем будування, вулична сітка створює враження чогось стихійного, безпланового, - писав у газетній статті чиновник-архітектор. «ifPortal.net, Aug 13»
4
КАННИ БОГДАНА ХМЕЛЬНИЦЬКОГО
13 вересня Хмельницький повів у наступ усі свої сили і примусив шляхетські загони до безпланового бою на невигідному для них місці. Зранку полки з ... «Кримська Свiтлиця, Oct 08»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Безпланово [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/bezplanovo>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN