Meaning of "безповітряний" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF БЕЗПОВІТРЯНИЙ IN UKRAINIAN

безповітряний  [bezpovitryanyy̆]

WHAT DOES БЕЗПОВІТРЯНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of безповітряний in the Ukrainian dictionary

airless, oh, not filled with air. He felt as if suddenly found himself in an airless space (Silk., Engineers, 1956, 65).

безповітряний, а, е. Не заповнений повітрям. Він відчув себе так, наче раптом опинився в безповітряному просторі (Шовк., Інженери, 1956, 65).

TRANSLATION OF БЕЗПОВІТРЯНИЙ

Find out the translation of безповітряний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of безповітряний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «безповітряний» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 无气
• Translator Ukrainian - Spanish: sin aire
• Translator Ukrainian - English: airless
• Translator Ukrainian - Hindi: वायुहीन
• Translator Ukrainian - Arabic: خلو من الهواء
• Translator Ukrainian - Russian: безвоздушное
• Translator Ukrainian - Portuguese: abafado
• Translator Ukrainian - Bengali: বায়ুশূন্য
• Translator Ukrainian - French: privé d´air
• Translator Ukrainian - Malay: tdk berhawa
• Translator Ukrainian - German: Airless-
• Translator Ukrainian - Japanese: 風通しの悪いです
• Translator Ukrainian - Korean: 공기없는
• Translator Ukrainian - Javanese: airless
• Translator Ukrainian - Vietnamese: không có gió
• Translator Ukrainian - Tamil: புழுக்கமான
• Translator Ukrainian - Marathi: हवा नसलेले
• Translator Ukrainian - Turkish: havasız
• Translator Ukrainian - Italian: privo d´aria
• Translator Ukrainian - Polish: airless
• Ukrainian: безповітряний
• Translator Ukrainian - Romanian: lipsit de aer
• Translator Ukrainian - Greek: χωρίς αέρα
• Translator Ukrainian - Afrikaans: airless
• Translator Ukrainian - Swedish: lufttomt
• Translator Ukrainian - Norwegian: høytrykks

9 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БЕЗПОВІТРЯНИЙ»

Discover the use of безповітряний in the following bibliographical selection. Books relating to безповітряний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... літального апарата ['єofreim l'єr-| air-free безповітряний ['єofri: l'єr-] airglow світіння атмосфери ['єoglool'єrgloo] air-hardened повітрoзaгартований, повітро(з)нормалізований ['є9,ha:dnd l'єrha:rdnd] air-hardening 1. повітрогартовний, ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Хімія. Підручник для 7 класу - Сторінка 82

Останнє слід робити обов'язково, інакше після припинення виділення кисню в газовідвідній трубці та пробірці з гідроген пероксидом виникне безповітряний простір, у який з кристалізатора втягуватиметься вода. Наповнену киснем ...

Ольга Ярошенко, 2015

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1615

... пустота. vacuously [' vx kjVasll] adу безглуздо; по-дурному; беззмістовно. vacuum ("vx kjV(a)m] n (рl vacua, vacuums) 1. фіз. вакуум, розріджений простір; безповітряний простір; а partial — частковий вакуум, in a — у вакуумі; to break ...

Гороть Є. І., 2006

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 100

2599 airless безповітряний 2600 airlessly airlessly 2601 airlessness задуха 2602 airlift повітряні перевезення 2603 airlifted повітрю 2604 airlifting перекидання 2605 airlifts повітряні перевезення 2606 airline авіакомпанія 2607 airliner ...

Nam Nguyen, 2014

Kryk ptakha v sutinkakh: opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 72

Але наш Йосип Македонович такий, що і в безповітряному просторі без скафандра зможе, аби на видноті. А Уповноважений над уповноваженими був, це я можу посвідчити будь-де. Бо сам його на управлінській бричці по полях ...

Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1982

Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 129

Вечір такий безповітряний, осінній вечір, що немов цілий світ зав'язує в мішок. У тюрмі рух, хоч у цей час тюрма вже тихне й чекає дзвінка на сон. Уздовж подвір'я — від чорних воріт аж до тюремної канцелярії — сунеться понуро ...

Petro Stepanovych Kozlani͡uk, 1974

Море по коліна: сатирична повість - Сторінка 24

Ой, просторе безповітряний, ти ще будеш мене вчити? Та це ж не українська мова, а гама. І коли ти її не вивчиш, як таблицю множення, то, справді, будеш плавати кометою перед співаками, і вони тобі без сумніву причеплять ...

Зосим Дончук, 1961

Third International Congress of Ukrainian Studies - Сторінка 24

Ця непевна академічна навігація без капітанів призводить до того, що українознавчі дослідження часто не лише не мають курсу, а й нерідко потрапляють у безповітряний простір інерції. Однією з таких інерцій є звинувачення в ...

Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1996

Syn kapitana - Сторінка 66

Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov. неї, та Мар'янка не відгукувалась. Навколо неї наче утворився безповітряний простір, що затримував не тільки слова, але й усі звуки живого світу. Вона не помітила навіть, як повиходили розвідники, що ...

Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 1982

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БЕЗПОВІТРЯНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term безповітряний is used in the context of the following news items.

Перший вихід людини в космос: нестандартні ситуації. Фото

Вихід у відкритий космос почався на другому витку. Олексій Леонов "виплив" у безповітряний простір. П'ять разів він віддалявся від корабля на відстань 5 ... «Укрінформ, Mar 14»

Поїзди замість літаків і ще три неймовірні технології …

Якщо помістити склад на основі магнітної левітації в безповітряний тунель, тобто, по суті, вакуумну трубу, він зможе розвивати швидкість до 3 тисяч ... «iPress, Sep 13»