Download the app
educalingo
безуспішний

Meaning of "безуспішний" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF БЕЗУСПІШНИЙ IN UKRAINIAN

[bezuspishnyy̆]


WHAT DOES БЕЗУСПІШНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of безуспішний in the Ukrainian dictionary

unsuccessful, a, e, which does not give the desired effects; unsuccessful, useless, useless. You're hard at work and unsuccessful. In this wave, call your servant? (Fri, XI, 1952, 280); Their requests were unsuccessful (Smolich, Mir .., 1958, 39).


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH БЕЗУСПІШНИЙ

афішний · багатолемішний · безвтішний · безгрішний · безутішний · вечерішний · вирішний · гентоватішний · грішний · дволемішний · зловтішний · клавішний · кровозмішний · лемішний · літішний · маловтішний · малоуспішний · небезгрішний · небезуспішний · невтішний

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE БЕЗУСПІШНИЙ

безумовний · безумовно · безумство · безумствувати · безупинність · безупинний · безупинно · безус · безусий · безуспішність · безуспішно · безуставичне · безуставичний · безуставично · безустанку · безустанний · безустанно · безутішність · безутішний · безутішно

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE БЕЗУСПІШНИЙ

негрішний · непогрішний · непоспішний · неспішний · неуспішний · неутішний · однолемішний · окромішний · опівднішний · опішний · панчішний · перемішний · розкішний · роскішний · самовтішний · семилемішний · скороспішний · смішний · спішний · успішний

Synonyms and antonyms of безуспішний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «безуспішний» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF БЕЗУСПІШНИЙ

Find out the translation of безуспішний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of безуспішний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «безуспішний» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

不成功
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

infructuoso
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

unsuccessful
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

असफल
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

غير ناجح
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

безуспешный
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

sem êxito
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

ব্যর্থ
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

infructueux
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

tidak berjaya
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

erfolglos
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

不成功
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

성공하지 못한
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

kasil
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

không thành công
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

தோல்வி
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

अयशस्वी
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

başarısız
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

infruttuoso
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

nieudana
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

безуспішний
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

pretenții
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ανεπιτυχής
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

onsuksesvolle
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

misslyckad
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

mislykket
5 millions of speakers

Trends of use of безуспішний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «БЕЗУСПІШНИЙ»

Principal search tendencies and common uses of безуспішний
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «безуспішний».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about безуспішний

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БЕЗУСПІШНИЙ»

Discover the use of безуспішний in the following bibliographical selection. Books relating to безуспішний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Psykholʹogii︠a︡: z 14 obrazkamy v teksti - Сторінка 134
По дразнення до опору викличе почування відваги, згноблене подраз нення викличе почування т е р п і н н я, п і д дач і. Успішний о пір збудить трiюмфуючі почування, безуспішний викличе може н розпуку, а хиба тільки п р и да в л е ...
Wilhelm Jerusalem, 1921
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(неперервно) continuously безурановий uranium-free безусадковий див. незсідний безуспішний unsuccessful, ineffective, without success, without result(s) безуспішність 1. lack of success 2. (провал) failure безуспішно without success, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 53
(о (те) недоцільний Ьегапоппу бездоганний; -є зргауапіе бездоганна поведінка Ьегиепу (СІо\ек. пМоЬа) безвухий, без- ухий Ьегйгоепу оЬск. безпроцентний; -і рбіійса безпроцентна (безвідсоткбва) пбзика Ьегйзре$пу безуспішний; ...
Peter Bunganič, 1985
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... успіх (in — у) [sok'si:d] succeeding наступний [sok'si:dIml success 1. успіх; позитивний результат; успішне завершення D without - (який) безрезультатний, безуспішний, надаремний; (як) безрезультатно, безуспішно, надаремно 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Vistnyk Soi͡uza vyzvolenni͡a Ukraïny: Nachrichtenblatt des ...
В Шампані! безуспішні атаки Французів. — В Арґонах і Воґезах місцями бої. — Від 10 марта німецькі підводні лодки напали 7 анґлїйських кораблів, з того чотирі затопили. 16. марта. В Карпатах коло Вишкова невдачні проби Росіян ...
Soi͡uz vyzvolenni͡a Ukraïny, 1914
6
Тактичний відтинок УПА 27-й "Бастіон": Любачівщина, ...
ВОП з Кальникова около 30 жов. робили безуспішні засідки в с. Залазя. 8.9. Польські пограничники з Кальникова робили безуспішні нічні засідки в сс.:Хотинець, Грушовичі, Залазя. 9.9. На прис. Горайські (с. Коріниця) приїхало ...
Петро Йосиф Потічний, 2004
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 82
... stop/interruption. безусий див. безвусий. безуспішний unsuccessful, unavailing; (марний) vain; ~ захід an unlucky undertaking. безуспішність unsuccessfulness, failure. безуспішно unsuccessfully, (all) in vain. безустанний indefatigable; ...
Гороть Є. І., 2009
8
100 ключових подій української історії
... Ф. Ушакова (битви під Фідонісі, Керчю, біляТендри). Остаточно схилив султана Османської імперії СелімаIII до миру безуспішний перебігподій 1791 р.: програна 9 липня битва під Мачиним і морська битва біля Каліакрії 11 серпня.
Журавльов Д., 2014
9
А - Н: - Сторінка 397
ДАРЕМНИЙ (який не дає сподіваних наслідків, не досягає мети), МАР- НИЙ, БЕЗПЛІДНИЙ, БЕЗРЕЗУЛЬТАТНИЙ, БЕЗУСПІШНИЙ, НЕУСПІШНИЙ рідше, НАДАРЕМНИЙ розм., ЗАДАРЕМНИЙ розм., ПУСТЙЙ розм., ПРОПАЩИЙ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Statut Ukraïnsʹkoho Vilʹnoho Universytetu - Сторінка 45
21 Безуспішний іспит дозволяється повторити тричі, завжди в відступах не менше одного місяця. За згодою екзаменатора Декан може скоротити цей відступ. Після трьох безуспішних іспитів іспит можна складати тільки за ...
Ukraïnsʹkyĭ vilʹnyĭ universytet, 1985

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БЕЗУСПІШНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term безуспішний is used in the context of the following news items.
1
"Маленька переможна війна" в Донбасі стала для РФ справжнім …
На думку автора, гібридний метод ведення війни, успішно випробуваний в Криму, дав настільки жахливо безуспішний результат в Донбасі, що російські ... «Дзеркало Тижня, Aug 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Безуспішний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/bezuspishnyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN