9 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БЛЯКУВАТИ»
Discover the use of
блякувати in the following bibliographical selection. Books relating to
блякувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Словница української (або Юговоруської) мови - Сторінка 12
Бляхувати–покрывать жестью или ЛИСт0вымъ желѣзомъ. Бляшанка–жестянка. Бляшаний–жестяной. Блякувати–поблекнуть, потерять цвѣтъ. Блявдати.–чавкать. Бо–потому что. Боцюнъ, боцянъ— цапля. Бодай! богдай!–дай Богъ!
2
Skarboslov: - Сторінка 113
Линия зигзаговидная в вышивке — овескова кривулька. Линия прямая — прямець. Линуть через верх — бурхнути. Линька (время линяния) — линьба. Линять — блякувати, линяти. Линяющий — линющий. Липкий — беркий, беручкий ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
3
Zapysky: Mitteilungen - Випуск 1 - Сторінка 130
Ацю — Ачу ! Бабратися Безголов'я Блякувати Б1була Валькувати Варниця Варцаба Берета Видаток Гицкати Гуща Дристати Жмикати (У) В 1 ' В К Э До тла. Плохой, безобразный. Скипидар. Решетка, решетчатый забор, эстафета ...
Instytut narodnoĭ osvity (Odesa, Ukraine), 1927
4
Zbirnik fiziografichnoï komisiï. Sammelschrift der ...
Не можемо вважати тут за вияснення факт, що очі старих вже зачали блякувати, бо ж це матерія л, зложений з осібняків у силі віку, а Е. Фішер зазначуе, що зміну ока завважується десь від 50 року життя. Маю вражіння, що ...
Naukove toverystvo imeny Shevchenka. Fiziografichna komisii︠︣a, 1925
5
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Пор. блуд. блякнути, [блякувати] «линяти», [бла- кувати] «тс.» Я, бляклий, блякуватий, блякльсть, збляклий, побляклий; — бр. блякнуць, п. Ыакпа^с, Ыако\уас «блякнути», вл. Ыак «бл1Д1сть, блякл1сть»; — вважаеться запозиченням ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
6
Tvory - Том 4 - Сторінка 187
Зараз почали блякувати бш празников1 покривала оче- ретяних стріх, сшг потроху станув I перемшивсь в р1дке болото. Коли сонщю лишилась лиш четверта частина денної дороги, на землI, на стріхах та на деревах не бу- ло вже ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1961
7
Українсько-англійський словник - Сторінка 35
6ЛЯКЛИЙ (-ла,-ле)* exhausted, weak; faded, блякнути (-ну -неш), блякувати (-ую, -уеш) / vi to fade, lose color. блят (-ту) m plate, table-plate; painter's frame; weaver's loom, блях а (-хи) / iron-plate; tin-plate; tin; t—яр (-ря) т tinsmith, tinman; ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
8
Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 146
ЛИНЯННЯ (БЛЯКУВАННЯ) - заміна кольору тканини на світліший. ЛИНТЯЧКА- плечовий, широкий, до колін одяг з широкими рукавами, обшитий знизу двома смужками плису; Л. підбита ватою - ватянка (Полтавщина) (460:92).
I︠E︡vhen Shevchenko, 1999
9
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 36
... ~1р (-а) т 6оиез1аз1;егег ; ~{рство (-ва) п -> богозневага; ~1рський (-ка, -ке) -> богозне- важливий блюзнути ф -ну, -неш) п/р/ зрпЪгеп блющ (-у) т Во1. Шелл блякувати (-кую, -куеш) □ п уег- Ыаззеп, уегЪ1е1сЬеп, аЫагЬеп блянк[ёт] ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983
