WHAT DOES БОРЗОПИСЕЦЬ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «борзописець» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of борзописець in the Ukrainian dictionary
borzo painter, sc, ch., irony. A fruitful but bad writer, a journalist. The bourgeois press of the bourgeois press ... in every way praise the "democratic" orders of their world (Lit. gas., 2nd IV 1957, 1). борзописець, сця, ч., ірон. Плодовитий, але поганий письменник, журналіст. Борзописці буржуазної преси.. на всі лади розхвалюють "демократичні" порядки свого світу (Літ. газ., 2. IV 1957, 1).
Click to
see the original definition of «борзописець» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БОРЗОПИСЕЦЬ»
Discover the use of
борзописець in the following bibliographical selection. Books relating to
борзописець and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Things that should be known: - Сторінка 87
якийсь борзописець пише, що «не зважаючи на те, що гасло самовизначення народів на перший погляд здається дуже демократичним, практичне його застосування натрапляє на певні труднощі»... Чому? «А тому, — продовжує ...
I︠U︡lii︠a︡n Movchan, 1966
2
Ent͡syklopedii͡a elektronnykh mas-media u dvokh tomakh: ...
/Уу^^^Д БОРЗОПИСЕЦЬ сприйняття вухом звукових коливань, що викликае у людини больсш в1ДЧуТТЯ. БОРЗОПИСЕЦЬ - негативютська оцшка журналіста, сценариста, лггератора, який пише нашвидкоруч 1 поверхово. БОШ (шм.
Ivan Havrylovych Mashchenko, 2006
3
Pokhoron kraïny - Сторінка 63
БОРЗОПИСЕЦЬ Після бурхливого з'ясування стосунків з начальством особливого бажання зустрічатися зі зберігачем компромату Карп'юк не мав. Та все одно вирішив йти до кінця. Не стільки через дружнє ставлення до Бочі, ...
4
Vybrani ukraïnoznavchi prat︠s︡i - Сторінка 110
спІеЬосІашса (Д. 325/34); видавець; відтворень (фортепіяновий, Наз. 12/34); головоловець -дикун (Нд. 35/34); борзописець (Лейт. 132); замовець (іЬіает, 152); використовець; природолюбець. Коли тепер спитаємо, як можна ...
I︠E︡vhen Hryt︠s︡ak, Volodymyr Pylypovych, Ob'i︠e︡dnanni︠a︡ ukraïnt︠s︡iv u Polʹshchi. Peremysʹkyĭ viddil, 2002
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 597
Зараз вона називається Мilton Street); — hack найманий писака, борзописець; — work літературна халтура. grudge [gr АdZ] п 1. невдоволення; недоброзичливість; заздрість; to cherish/to bear/to harbor/to bold/to nurse a — against ...
6
Усне побутове літературне мовлення - Сторінка 62
ю насмішкою, особливо іронією, насичені слова типу всезнайко (той, хто вважає себе знавцем усього), борзописець (плодовитий, але поганий письменник), вояж (подорож), добродій (про лиху, небезпечну людину).
Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1970
(плідний, але бездарний письменник, журналіст), БОРЗОПИСЕЦЬ ірон., БАЗГРАЧ ірон., ПИСЬ- МАК заст.; ГРАФОМАН (той, хто прагне до письменницької діяльності, не маючи до цього хисту); ВІРШОМАЗ зневажл., ВІРШОРОБ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Tvory: Publit︠s︡ystyka - Сторінка 349
Буржуазні борзописці пнулися з шкури, щоб притьмом упередити світову опінію. Підстави для такої запобігливості борзописців вже були — і не лише в світовій громадській думці, айв громадській думці Америки. Зрозуміло, чому ...
9
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 96
... swift, brisk, rapid, speedy; rash. борзописець ірон. pen-pusher, hack writer. боривітер орн. windhover, (common) kestrel. борідка 1. small beard, tuft, peak (клинком); goatee (цапина); 2. (ключа) key bit; 3. (у півня) wattle. бормашина ...
10
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 115
«Чому українці сваряться?» — нібито стурбовано запитувала інша. «Де наш національний розум?» — скиглила третя «загальноукраїнська надпартійна» реп- г тилька. * Борзописці з-під розсварених стягів лементували, наче діди ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1979
3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БОРЗОПИСЕЦЬ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
борзописець is used in the context of the following news items.
Василь Шкляр: «За свій вік не взяв жодної державної премії»
Я не борзописець, щоб іти по гарячих слідах. Історичні події вимагають осмислення з відстані часу. Зараз мусимо все зафіксувати на документальному ... «Високий Замок, Jun 15»
Розстріляна бандура
Одним із них був сумнозвісний борзописець Юрій Смолич, один із найактивніших викривачів українського буржуазного націоналізму, пізніше Герой ... «Вголос, Mar 15»
Улас Самчук та його «Волинь»
... і підлий зрадник, проклятий народом навіки, і фашистський борзописець та прихвостень, і духовний наставник оунівських головорізів, і літературний ... «Волинь, Feb 13»
