Meaning of "писець" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ПИСЕЦЬ IN UKRAINIAN

писець  [pysetsʹ]

WHAT DOES ПИСЕЦЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of писець in the Ukrainian dictionary

scribe, sc, p.1. is In ancient Russia - a scribe and compiler of manuscripts. 2. zest Scribe (2 characters). Only the waves rose, the king's men came to the lords [boats]: in dark clothes, with interpreters and scribes (Skl., Svyatoslav, 1959, 138); * In comparison Enough [Volcano] to Cypride, As a petitioner to the scribe (Kotl., I, 1952, 207).

писець, сця́, ч.

TRANSLATION OF ПИСЕЦЬ

Find out the translation of писець to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of писець from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «писець» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 作家
• Translator Ukrainian - Spanish: escritor
• Translator Ukrainian - English: writer
• Translator Ukrainian - Hindi: लेखक
• Translator Ukrainian - Arabic: الكاتب
• Translator Ukrainian - Russian: писец
• Translator Ukrainian - Portuguese: escritor
• Translator Ukrainian - Bengali: লেখক
• Translator Ukrainian - French: écrivain
• Translator Ukrainian - Malay: penulis
• Translator Ukrainian - German: Schriftsteller
• Translator Ukrainian - Japanese: ライター
• Translator Ukrainian - Korean: 작가
• Translator Ukrainian - Javanese: writer
• Translator Ukrainian - Vietnamese: nhà văn
• Translator Ukrainian - Tamil: எழுத்தாளர்
• Translator Ukrainian - Marathi: लेखक
• Translator Ukrainian - Turkish: yazar
• Translator Ukrainian - Italian: scrittore
• Translator Ukrainian - Polish: pisarz
• Ukrainian: писець
• Translator Ukrainian - Romanian: scriitor
• Translator Ukrainian - Greek: συγγραφέας
• Translator Ukrainian - Afrikaans: skrywer
• Translator Ukrainian - Swedish: författare
• Translator Ukrainian - Norwegian: forfatter

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПИСЕЦЬ»

Discover the use of писець in the following bibliographical selection. Books relating to писець and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Материалы для словаря древнерусского языка. Том II. Л – П

Бьша братьи множьства ремества различна... писець книжнълхъ Е" клобоучниковъ В. т. ж. 45. —писарь (должностное лице):—Цóьже радъ бы, повелѣ писцю писати всл рѣчи Стoславлѣ на харатью; нача гати солъ всА рѣчи и нача ...

Измаил Срезневский, 2013

Zarodz︠h︡enni︠a︡ literaturoznavstva: Skhid - Сторінка 12

Тот - бог місяця і мудрості - був покровителем знань і письма, а також писців. На одному з обелісків фараона Тутмоса ІІІ написано, що фараон знав усе, що відбувається, і що він схожий на всевідаючого бога Тота. Якщо з цим богом ...

Oleh Pylyp'i︠u︡k, 2002

Knyha v sot͡sialʹno-komunikatyvnomu prostori: mynule, ...

Є мудрець узагалі, але ім'я писця, котрий переписав текст, цілком конкретне: «писець спритний пальцями Амені- Амонаа». Мудрець говорить від імені традиції, писець — особа державна. Як божественний писець Тот записує волю ...

Viktorii͡a Markova, ‎Kharkivsʹka derz͡havna akademii͡a kulʹtury, 2010

Греко-славянские школы в Москве в XVII веке - Сторінка 263

388 об., 402—410. г) Те т р а д и: 1 писец — кватернионы (л. 1—152 119 кватернионов); нумерация тетрадей — в центре нижнего поля первого листа тетради; нумерация тетрадей начинается с номера 10 (л. 1—641тетради ...

Борис Фонкич, 2014

Изборник 1076 года - Том 1 - Сторінка 111

Первый Второй писец писец 'B 'Ъ Ь Ь 'E' *B Х. Концы пересекающихся линий буквы, уходящие под строку, во второй части всегда прямые И образуют прИ пересечении меньший угол, чем в первой части, где они несколько ...

А. Молдован, 2014

Egipet: iskusstvo i istorii︠a︡ - Сторінка 110

2) Неферхотеп "Главный писец Амона" . 3) Аменемхет-Сурер "Царский интендант" . 4) Небамон "Казначей" . 5) Неферонпет кеуро "Казначей" . 6) Мосе "Казначей" . 7) Пабаса "Интендант Божественной жрицы" . 8) Аба "Интендант ...

Alberto C. Carpiceci, 2009

Фараон

спросил писец, указывая на статую, покрытую вуалью, затканной золотыми и пурпурными нитями. — Это как раз то, чего ты должен особенно остерегаться, — ответил бог. — Стоит тебе прикоснуться — и пропало все твое ...

Болеслав Прус, 2015

Избранные работы по истории русского языка - Сторінка 397

Первый писец различает зрйгниз 1епп5, который он ставит для обозначения мягкости согласных, ПРОПУСКЗ Ъ И ... кроме того, он употребляет также знак " для 060значения пропуска щ в конце строки; второй писец употребляет ...

Николай Дурново, 2014

О происхождении названия «Россия» - Сторінка 34

Четвертый писец: л. 42—51 об., 53—132 об., 156—176 об. Пятый писец: л. 177—262 об. (с вторжениями других почерков). Шестой писец: л. 263—268, 470—474 об. Седьмым почерком (весьма характерным) переписаны л.

Борис Клосс, 2014

Лицевые рукописи Великого Новгорода : XV век: - Сторінка 470

Евдокия, императрица 219 Евсевий- Ефрем, писец в Константинополе 38 Евсей, инок на Афоне, заказчик 33 Евстафий, «поп», заказчик 27 Евстафий Шепель, писец 202 Евфимий I, архиепископ новгородский 157 Евфимий II, ...

Энгелина Сергеевна Смирнова, 1994

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПИСЕЦЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term писець is used in the context of the following news items.

Британці оцифрували китайські гадальні написи, яким 3 тисячі …

Потім писець прямо на кістки фіксував дату ворожіння, задане питання і тлумачення отриманої відповіді, а через якийсь час додавали позначку про те, ... «Gazeta.ua, Sep 15»

Угорщина зізналася, що відправила шпигунів в Україну - ЗМІ

Писець, наша контррозвідка, шо, не могла зловити їх ще на кордоні? відповісти цитувати. поскаржитись на коментар. Platon 14 июля, 19:49. 3. не згоден. «Телевизионная служба новостей 1+1, Jul 15»

Невідомий Любомль: магія чи суцільна загадка історії?

Волинський князь Володимир Василькович тоді мовив, а писець написав: «Хотів би я доїхати до Любомля, бо досадила мені погань ся, а я чоловік єсмь ... «Сім'я і дім, May 14»

Фрекінг, «жахливий і страшний»

Наприклад, до англійської назви технології гідророзриву пластів (фрекінг) у «Ютубі» навіть приклеїли не дуже цензурне слово — «писець»… Ось що ... «Finance.ua, Apr 13»

Фешн-вік за плінтусом Краківського ринку

Якщо патріотизм вважається останнім пристановище негідників, то прикривати власну безпорадність дитячим дефіле – це повний писець. Краківський ... «Вголос, Apr 11»