WHAT DOES БОВГАРКА MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «бовгарка» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of бовгарка in the Ukrainian dictionary
blanket The race for cattle is the same as forehead. Shukh 186. бовгарка ж. Загонь для скота, то же, что и загорода. Шух. І. 186.
Click to
see the original definition of «бовгарка» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
8 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БОВГАРКА»
Discover the use of
бовгарка in the following bibliographical selection. Books relating to
бовгарка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Tradyt︠s︡iĭne skotarstvo ukraïnsʹkykh Karpat druhoï ... - Сторінка 280
chne doslidz︠h︡enni︠a︡ Mykhaĭlo Tyvodar. його румунізмом. У селах долини р. Білої Тиси зрідка кошари ще позначали лексемою "город" (396. - С. 188-200; 840. - С. 125) . У залежності від призначення стоїща та ...
2
Белорусская ССР, краткая энциклопедия - Том 1 - Сторінка 248
Бовгарка, руководитель И. Г. Шульга. Подпольщики вели агитац. работу среди населения и в воинских формированиях врага, распространяли сводки Совинформбюро. Ельская группа взорвала паровоз, ж.-д. мост и здание депо ...
3
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 83
Болгар, ра, .к. Болгаринъ. Желех. См. Бовгар. Ун. Болгарище. Левиц. Нов. 143.' Болгарка, ки, ж. I ) Болгарка. 2) Родъ шапки. Пришию квтючку м зеленому барвЬночку, гк шапц1 болгарцг. МУЕ. Ш. 98. См. Бовгарка. Волгарськвй ...
4
Narodna derevoobrobka v Ukraïni: slovnyk narodnoï terminolohiï
БОВГАРКА (КОЛЕШНЯ) - загорода, приміщення для утримання та доїння корів (Кар- пати)(135,160). БОВДУР - димар (у хаті, на хаті )(Наддніпрянщина). БОВКАЛО (КАЛАТАЛО, КА- ЛАТАЙЛО, КОЛОТУШКА, ТОРОХТІЛО, ТОРОХТІЛО) ...
I︠E︡vhen Shevchenko, 1997
5
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 82
... П. Вступл. 712. П. Вóйко, нар. Хорошо. Зміев. у. Славяносерб. у. ... П. Вóйко, ка, м. Горецъ-малороссъ изъ Галиціи, житель погорья стрыйскаго дарвіночку, iк шапці болгарцi. МУЕ. Ш. 98. См. Бовгарка. Волгарський, 82 вожиця-войко.
6
Narodna arkhitektura ukraïnsʹkykh Karpat, XV-XX st - Сторінка 158
... дуже давно, продовжують існувати і сьогодні без жодних істотних змін. Є ще кілька невеликих примітивних у виконанні будівель, які то тут, то бовгарка — вакарка («оків», «окіл», «колешня», «бовчарка») — загорода для. 158.
I︠U︡riĭ Hryhorovych Hoshko, Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï im. M.T. Rylʹsʹkoho. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 1987
8
Linhvistychnyi︠a︡ dasledavanni: zbornik artykulaŭ - Сторінка 286
Беляк1 Беляки; в. у Качышчансюм с/с; к-с 1мя М. I. Кал1н1на. Ббугарка Бовгарка; в. у Ельсюм с/с; с-с «Ельсш». Будк! Будки; в. у СтаравысоцюМ с/с; к-с «Звязда». Бяк[ Беки; в. у Скараднянсюм с/с; с-с «Скараднянсю». Валауск Валавск ...
Adam Evgenʹevich Suprun, 1971
