Download the app
educalingo
Search

Meaning of "бутерброд" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF БУТЕРБРОД IN UKRAINIAN

бутерброд  [buterbrod] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES БУТЕРБРОД MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «бутерброд» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
бутерброд

Sandwich

Бутерброд

Sandwich - a kind of cold snack. Бутерброд  — вид холодної закуски.

Definition of бутерброд in the Ukrainian dictionary

sandwich, a, h. A slice of bread with butter, sausage, cheese or ham or caviar. On the tables there was tea, sandwiches, candy (Trubl., Mandr., 1938, 9). бутерброд, а, ч. Шматочок хліба з маслом, ковбасою, сиром або шинкою чи ікрою. На столах з’явились чай, бутерброди, цукерки (Трубл., Мандр., 1938, 9).

Click to see the original definition of «бутерброд» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH БУТЕРБРОД


гуляй-город
hulyay̆-horod
угород
array(uhorod)
урод
array(urod)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE БУТЕРБРОД

бутати
бутафор
бутафорія
бутафорний
бутафорський
бутвиння
бутей
бутель
бутелька
бутельковий
бути
бутик
бутин
бутина
бутинарь
бутинник
бутинок
бутириння
бутирь
бутити

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE БУТЕРБРОД

автозавод
анод
антикатод
антипод
буряковод
вагоновод
верховод
взвод
волод
вуглевод
вудод
вівцевод
глод
год
голод
голубовод
грошозаплод
груповод
дичковод
дідовод

Synonyms and antonyms of бутерброд in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «бутерброд» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF БУТЕРБРОД

Find out the translation of бутерброд to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of бутерброд from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «бутерброд» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

三明治
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

sándwich
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

sandwich
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

सैंडविच
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

شطيرة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

бутерброд
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

sanduíche
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

স্যান্ডউইচ
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

sandwich
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

sandwich
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Sandwich
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

サンドイッチ
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

샌드위치
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

sandwich
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

sandwich
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

ரொட்டி
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

सँडविच
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

sandviç
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

panino
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

kanapka
50 millions of speakers

Ukrainian

бутерброд
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

sandwich
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

σάντουιτς
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

toebroodjie
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

smörgås
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

sandwich
5 millions of speakers

Trends of use of бутерброд

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «БУТЕРБРОД»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «бутерброд» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about бутерброд

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БУТЕРБРОД»

Discover the use of бутерброд in the following bibliographical selection. Books relating to бутерброд and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Миллион блюд для семейных обедов: лучшие рецепты
Содержание. От издательства . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 НА ЗАКУСКУ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 Бутерброды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 ...
А.А.Воронцов, ‎О. Ю. Агапова, 2008
2
Завтрак, обед, ужин за 5 минут: - Сторінка 201
5 Бутерброд закусочный с сыром И ГОеЦКИМИ ОТО eХаМИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Бутерброд с салатом из ветчины, сыра и яиц .......... 6 Бутерброд котлетный ............................................ 7 Гренки с колбасой ...
Плотникова Т.В., 2015
3
Торты, кексы, рулеты и кое-что еще. Подробное руководство
Эфа сшейте/га Слово «бутерброд» живет и процветает на наших просторах уже несколько столетий. Пришло это слово из Германии. Слово «бутерброд» означает не что иное, как простой хлеб с маслом, но со временем ...
Дарина Дарина, 2014
4
Салаты и закуски. Вкусно и быстро
... фаршированными помидорами 70 Бутерброд горячийсяйцом 66 Бутерброд по-голландски 68 Бутерброд по-шведски65 Бутерброд савокадо 69 Бутерброд с вареньем 69 Бутерброд скилькой и ливерной колбасой 67 Бутерброд ...
Илья Лазерсон, ‎Сергей Синельников, 2015
5
Ссобойки. Готовим дома, берем с собой - Сторінка 186
абрикосы консервированные Бутерброд с восточным акцентом авокадо Салат савокадо, картофелем и маслинами Роллы из омлета савокадо, помидорами и зеленью Бутербродскурицей, бекономиавокадо Бутербродскрабами ...
Юлия Высоцкая, 2015
6
Сонник великих
Чем больше бутерброд,тем большее количество проблем вы сможете слегкостью разрешить. Если вамприснилось, чтовы,накрывая настол,делаете множество разнообразных бутербродов,сон предупреждает васо том, что вы ...
Аурика Луковкина, 2015
7
Правила хорошей кухни - Сторінка 218
... Рисовые шарикие 43 Сыр домашний Бутерброд с домашним сыроме 52 Сыр моцарелла Помидоры с моцареллой в 37 Бутерброд с домашним сыроме 52 Бутерброд с грибами в 51 Сыр мягкий (творожный) Черничный десерте ...
Е. Левашева, 2014
8
Месть. Все включено
Кия! — истошно завопил Бутерброд и саданул Любчика под колено. Лейтенант зашатался, как ствол под секирой лесоруба. Но, выстоял. — Ах, ты ж паскуда, — пробормотал Любчик. Ярость, которую Забинтованный притушил ...
Ярослав Зуев, 2013
9
Лучшие идеи для бутербродов - Сторінка 12
А. Братушева. 1 Батон разрезать вдоль на 2 части и вынуть 3 шпроты мякиш, оставив слой толщиной с мизинец. 50 г полукопченой Мякиш натереть на терке. 2 Все ингредиенты (кроме масла) вместе с тертым мякишем ...
А. Братушева, 2013
10
Полный счетчик калорий - Сторінка 121
Îò 301 êêàë è âûøå Бутерброды, сандвичи, гамбургеры, канапе (100 г) Бутерброд с жареной колбасой, болгарским перцем и салатом 4 ломтика пшеничного хлеба, 50 г вареной колбасы, 1 стручок болгарского перца, 50 г ...
Дарья Нестерова, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БУТЕРБРОД»

Find out what the national and international press are talking about and how the term бутерброд is used in the context of the following news items.
1
В Туле приготовили громадный бутерброд. Фото
Громадный бутерброд длиной в четыре метра приготовили сотрудники столовой правительства Тульской области. Бутерброд приготовили с ветчиной, ... «newstula.ru, Sep 15»
2
20-метровый бутерброд с красной икрой магаданцы съели за 10 …
28 килограммов красной икры ушло на изготовление гигантского бутерброда на ярмарке "Дары и моря Севера" в Магадане. Блюдо получилось ... «Российская Газета, Sep 15»
3
В Магадане приготовят гигантский бутерброд с 25 кг красной икры
На ярмарке колымских товаропроизводителей «Дары земли и моря Севера» в Магадане приготовят гигантский бутерброд с 25 кг красной икры. В 2015 ... «Газета.Ru, Aug 15»
4
Могилевська обіймала величезний бутерброд у кліпі на пісню …
Протягом 3-хвилинного ролику Могилевська обіймає і намагається з'їсти величезний бутерброд. Однак потім передумує, бо згадує, що мріє схуднути. «Новини від ТСН, Jul 15»
5
Мужчина сфотографировал "самый жалкий бутерброд в мире"
Фотография бутерброда, купленного в аэропорту Эдинбурга (Шотландия), привлекла внимание крупных западных СМИ. Автор снимка засмеялся, когда ... «NEWS.NN.RU, Jul 15»
6
Израильского солдата арестовали за бутерброд со свининой
Израильский военный трибунал вынес вердикт о назначении домашнего ареста военнослужащему из-за того, что тот съел сэндвич со свининой. «Корреспондент.net, Jun 15»
7
ЦАХАЛ снял наказание с солдата, съевшего некошерный …
Пресс-секретарь ЦАХАЛа бригадный генерал Моти Альмоз признал ошибочным решение наказать военнослужащего за некошерный бутерброд, ... «NEWSru.co.il, Jun 15»
8
Эти парни положили бутерброд из McDonald's в коробку …
Поэтому парни любопытства ради решили сохранить бутерброд: положили его в деревянную коробку прямо в упаковке и забыли про него на 20 лет. «AdMe.ru, May 15»
9
Бургеры: насколько безопасен "заморский бутерброд"
Бургеры или гамбургеры считают разновидностью сэндвичей, которые в свою очередь считают своеобразным аналогом бутерброда. История ... «СЕГОДНЯ, May 15»
10
Видео, где чернобыльская лиса делает себе бутерброд
Вирусное видео, на котором рыжая лисица из зоны отчуждения вокруг Чернобыльской АЭС, берет из рук журналистов бутерброды, набрало более ... «новостной портал iPress.ua, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Бутерброд [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/buterbrod>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on