Download the app
educalingo
чахлик

Meaning of "чахлик" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ЧАХЛИК IN UKRAINIAN

[chakhlyk]


WHAT DOES ЧАХЛИК MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of чахлик in the Ukrainian dictionary

Chaghchik m. Shirt, fastened from behind. In Lem 481


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЧАХЛИК

балик · башлик · блик · бринталик · бруслик · бублик · бутлик · білик · валик · велик · верблик · верглик · вертлик · веселик · виклик · волик · вуглик · відклик · кухлик · чохлик

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЧАХЛИК

чатуючий · чауш · чах · чах-чах-чах · чахати · чахкання · чахкати · чахкотіти · чахлість · чахлий · чахниця · чахнути · чаховина · чахонька · чахоня · чахрувати · чаша · чашечка · чашина · чашка

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЧАХЛИК

вузлик · вулик · вухналик · гамалик · гаплик · гицлик · голик · дзендзелик · дзиглик · дзиґлик · дремлик · дудлик · духопелик · журавлик · заклик · зяблик · йойлик · кабалик · калабалик · капралик

Synonyms and antonyms of чахлик in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «чахлик» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ЧАХЛИК

Find out the translation of чахлик to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of чахлик from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «чахлик» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

chahlyk
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

chahlyk
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

chahlyk
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

chahlyk
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

chahlyk
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

кощей
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

chahlyk
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

chahlyk
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

chahlyk
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

chahlyk
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

chahlyk
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

chahlyk
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

chahlyk
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

chahlyk
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

chahlyk
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

chahlyk
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

chahlyk
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

chahlyk
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

chahlyk
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

chahlyk
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

чахлик
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

chahlyk
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

chahlyk
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

chahlyk
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

chahlyk
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

chahlyk
5 millions of speakers

Trends of use of чахлик

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЧАХЛИК»

Principal search tendencies and common uses of чахлик
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «чахлик».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about чахлик

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЧАХЛИК»

Discover the use of чахлик in the following bibliographical selection. Books relating to чахлик and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Олимпийский чемпион
Сека машинально пощупал собственные мускулы, но, заметив насмешливые взгляды Чахлика иКалины, опустил руку ипринял независимую позу. –Вотмой брательник бодибилдингом занимается... – Затухни! –шикнул нанего ...
Фридрих Незнанский, 2014
2
Фенрир. Рожденный волком:
Все варяги одинаковы, Чахлик. Даны, норвежцы, викинги, норманны, варяги — этопросто разные слова, означающие одно. — Мое имя не Чахлик. — Но такова твоя суть, «чахлик» на моем родном языке значит «хилый».
М. Д. Лахлан, 2013
3
Брат 2: Америка, бойся русских!
Он говорил на чистейшем русском, без малейшего акцента. Это не было бы удивительно, если бы он находился сейчас в России или, по меньшей мере, на Брайтон-Бич. Седовласый чахлик долго и пристально смотрел на Клима ...
Владимир Колычев, 2015
4
Windows 10. Новейший самоучитель - Сторінка 9
С одной стороны — вроде бы и чахлик, которого за последние пару десятилетий только ленивый не хоронил (а многие удивляются, почему международное общество стандартизации давно до сих пор не признала Windows ...
Виталий Леонтьев, 2015
5
Этимологический словарь русского языка: - Сторінка 319
Даль 4, 1292. чахлик I «семенная коробочка мха» (Даль). От чехол; см. Ильинский, РФВ 74, 124. чахлик II «истощенный, чахлый человек». От чахлый, см. подробно чйхнуть. чахнуть, чйхлый, чахотка, укр. чахнути, блр. чйхнуцъ.
Макс Васмер, ‎Олег Николаевич Трубачев, ‎Борис Александрович Ларин, 1986
6
Володина баллада, или Рыцарь по имени Высота - Сторінка 79
Ну, что, Володя, знаешь ли ты, как по-украински будет: Кощей Бессмертный? Нет? Представь себе: Чахлик Невмерущий! Каково?.. — Шутливо продолжал общение с « новеньким» Александр Николаевич. — Вот ты сейчас и есть ...
Мит Одинц, 2008
7
Стрелок
А чего там разведывать, у нас такая же аппаратура как у предполагаемых «этих». Они нас увидят не раньше, чем мы увидим их. К тому же, ты – Шустрый, а я «Чахлик немерущий», все козыри у нас на руках! А если «этих» там нет, ...
Игорь Шабельников, 2014
8
Библия стервы. Правила, по которым играют настоящие женщины
Зачем тебе «чахлик не мрущий», когда вокруг полно русских (и не очень) богатырей? Диагностику и оценку стоит провести, попав в его квартиру (или где он там у тебя живет?) Сразу представь себя в подобном интерьере.
Евгения Шацкая, 2013
9
Операция "Юродивый"
На дело взял своего «кореша» — Гришку Чалого по кличке Чахлик. Тоже рецидивиста. Его сразу объявили в розыск. Имя заказчика преступления бандитам было неизвестно. Аванс им выдал незнакомый высокий человек со ...
С.И. Бортников, 2015
10
Атомное сердце
На их головах, как и у Панциря –теже странные металлические полусферы стонкими иглами. – Братья Жернованам помогут, –сказал Панцирь.– Лучше них никто не приобщает к Жажде. Так что тебе повезло, чахлик.
Владислав Выставной, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЧАХЛИК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term чахлик is used in the context of the following news items.
1
В областном центре продолжаются занятия с учениками школ
... где на него тут же набросились акулы...Отпуск проходил отлично, Кощей Бессмертный (он же Чахлик Невмирущий) отрывался по полной программе! «33LIVE.RU, Sep 15»
2
80-е. Громкое дело “Асфальтобетона”. Как это было
Солуянов же – обычный чахлик. Проверив личности бандитов по информационной базе, оперативники выяснили, что все они работают водителями. «КАРАВАН, Sep 15»
3
Ганна Черкаська: Олена Теліга – поетка з печаткою Бога
І посипалися дотепи: типу залізяку на пузяку, чахлик невмирущий. Олена підійшла до гурту і відрізала: Даруйте, панове, та теляча мова, мова мого тата ... «Майдан, Aug 15»
4
Хеппі читання
Баба Яга лякає, що з'їсть, але ніколи цього не робить, Чахлик Невмирущий не такий уже вічний, його можна перемогти лише шляхом виконання певних ... «Gazeta.ua, May 15»
5
«Правый сектор» уничтожил тираж газеты «Вести»
Кощей бессмертный — чахлик невмирущий; Сексуальный маньяк — пісюнковий злодій; Зеркало — пикогляд; Киндер-сюрприз — яйко-сподівайко; «Взгляд, Apr 15»
6
Дмитро Іванов: «Головний ворог суспільного мовлення на …
Отож, головний ворог СМ на Українському радіо той самий, що й у патерналістськи налаштованої частини нашого суспільства - живучий, мов Чахлик ... «Telecriticism, Feb 15»
7
Чим українське "Міністерство інформації" буде кращим від …
Ідея створення міністерства інформації, дискутована у сьогоднішній урядовій коаліції, це чахлик невмирущий, котрий періодично випливає на поверхню ... «espreso.tv, Dec 14»
8
Мова как любимая игрушка украинских властей
Кстати, вы знаете, как по-украински будет Кощей Бессмертный? Нет? Держитесь за стул – Чахлик Невмирущий. Уши скручиваются в трубочку на раз. «KM.RU, May 11»
9
Монстри у нашому дворі: де граються наші діти?
Впізнати цих персонажів набагато легше, однак враження вони справляють не найкраще. Кощій Безсмертний (Чахлик Невмирущий) – з кривавим мечем ... «Майдан, Jul 10»
10
Ахеджакова поселилась в лесу, а Гафт залез в зеркало
... норовистый конь, интеллигентно хихикая, поинтересуется, не тот ли он самый Иван-дурак; а сам "чахлик невмирущий" (Гоша Куценко, "Антикиллер") ... «СЕГОДНЯ, Oct 09»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Чахлик [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/chakhlyk>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN