Download the app
educalingo
Search

Meaning of "чапати" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЧАПАТИ IN UKRAINIAN

чапати  [chapaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЧАПАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «чапати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of чапати in the Ukrainian dictionary

chapati, ayu, aes, nedok, rozm. Go slowly, go without a hurry. Cautiously, mostly alone and silently, individual groups departed from the groups, buried under loose bags and, looking around, chopped at the train station (M. Yu. Tarn., Day .., 1963, 57); Once again the courage of the pig is gathered, chasing the boy (you., II, 1959, 349); Bare feet kicked on a soft pique (Gord., I, 1959, 112); All of their four tithe, scattered in their five hands, bypassed [Dokya] until dusk. Hardly already chapal home, tired and joyful (Stelmakh, II, 1962, 333). чапати, аю, аєш, недок., розм. Повільно ступати, іти не поспішаючи. Обережно, здебільшого поодинці і мовчки, відходили від груп окремі люди, ховали під чуні торбини і, оглядаючись, чапали на вокзал (М. Ю. Тарн., День.., 1963, 57); Знову набирається сміливості свиня, чапає до хлопця (Вас., II, 1959, 349); Босі ноги чапали по м’якій пилюзі (Горд., І, 1959, 112); Усі свої чотири десятини, розкидані у п’яти руках, обійшла [Докія] до смеркання. Ледве вже чапала додому, стомлена і радісна (Стельмах, II, 1962, 333).


Click to see the original definition of «чапати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЧАПАТИ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЧАПАТИ

чапіння
чапіти
чапавка
чапайло
чапак
чапан
чапаш
чапелинка
чапкий
чапко
чаплійка
чаплія
чаплеві
чапленя
чапленятко
чаплиїльно
чаплин
чаплиний
чаплюра
чапля

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЧАПАТИ

капати
клапати
крапати
лапати
накапати
накрапати
налапати
нахапати
обкапати
облапати
обсапати
перелапати
пересапати
перехапати
покапати
покрапати
полапати
підкапати
підсапати
підцапати

Synonyms and antonyms of чапати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «чапати» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЧАПАТИ

Find out the translation of чапати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of чапати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «чапати» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

Chapati
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

chapati
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

chapati
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

चपाती
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

شاباتي
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

чапати
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

chapati
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

চাপাটি
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

chapati
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

capati
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Chapati
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

チャパティ
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

차 파티
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

chapati
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

chapati
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

சப்பாத்தி
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

पोळ्या
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Çapati
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

Chapati
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

chapati
50 millions of speakers

Ukrainian

чапати
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

chapati
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

chapati
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

tsjapati
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

Chapati
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

chapati
5 millions of speakers

Trends of use of чапати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЧАПАТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «чапати» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about чапати

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЧАПАТИ»

Discover the use of чапати in the following bibliographical selection. Books relating to чапати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ешьте! Новая книга о вкусной и здоровой пище. Завтраки, ...
И ндийские чапати – самые знаменитые в мире лепешки из цельнозерновой муки. Они дают представление о том, как готовился и каким был на вкус первый хлеб, в котором всего два ингредиента – мука и вода. Я их попробовала ...
Елена Чекалова, 2014
2
Основні міжнародні рецепти приготування: Essential ...
Чапати. Інгредієнти: - 300 gramsrams пшеничного борошна, просівають - 1 чайна ложка солі - 1/2 червона цибуля, дрібно нарізаний - 1 зубчик часнику, дрібно нарізаного масла води кулінарія пов'язувати Приготування: 1. Просійте ...
Nam Nguyen, 2015
3
Путешествие Ханумана на Лолланд
Они говорили, что Люк умеет делать чапати, но на самом деле никто не верил, что получаются настоящие чапати. Ребята стали обсуждать, как делаются чапати. И неожиданно они пришли к тому, что курды делают шаварму, ...
Андрей Иванов, 2013
4
Все о домашнем хлебе: лучшие рецепты домашней выпечки
Чапати. Ингредиенты Мука пшеничная грубого помола — 500 г, вода — 150 мл, масло сливочное — 3 ст. л., соль — 1 ч. л. Способ приготовления 1. Муку соединить с солью, влить подогретую воду и мешать до образования ...
О. В. Бабкова, 2011
5
Рука Москвы. Разведка от расцвета до развала
Только в чапати, плоской, свежеиспеченной из муки грубого помола лепешке, перца нет. Простая еда чапати — мука, вода и соль; замешивается тесто, раскатывается тонко, кладется на специальную подушку и одним движением ...
Леонид Шебаршин, 2014
6
Рука Москвы. Разведка от расцвета до распада
Только в чапати, плоской, свежеиспеченной из муки грубогопомола лепешке, перца нет. Простая еда чапати – мука, вода и соль; замешивается тесто, раскатывается тонко, кладетсяна специальную подушку и одним движением ...
Леонид Шебаршин, 2014
7
Из дневников
Его просто зовут Чапай. Это слово наводит ужас на белую гвардию. Там, где заслышит она о его приближении, подымается сумятица и паника во вражьем стане. Казаки в ужасе разбегаются, ибо еще не было, кажется, ни одного ...
Дмитрий Фурманов, 2013
8
Не взывай к справедливости Господа
Прибежал дневальный: – Кирюха, тебя Чапай зовёт. Он в город собирается за продуктами. Говорит: «Рядового Назарова ко мне и – бегом!». Чапай вродекак навеселе.Возле усов мухи, как возле дерьма вьются. Опять,наверное ...
Аркадий Макаров, 2014
9
Feelфак
кричит Чапай, указывая рукой на крошечный купол, затерявшийся среди темно-зеленых и янтарно-желтых бугорков, какими с высоты птичьего полета кажутся деревья. Наташа кивает. – В километре погиб Гагарин. «Значит, ...
Серафина Пекова, 2015
10
Гибрид. Для чтения вслух
Вот так. — Фигня! Не трепись, если не знаешь. Самый главный у нас — Чапай! Я ему говорю по-взрослому: — Сталин кого хочешь в тюрьму посадит. А Мишка губы зажал и как зашипит от злости: — А Чапай — как саблей махнет, ...
Игорь Беляев, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЧАПАТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term чапати is used in the context of the following news items.
1
Сабджи, чапати и напиток: готовим традиционные блюда …
С вами мы будем готовить сабджи, очень похожее на овощное рагу, лепешки чапати и освежающий напиток — нашу традиционную, ежедневную пищу. «Прогород Самара, Sep 15»
2
Органист из Плимута разглядел лицо Христа в дверце …
В 2002 году тысячи паломников прибыли в индийский город Бангалор, чтобы взглянуть на изображение Христа, которое появилось на лепешке чапати. «NEWSru.com, Aug 15»
3
Лучшие бесплатные развлечения в разных уголках планеты. Фото
Скромный обед состоит их лепешек чапати, овощного карри (мясо в Индии не любят) и риса. Вам также могут предложить ночлег в бесплатном хостеле ... «Хроника мировых событий, Jul 15»
4
В баре Noor начали готовить еду
... третье» Светлана Кесоян. Сейчас в баре можно заказать сэндвич (600 рублей), чапати с уткой (520 рублей), окороком (450 рублей) и индейкой (420 ... «the-village, May 15»
5
Как применять тактику древних сражений в современной жизни
... легенда, что «Каутилья придумал способ, как победить династию Нанда, когда увидел, как ребёнок ел лепёшку чапати, откусывая её по краям. «Великая Эпоха, Jan 15»
6
Пикантная и оригинальная кухня Индии
Все это употребляется с большим количеством риса или лепешек (чапати, роти, наан). Пищу в Индии принято долго жарить или тушить в масле со ... «Компаньон.online, Jan 15»
7
Жена избила мужа, попросившего добавку - ФОТО
По словам мужчины, он никак не ожидал, что его просьба о добавке чапати (индийские лепешки из пшеничной муки) вызовет у благоверной такую ... «1news.az, Oct 14»
8
Еврейское детство в Пакистане
На Песах вместо обычного хлеба у них на столе появлялись местные пресные лепешки, известные под названиями «чапати» и «роти», а в Йом Кипур ... «sem40.ru, Oct 14»
9
Японец узрел лик "пушистого" Христа на чайном рулете
В 2002 году тысячи паломников прибыли в индийский город Бангалор, чтобы взглянуть на изображение Христа, которое появилось на лепешке чапати. «NEWSru.com, Oct 14»
10
Палитра от вкусове
Този плосък мексикански царевичен хляб най-много напомня индийско чапати. Домашната царевична тортиля е идеално допълнение към всяко ... «EVA.bg, Oct 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Чапати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/chapaty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on