Download the app
educalingo
Search

Meaning of "захапати" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗАХАПАТИ IN UKRAINIAN

захапати  [zakhapaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗАХАПАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «захапати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of захапати in the Ukrainian dictionary

catch up See захапати См.

Click to see the original definition of «захапати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗАХАПАТИ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗАХАПАТИ

захававкати
захазяйнувати
захакатися
захалявний
захандрити
захандричити
захапатися
захапувати
захарамаркати
захарапудитися
захарастити
захарастрити
захарастритися
захаращеність
захаращений
захаращення
захаращування
захаращувати
захаращуватися
захаркати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЗАХАПАТИ

клапати
крапати
лапати
накапати
накрапати
налапати
нахапати
обкапати
облапати
обсапати
перелапати
пересапати
перехапати
покапати
покрапати
полапати
присапати
підкапати
підсапати
підцапати

Synonyms and antonyms of захапати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «захапати» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗАХАПАТИ

Find out the translation of захапати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of захапати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «захапати» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

zahapaty
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

zahapaty
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

zahapaty
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

zahapaty
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

zahapaty
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

захапать
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

zahapaty
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

zahapaty
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

zahapaty
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

zahapaty
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

zahapaty
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

zahapaty
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

zahapaty
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

zahapaty
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

zahapaty
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

zahapaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

zahapaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

zahapaty
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

zahapaty
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

zahapaty
50 millions of speakers

Ukrainian

захапати
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

zahapaty
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

zahapaty
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

zahapaty
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

zahapaty
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

zahapaty
5 millions of speakers

Trends of use of захапати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗАХАПАТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «захапати» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about захапати

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАХАПАТИ»

Discover the use of захапати in the following bibliographical selection. Books relating to захапати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 112
Захапати. См. Захапувати. Захапатися, паюся, епся, гл. Заторопиться, заспѣшить. Захапувати, пую, еш, сов. в. захапати, паю, еп, гл. Захватывать, захватить. Константиногр. у. Вiтер раз-у-раз захатуе з собою пару й односить ii.
Borys Hrinchenko, 1907
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 306
... зафундувати (-дую, -уеш) Р VI ю 1геа(, еп- (сг(а1П; 1о (оипс1, 1П5(11и1е, еь1аЬПзЬ. захакатися (-каюся, -аешся)Р м <Иа1. ю §е1 (МП о1 Ьгеа1Ь. захапати (-паю, -аеш) Р VI: захапувати (-ую, -уеш) / VI ю зпа(сЬ, етазр, зпар (ир>, са!
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
V tryvozi: opovidanni︠a︡, spohady - Сторінка 27
А щоб уже вас і вашого батька, анцихриста, чорти захапали од мене! Доки ви будете мене мучить? Лютий, поморхлий, як старі постоли, вид, сині губи — це мати. За вишню, що на перетиці. Хлопців, дітей Юхимових (старшому ...
V. Steblyk, ‎Oleksa Kobet︠s︡ʹ, 1994
4
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
тять три панни купатися. А то панни того побережника, що твоє письмо в нього. Тепер як тих три панни прилетять сюди купатися та й поскидають свої сукні, ти аби-с забіг і захапав. Старшої буде біла, середущої червона, ...
Валерій Войтович, 2006
5
Povistsi ĭ opovidanni︠a︡ - Сторінка 133
А дома у вас пере- бурхали все догори дном, захапали всяке друковане па- пір'я і... по всьому ніби... Заарештовані поцмокують журливо. Цей червоняга рябий віку їм укоротає, як устане. А сухий дідько любить тупим ножем волосся ...
Petro Stepanovych Kozlani︠u︡k, 1960
6
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 67
А дома у вас пере- бурхали все догори дном захапали всяке друковане папір'я і... по всьому ніби. . Заарештовані поцмокують журливо. Цей червоняга рябий віку їм укоротає, як встане. А сухий дідько любить тупим ножем волосся на ...
Petro Stepanovych Kozlani͡uk, 1974
7
Opalene zhyto : Roman - Сторінка 267
Нарешті почув: — їхала я, дядечку, з червоноармійцями. У Пруссії проклятій була. Наймичкою. За п'ятнадцять марок мене купила на базарі німкеня... Ой, не хочу про те і споминати... Ну, а Катруся, сестра моя, жива? Не захапали її ...
P. P. Klymenko, 1980
8
Kruchi: roman-litopys u zvodakh - Сторінка 334
в останню хвилю кинулись до підвід односельчани, захапали за руки від'їжджаючих. — Прощайте! Прощайте нам! Прощайте!.. Якась жінка зірвала зі своїх плечей велику теплу хустку і на ходу накинула на плечі Тройняковій ...
Vasylʹ Horbati︠u︡k, 2008
9
Dido Ivanchik: roman - Сторінка 61
Та лише зачели д1вки наслухати, видю'в учюют голос, бо виттив мали би прийти тих мнесниц старости на ж, а легш1 оба, у тот раз штрикли у дриворуб, захапали д1воче дранте тай погасили з тим у ппъму ноч1. Д1вки забули за ...
Petro Shekeryk-Donykiv, ‎P. I. Arsenych, 2007
10
Novi buvalʹshchyny iz z͡hytti͡a vidomykh - Сторінка 23
Від неспод1ванки Б. Присяжнюк захапав рОТОМ ПОВ1ТрЯ. * МГ>ЯГ>1/ МАЛА ПС 7А1/МЯ1С" Наприкшш 1970-х роюв мш сус1д по будинку на вулищ Ки1всьюй 1 брат по духу поет Олександр Астаф'ев (ниш — доктор ф1ЛОЛОП1, ...
Bohdan Melʹnychuk, ‎Ilarion Pylypet︠s︡ʹ, 2002

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАХАПАТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term захапати is used in the context of the following news items.
1
На территории КПИ построят инновационный технопарк
А півроку тому коли майже добудували і хтіль нашу прибудинкову теріторію захапати, то виявилось що то вже офісний центр. Тож тепер замість “центру ... «ITC.ua, Feb 15»
2
"Русский мир" народився жахливою потворою, з переляку від …
Якщо так, то потрібно буде трохи відсторонитися до певного часу й долучитися до неї в останній момент, щоб захапати якнайбільше. Для цього треба ... «Gazeta.ua, Sep 14»
3
Скрябін про свою нову книжку та невиліковну хворобу Путіна
Людина інтелігентна розуміє, що просто прийти і захапати чужу територію – це нонсенс, злий парадокс, це амбіції хворої людини. Не знаю, на що Путін ... «информационный портал Ukranews, Apr 14»
4
Адвокат на візку виграв першу в Україні справу з дискримінації …
"Вони казали, що я не просто шукаю справедливості, а вирішив "захапати" всю мережу аптек. Однак це не так! Я просто захищаю права людини, право ... «Українська правда, Jan 13»
5
Аркадій Корнацький: у регіонах готують землю для "сім'ї"
200 мільярдів можуть захапати хіба що чиновники у власні кармани тому, що цей закон зорієнтований виключно на корупційно-бюрократичний інтерес ... «Українська правда, Dec 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Захапати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/zakhapaty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on