WHAT DOES ЧОРНОЛІССЯ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «чорнолісся» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of чорнолісся in the Ukrainian dictionary
Black Forest, I, p. Hardwood. The wind shakes the upper part of the black-billed forest, sprinkled with bristling strawberries (Stelmakh, II, 1962, 389); The owls shrank in blackheads, followed by a blue evening and led a blind mother to her - night (Gzhytsky, Opryshka, 1962, 230). чорнолісся, я, с. Листяний ліс. Вітер шарпає верхів’я чорнолісся, п’янко духмянить доспілою суницею (Стельмах, II, 1962, 389); Закричали сови в чорноліссі, йшов синій вечір і вів за собою сліпу матір свою — ніч (Гжицький, Опришки, 1962, 230).
Click to
see the original definition of «чорнолісся» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЧОРНОЛІССЯ»
Discover the use of
чорнолісся in the following bibliographical selection. Books relating to
чорнолісся and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Твори - Том 2 - Сторінка 561
Хлопчик швидко перегнав дівчинку, почекав її. Потім діти взялися за руки і, щось співаючи, гордовито пішли по середині вулиці. Обминувши Варчуків хутір, Кушнір в'їхав у рожеве надвечірнє чорнолісся. Дорога, переплетена тінями і ...
Михайло Панасович Стельмах, 1972
2
Kurhan Perep'i︠a︡tykha: do etnokulʹturnoï istoriï ... - Сторінка 48
На території Східної Європи кераміка, оздоблена канельованими напівко- лами, крім чорнолісся, відома переважно у культурах, що генетично пов"язані з Гальштатом та Лукицею, наприклад, на пам"ятках висоцької культури ...
Sergeĭ Anatolʹevich Skoryĭ, 1990
3
Zbirnyk prat︠s︡ - Томи 1 – 5 - Сторінка 364
Сосновий бір, що в вогких місцях переходить у чорнолісся. Недалеко від с. Жукина починається болото Велика Видра. Заклад'е-Буново — болото коло ліса біля с. Вища Дубечня. Иструби — піскуваті горби- дюни по-над краєм ...
Instytut hidrobiolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoĭ RSR), 1926
4
На крутих роздоріжжях: проза - Сторінка 62
До Чорнолісся ж недалечко, лишень п'ять кілометрів... Ми би, Петрику, ще зо два роки запросто би тебе протягнули. Та видається мені, що останні два класи тобі й не до діла. Є у великих містах такі школи, що беруть і після восьми ...
Віктор Лупейко, Анатолій Погрібний, 2007
5
Твори в п'яти томах - Том 2 - Сторінка 575
Хлопчик швидко перегнав дівчинку, почекав її. Потім діти взялися за руки і, щось співаючи, гордовито пішли по середині вулиці. Обминувши Варчуків хутір, Кушнір в'їхав у рожеве надвечірнє чорнолісся. Дорога, переплетена тінями і ...
Михайло Панасович Стельмах, 1962
6
Velyka ridni︠a︡: Roman-khronika - Сторінка 294
Легко дихалося чоловікові, ясно дивилось очам, і він, сам того не помічаючи, тихо пустив у чорнолісся давню і вічно юну піскю про Богунію, яку почув на фронтах громадянської війни. І давні друзі, оживаючи, ставали поруч із ним.
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1968
7
Ostanniĭ z rodu: roman - Сторінка 29
Після цієї події Богдан ураз змінився. Покинув місто і поселився неподалік Старолісся, в балці, яку в народі називали Чорноліссям і про яку ширився страхітливий поголос. Ярослав був радий, що брат поселився неподалік, тільки не ...
8
Margant︠s︡eve zhivlenni︠a︡ i udobrenni︠a︡ roslin - Сторінка 133
Це стосується сірих лісових і підзолистих грунтів у Чорноліссі, Кіровоградської області, і в Тростянецькому лісгоспі, Сумської області, де кількість рухомого марганцю у верхніх горизонтах досягає 0,1380 — 0,1170%. Високий ...
Petr Antinovich Vlasi︠u︡k, 1962
Ліс був такий гарний, навіть зимою не здавався смутним, бо проміж чорноліссям було там чимало й сосон, а вони завжди веселять око тим вічнозеленим убранням! Недалеко від Максимової хати була одна сосонка такато вже ...
10
Ukraïnsʹke radi͡a͡nsʹke opovidanni͡a͡ - Том 2 - Сторінка 161
Уже в чорноліссі одспівувала ніжно-голубими дзвониками сколодра, на відсонні почала береза вдовиними сльозами печалитись — притулишся до неї і почуєш під корою перестук тихий, начеб серця, роками натрудженого.
Vasylʹ Vasylʹovych Fashchenko, 1975
NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЧОРНОЛІССЯ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
чорнолісся is used in the context of the following news items.
У Кіровограді відкрилась виставка присвяченка герою війни на …
Він був ініціатором створення у 2010 році на базі музею міської громадської організації туристично-краєзнавчий клуб «Чорнолісся», метою якої є ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Sep 14»
