Meaning of "чуттєвий" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ЧУТТЄВИЙ IN UKRAINIAN

чуттєвий  [chuttyevyy̆]

WHAT DOES ЧУТТЄВИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of чуттєвий in the Ukrainian dictionary

sensual, a, e.1. Carried out with the help of the senses. Understanding already emerges in the sensual perception of the person of the surrounding reality (Soviet Psychological Science .., 1958, 142); The sensory perception of music is closely related to its conception (Misty, 2, 1968, 23); // rarely Same as sensitive 1. [Plato:] The surgeon's fingers must be as elaborate, flexible and sensual as the fingers of a violinist or pianist (Korn., I, 1955, 99); // stos to the sensation associated with it; psychic. Our sensory world, of course, is inseparable from the primordial desire for happiness and from the fact that this desire is fruitful. (Solt., Vol. 11, 1965, 3). Sensational experience, Philosophy, the totality perceived by the senses acquired in the process the interaction of man with the external nature and forms the basis of all our knowledge of the material world. It is associated with pleasure of a bodily attraction. Sensual pleasure.

чуттєвий, а, е.

TRANSLATION OF ЧУТТЄВИЙ

Find out the translation of чуттєвий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of чуттєвий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «чуттєвий» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 声色
• Translator Ukrainian - Spanish: sensual
• Translator Ukrainian - English: sensual
• Translator Ukrainian - Hindi: कामुक
• Translator Ukrainian - Arabic: حسي
• Translator Ukrainian - Russian: чувственный
• Translator Ukrainian - Portuguese: sensual
• Translator Ukrainian - Bengali: কামুক
• Translator Ukrainian - French: sensuel
• Translator Ukrainian - Malay: berahi
• Translator Ukrainian - German: sinnlich
• Translator Ukrainian - Japanese: 官能的な
• Translator Ukrainian - Korean: 관능적 인
• Translator Ukrainian - Javanese: sensual
• Translator Ukrainian - Vietnamese: gợi cảm
• Translator Ukrainian - Tamil: பாலுணர்வு
• Translator Ukrainian - Marathi: विषयासक्त
• Translator Ukrainian - Turkish: şehvetli
• Translator Ukrainian - Italian: sensuale
• Translator Ukrainian - Polish: zmysłowy
• Ukrainian: чуттєвий
• Translator Ukrainian - Romanian: senzual
• Translator Ukrainian - Greek: αισθησιακός
• Translator Ukrainian - Afrikaans: sensuele
• Translator Ukrainian - Swedish: sensuell
• Translator Ukrainian - Norwegian: sensuell

6 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЧУТТЄВИЙ»

Discover the use of чуттєвий in the following bibliographical selection. Books relating to чуттєвий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Subʹi͡e︡kt, obʹi͡e︡kt i fizychne piznanni͡a︡ - Сторінка 110

Емпіричне знання попередньо можна визначити як узагальнення чи вираження чуттєвого досвіду. Будучи інтуїтивно зрозумілою, дана дефініція досить невизначена. Це зумовлено вже тим, що в неї входить термін «чуттєвий ...

Fedir Mynovych Kanak, 1970

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1263

... nerve чутливий нерв. sensual [' senSWal] а 1. чуттєвий; плотський; — life статеве життя; 2. любострасний; хтивий; 3. філос. сенсуалістичний. sensualism [' senSMallz(a)m] n 1. чуттєвість; 2. філос. сенсуалізм. sensualist [' senSWallst} ...

Гороть Є. І., 2006

Filosofii︠a︡ polityky - Сторінка 128

B. A. Hai︠e︡vsʹkyĭ. У політичній діяльності чуттєве уявлення про об'єкт завжди в ієрархії уявлень про дійсність нижче, ніж оцінені, наприклад, науково, і дуже непопулярне поза функцією забезпечення інтелектуальної діяльності.

B. A. Hai︠e︡vsʹkyĭ, 2005

Ukraïnsʹke mystet︠s︡tvo - Том 1 - Сторінка 39

Кожна із трьох основних культур — ідеаціональна, ідеалістична, чуттєва, має свою форму образотворчого мистецтва, відмінну від іншої за зовнішніми ознаками і внутрішнім змістом. Ідеаціональне мистецтво виражає основну ...

Dmytro Petrovych Krvavych, ‎Volodymyr Ovsiĭchuk, ‎Svitlana Oleksandrivna Cherepanova, 2003

Kyïvs'ka dukhovna akademii︠a︡, 1819-1920: filosofsʹkyĭ spadok

споглядання виступає ідея, яку Карпов розглядає як образ: "...органом такого споглядання у розумі, відповідного до органів чуття у чуттєвому спогляданні, є ідея котру як умову, що обмежує діяльність практичного розуму, ...

Natalii︠a︡ Shupyk-Mozhova, 2004

Anatomie Pozymy - Сторінка 240

Вважаємо, що більш відповідним є спосіб ідентифікації цього феномена за допомогою чуттєвого пізнання з наступним раціональним аналізом характерних особливостей. Це стало вихідним положенням, якого ми дотримувались в ...

Leonid Sobolev, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЧУТТЄВИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term чуттєвий is used in the context of the following news items.

Прем'єра: Чоловік Соломії Вітвіцької показав "сильну …

Чуттєвий відеокліп на пісню "Я сильная" Анна екранізувала цього літа в Албанії під керівництвом відомого режисера Влада Кочаткова. Ця робота ... «Новини від ТСН, Oct 15»

Науковці винайшли спосіб передавати думки через інтернет

"В експерименті чуттєвий досвід передається за допомогою візуальних сигналів", - розказав керівник проекту нейрофізіолог Андреа Стокке. «espreso.tv, Sep 15»

Спокусливий провал: 5 речей, які вбивають чоловіче бажання

В іншому випадку, він просто не витримає верхні ноти Мераї Кері, попросивши прибрати цей чуттєвий супровід. hochu.ua. Якщо ви помітили помилку у ... «Gazeta.ua, Sep 15»

Спокусливе «кошеня» в осінньому мереживі

Приглушена гама кольорів, принти, вишивка, тонкі мережива та шовк у м'якому освітленні навіяли осінній чуттєвий настрій. 25-річна Аня Константінова ... «Високий Замок, Sep 15»

Італійці зняли еротичний рекламний ролик футбольної Ліги …

Канал зняв чуттєвий рекламний ролик Ліги чемпіонів, в якому пара разом ліпить глечик, а чоловік захоплюється процесом і робить із нього прототип ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jul 15»

Гурт «Біла Вежа» представить у Львові якісний український рок

Їхній саунд – по-роковому потужний і водночас мелодійно чуттєвий. Вони – це київський рок-гурт «Біла Вежа», який уже пакує валізи, щоб зустрітися із ... «Львівська Газета, May 15»

У київі пройде джазовий концерт під відкритим небом

Aniko Dolidze & SWINGTET - чуттєвий джаз від 7 віртуозних музикантів. The HYPNOTUNEZ - сучасний шаут'-свінг бенд з Вінниці. Tompsons band ... «UkrMedia, Apr 15»

Талановитий боєць АТО зняв чуттєвий кліп "про українців та їхню …

Військовослужбовець батальйону тероборони зняв чуттєвий музичний кліп на пісню "Я не дозволю вбивати свого брата", слова і музика якої народилися ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Oct 14»

У Мережі запустили мегачуттєвий проект про воїнів АТО на Сході …

У Мережі запустили чуттєвий проект, присвячений бійцям, які зараз воюють в зоні АТО на Сході України. Національна кампанія на підтримку Збройних ... «Новини від ТСН, Oct 14»

Ейфелева вежа відкрила новий "скляний" поверх 2001

"Цей проект пропонує поліпшені враження від Ейфелевої вежі та Парижа, це захоплюючий чуттєвий досвід, подорож до нових відчуттів і знань", ... «информационный портал Ukranews, Oct 14»