Download the app
educalingo
Search

Meaning of "деркання" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ДЕРКАННЯ IN UKRAINIAN

деркання  [derkannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ДЕРКАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «деркання» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of деркання in the Ukrainian dictionary

Stalking, I, with. Action for meaning to strike and the sounds generated by this action. The harbor was plagued by the rustling of horses, which were hooked on the pasha, then the mocking voice of the canopy, then the stalking of the derrick in the grass (Fr., I, 1955, 66). деркання, я, с. Дія за знач. де́ркати і звуки, утворювані цією дією. Знадвору долітало іржання коней, яких конюхи гнали на пашу, то жалібний голос сопілки, то деркання деркачів у траві (Фр., І, 1955, 66).


Click to see the original definition of «деркання» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ДЕРКАННЯ


аяйкання
ayay̆kannya
бейкання
bey̆kannya

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ДЕРКАННЯ

дерзновенно
дерзнути
дериват
дериваційний
деривація
дерилюд
деринник
дерихвіст
деркати
деркач
деркача
деркачик
деркачиня
деркачитися
деркий
деркотіння
деркотіти
деркотання
деркотати
деркотливий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ДЕРКАННЯ

божкання
бомкання
боркання
борушкання
борюкання
бревкання
бренькання
бризкання
брикання
бринькання
бришкання
брязкання
бульбулькання
булькання
бумкання
буркання
бухикання
бухкання
вавкання
варнякання

Synonyms and antonyms of деркання in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «деркання» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ДЕРКАННЯ

Find out the translation of деркання to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of деркання from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «деркання» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

derkannya
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

derkannya
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

derkannya
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

derkannya
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

derkannya
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

деркання
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

derkannya
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

derkannya
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

derkannya
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

derkannya
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

derkannya
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

derkannya
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

derkannya
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

derkannya
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

derkannya
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

derkannya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

derkannya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

derkannya
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

derkannya
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

derkannya
50 millions of speakers

Ukrainian

деркання
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

derkannya
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

derkannya
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

derkannya
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

derkannya
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

derkannya
5 millions of speakers

Trends of use of деркання

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ДЕРКАННЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «деркання» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about деркання

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ДЕРКАННЯ»

Discover the use of деркання in the following bibliographical selection. Books relating to деркання and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
Знадвору долітало іржання коней, яких конюхи гнали на пашу, то жалібний голос сопілки, то деркання деркачів у траві. Загавкала собака і затихла. Заклекотів за- пізнений бузько на сусідовій хаті. А на вигоні прощалася Горпина зі ...
Ivan Franko, 1978
2
Barraca - Сторінка 5
... хмаринки, що плинули по небу, червонили ся як пасма кармазинного шовку; канали й калюжі на дорозї здавали ся повні огненних рибок; чуло ся в серединї в хатах деркання вiника, щоканнє пбсуду, ввесь той гомін погожого ранку; ...
Vicente Blasco Iba n ez, 1911
3
Tvory - Том 1 - Сторінка 33
Молилася довго, гаряче, простими, сердешними словами. Знадвору долітало іржання коней, яких конюхи гнали на пашу, то жалібний голос сопілки, то деркання деркачів у траві. Загавкала собака й затихла. Заклекотів запізнений ...
Ivan Franko, 1956
4
Na zeleniĭ Lemkivshchyni: spohady z legionu - Сторінка 31
Дав наказ вжити важкого скоростріла та єдиного міномета, що був по правім крилі нашого наступу. Кілька свистів розривних шрапнель та густі деркання важких скорострілів заглушили на час всяку команду й лише гомін від стрілів ...
Mykola Sydor Chartoryĭsʹkyĭ, 1971
5
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho opovidanni︠a︡ - Том 1 - Сторінка 448
Знадвору дол1тало іржання коней, яких конюхи гнали на пашу, то жалібний голос сопмки, то деркання деркач1в у травь Загавкала собака 1 Заголовок — маленька подушечка. 2 В а р ц а б а — лутка. 3 Каланниця неприторонна ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1960
6
Vybir iz tvoriv: - Сторінка 171
... то деркання деркач1в у травь Загавкала собака 1 затихла. Заклекопв зашзнений бузько на су- сщовій хат1. А на вигош прощалася Горпина з\ сво1м любком. — Горпино, серце, зажди ще хвилечку! Ми ще й не нагово- рилися.
Ivan Franko, 1956
7
Оповидання - Сторінка 12
Знадвору дол1тало 1ржання коней, яких конюхи гнали на пашу, то жалібний голос сошлки, то деркання дерка- чів у травь Загавкала собака 1 затихла. Заклекотів за- п1знений бузько на сусщовш хать А на вигош прощалася ...
Иван Франко, 1981
8
Художня тканина західних областей УРСР - Сторінка 88
... ефект відомий у народній термінології під назвою «деркання». Поряд із способом рішення орнаментального поля важливе значення для стилю композиції орнаменту має характер побудови орнаментальних комплексів і порядок ...
С. Й Сидорович, 1979
9
Prymityvnyĭ slovotvir - Сторінка 41
Roman Smal-Stocki. рип! „вгк. звкн. скрипання"; бер! „вгк. нагшка на овець"; вир! „вгк. приманка овець"; вур! „вгк. звкн. пса, голуба, кота"; гир! гар! „вгк. звкн. собачого гарчання"; гур! „вгк. звкн. упадку"; дер! „вгк. звкн. драння, - деркання"; ...
Roman Smal-Stocki, 1929
10
Cermin retak perbankan: refleksi permasalahan dan ... - Сторінка 20
Dapat pula dibentuk holding company BMPK yang serta merta menyita pelampauan BMPK dan mengkonversinya sebagai ekuitas sementara serta men-divest (mencabutnya) kembali dan menen- derkannya sebagai pinjaman dari bank-bank ...
Masyhud Ali, 1999

REFERENCE
« EDUCALINGO. Деркання [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/derkannya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on