Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ділання" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ДІЛАННЯ IN UKRAINIAN

ділання  [dilannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ДІЛАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «ділання» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ділання in the Ukrainian dictionary

dealing, I, with, dial. Action, activity. What material! What a field to do, ha! (Fri, IV, 1950, 308); Not really happy, doubtful or hesitant, and let the fate of all be a call to do! (U. Kravch., Vyborg, 1958, 81). ділання, я, с., діал. Дія, діяльність. Який матеріал! Яке поле до ділання, га! (Фр., IV, 1950, 308); Не власне щастя, сумнів чи вагання, а доля всіх хай буде покликом діла́ння! (У. Кравч., Вибр., 1958, 81).


Click to see the original definition of «ділання» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ДІЛАННЯ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ДІЛАННЯ

діл
ділій
діління
ділати
ділений
діленина
ділениця
ділення
ділетка
ділечко
ділильний
ділина
ділити
ділитися
ділний
ділник
ділниця
діло
діловання
діловий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ДІЛАННЯ

пересилання
перестилання
подолання
присилання
підсилання
підстилання
розсилання
розстилання
слання
сідлання
чвалання
щорання
щупання
щілювання
юродствування
юстирування
якання
ярмаркування
ясирування
ячання

Synonyms and antonyms of ділання in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ділання» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ДІЛАННЯ

Find out the translation of ділання to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of ділання from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ділання» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

dilannya
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

dilannya
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

dilannya
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

dilannya
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

dilannya
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

делание
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

dilannya
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

কর্মের
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

dilannya
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

tindakan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

dilannya
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

dilannya
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

dilannya
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

tumindak
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

dilannya
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

நடவடிக்கை
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

क्रिया
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

eylem
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

dilannya
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

dilannya
50 millions of speakers

Ukrainian

ділання
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

dilannya
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

dilannya
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

dilannya
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

dilannya
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

dilannya
5 millions of speakers

Trends of use of ділання

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ДІЛАННЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ділання» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about ділання

EXAMPLES

9 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ДІЛАННЯ»

Discover the use of ділання in the following bibliographical selection. Books relating to ділання and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
В'ячеслав Липинський та його доба: науковий збірник
... запліднюючи своїм духом покликані до цього, отже найвище вартісні душі цього народу є в силі за посередництвом власного творчого ділання отих Гомером і Плятоном духово запліднеі-шх одиниць-особистостей витиснути на ...
Вячеслав Липинський, ‎Юрій Терещенко, ‎Союз гетьманців-державників, 2010
2
Zbirnyk - Том 32,Випуск 1 - Сторінка 41
Зменшений вміст вугля (сталі маловуглясті !) ділає анальоґічно, т. з. пересуває криві 8, і 82 в ліво; натомість присутність більшости спе- ціяльних домішок (хром, нікель, манган, вольфрам, ванад, молібден і т. и.) пересуває криві 8, і ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡, 1938
3
Царівна
інших сільських дівчат, яких життя монотонне, згори :, не мало в собі стільки відміни й особистого ділання, ітті, заким вт/п7тшла замуж. Наслідком того, може, було на дуже пізно віддалася. Служила в місті в одного бага-лихваря ...
Ольга Кобилянська, 2013
4
Захар Беркут
... ради не придумають. Віддавна Захар Беркут прийшов був до того твердого переконання, що як чоловік сам-один серед громади слабий і безрадний, так і одна громада слаба, і що тільки спільне порозуміння і спільне ділання.
Іван Франко, 2013
5
«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори
Віддавна Захар Беркут прийшов був до того твердого переконання, що як чоловік самодин серед громади слабий і безрадний, так і одна громада слаба, і щотільки спільне порозумінняі спільне ділання многих сусідніх громад може ...
Іван Франко, 2015
6
Psykholʹogii︠a︡: z 14 obrazkamy v teksti - Сторінка 51
Коли одначе якась фігура вимагає непривичних комбінацій рухів очей, то вона ділає естетично неприємно, бо вражіння мязів є за сильні, а надто мушу нераз силкуватися надармо, щоби вхопити вид. По довшому часі, коли я в ...
Wilhelm Jerusalem, 1921
7
Zneseni︠e︡ panshchyny v Halychyni: prychynok do istoriï ...
„Так ділав егоізм упрівілейованих верстов серед кождого революційного потрясеня : у Франціі, в Англіі, в Іспаніі, в Італіі, в Польщі; так буде ділати, поки єму сил стане ; так ділає на менчі розміри в еміграціі, котра ділить ся не лише ...
Ivan Zanevych, 1895
8
Rusalka dnjestrovaja (ruth.) - Сторінка 115
... твоі діди жили, що діяли, що іх веселило, радувало , а що печалило, акое сонце межи ними сияло, як думали, яким духом обнимали природу, охрестности, світ цілий, ским ся стирали, и як се на них ділало, який іх світ внутренний, ...
[Anonymus AC10266619], 1837
9
З вершин і низин: Збірка
Збірка Іван Франко. «Я не лукавила з тобою...» Я не лукавила з тобою, Клянуся правдою святою! Я чесно думала й робила. Та доля нас лиха слідила. Що щирая любов ділала, Вона на лихо повертала; Що чиста щирість говорила, ...
Іван Франко, 2015

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ДІЛАННЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ділання is used in the context of the following news items.
1
Назустріч 20-літтю "Ґражди". Крок за кроком. ІV.
78 с.): ...Київська держава, що вийде з революції, мусить з одного боку звузити обсяг ділання держави, позбавити її тоталітарного характеру, характеру ... «Закарпаття online, May 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ділання [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/dilannya>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on